Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)

مسند احمد
Musnad Ahmad
مُسْنَدُ الْخُلَفَاءِ الرَّاشِدِينَ
Musnad of the Rightly Guided Caliphs
مسنَدِ عَلِیِّ بنِ اَبِی طَالِب رَضِیَ اللَّه عَنه
Musnad of Ali ibn Abi Talib (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 1351
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الله، حدثني زهير ابو خيثمة ، حدثنا عبد الرحمن ، عن سفيان ، عن ابي إسحاق ، عن ابي حية ، عن علي رضي الله عنه، ان النبي صلى الله عليه وسلم" توضا ثلاثا ثلاثا".
It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) once washed each part of the body three times while performing ablution.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده حسن ، وانظر ما قبله
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1352
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الله، حدثني ابو بكر بن ابي شيبة ، حدثنا ابو الاحوص ، عن ابي إسحاق ، عن ابي حية ، قال: رايت عليا رضي الله عنه" توضا، فانقى كفيه، ثم غسل وجهه ثلاثا، وذراعيه ثلاثا، ومسح براسه، ثم غسل قدميه إلى الكعبين، ثم قام فشرب فضل وضوئه، ثم قال: إنما اردت ان اريكم طهور رسول الله صلى الله عليه وسلم".
Abu Hayyah (may Allah have mercy on him) says that I once saw Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) performing ablution. He first cleaned both his palms, then washed his face three times, and both arms three times, wiped his head, then washed both feet up to the ankles, then stood up and drank the leftover water from the ablution, and said: I wanted to show you the way the Prophet (peace and blessings be upon him) performed ablution.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده حسن
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1353
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الله، حدثني سويد بن سعيد ، حدثنا مروان الفزاري ، عن المختار بن نافع ، حدثني ابو مطر البصري وكان قد ادرك عليا رضي الله عنه، ان عليا اشترى ثوبا بثلاثة دراهم، فلما لبسه، قال:" الحمد لله الذي رزقني من الرياش ما اتجمل به في الناس، واواري به عورتي"، ثم قال: هكذا سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول.
Abu Matar Basri—who met Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him)—narrates that once Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) bought a garment for three dirhams. When he wore it, he recited this supplication: «اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذِي رَزَقَنِي مِنْ الرِّيَاشِ مَا أَتَجَمَّلُ بِهِ فِي النَّاسِ وَأُوَارِي بِهِ عَوْرَتِي» "All praise is due to Allah who granted me this clothing, by which I appear beautiful among people and conceal my private parts." Then he said that he had heard the Prophet (peace and blessings be upon him) recite this supplication as well.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناد ضعيف لضعف المختار بن نافع، ولجهالة أبي مطر البصري
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1354
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الله، حدثني سعيد بن يحيى بن سعيد ، حدثنا ابي ، حدثنا سفيان ، عن ابي إسحاق ، عن ابي حية الهمداني ، قال: قال علي بن ابي طالب رضي الله عنه: من سره ان ينظر إلى وضوء رسول الله صلى الله عليه وسلم، فلينظر إلي، قال:" فتوضا ثلاثا ثلاثا، ثم مسح براسه، ثم شرب فضل وضوئه".
On one occasion, Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said that whoever wants to see the ablution of the Prophet (peace and blessings be upon him) should look at me. Then he performed ablution, washing each limb three times, wiped his head, and drank the leftover water from the ablution.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده حسن
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1355
(حديث مرفوع) حدثنا محمد بن عبيد ، حدثنا مختار بن نافع التمار ، عن ابي مطر ، انه راى عليا اتى غلاما حدثا، فاشترى منه قميصا بثلاثة دراهم، ولبسه إلى ما بين الرصغين إلى الكعبين، يقول ولبسه: الحمد لله الذي رزقني من الرياش ما اتجمل به في الناس، واواري به عورتي، فقيل: هذا شيء ترويه عن نفسك، او عن نبي الله صلى الله عليه وسلم؟ قال: هذا شيء سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم يقوله عند الكسوة:" الحمد لله الذي رزقني من الرياش ما اتجمل به في الناس، واواري به عورتي".
Abu Matar Basri, who met Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him), narrates that once Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) bought a garment for three dirhams. When he wore it, he recited this supplication: «اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذِي رَزَقَنِي مِنْ الرِّيَاشِ مَا أَتَجَمَّلُ بِهِ فِي النَّاسِ وَأُوَارِي بِهِ عَوْرَتِي» "All praise is due to Allah who granted me this clothing, by which I appear beautiful among people and conceal my private parts." Then he said that I also heard the Prophet (peace and blessings be upon him) recite this supplication.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناد ضعيف لضعف المختار بن نافع، ولجهالة أبي مطر البصري
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1356
(حديث مرفوع) حدثنا محمد بن عبيد ، حدثنا مختار ، عن ابي مطر ، قال: بينا نحن جلوس مع امير المؤمنين علي في المسجد على باب الرحبة جاء رجل، فقال: ارني وضوء رسول الله صلى الله عليه وسلم، وهو عند الزوال، فدعا قنبرا، فقال: ائتني بكوز من ماء،" فغسل كفيه ووجهه ثلاثا، وتمضمض ثلاثا، فادخل بعض اصابعه في فيه، واستنشق ثلاثا، وغسل ذراعيه ثلاثا، ومسح راسه واحدة، فقال: داخلهما من الوجه، وخارجهما من الراس، ورجليه إلى الكعبين ثلاثا، ولحيته تهطل على صدره، ثم حسا حسوة بعد الوضوء"، ثم قال: اين السائل عن وضوء رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ كذا كان وضوء نبي الله صلى الله عليه وسلم.
Abu Matar says that once we were sitting with the Commander of the Faithful, Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him), at the time of decline (zawal) in the mosque near the Bab al-Rahbah, when a man came and said, "Show me how the Prophet (peace and blessings be upon him) performed ablution." Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) called his servant Qanbar and said, "Bring water in a bowl." Then he washed his hands and face three times, rinsed his mouth three times, put one finger in his mouth, put water in his nose three times, washed his arms three times, wiped his head once—wiping the inner part from the face side and the outer part from the head side—and washed his feet up to the ankles three times. At that time, his beard was hanging over his chest. Then after ablution, he drank a sip of water and said, "Where is the one who asked about the ablution of the Prophet (peace and blessings be upon him)? The Prophet (peace and blessings be upon him) used to perform ablution in this manner."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف كسابقه
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1357
(حديث مرفوع) حدثنا محمد بن عبيد ، وابو نعيم ، قالا: حدثنا مسعر ، عن سعد بن إبراهيم ، عن ابن شداد ، قال: سمعت عليا رضي الله عنه، يقول:" ما سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يجمع اباه وامه لاحد إلا لسعد"، قال ابو نعيم: ابويه لاحد.
Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) says that I never heard the Prophet (peace and blessings be upon him) combine his parents for anyone except Sayyiduna Sa’d (may Allah be pleased with him). On the day of the Battle of Uhud, the Prophet (peace and blessings be upon him) was saying to Sayyiduna Sa’d bin Abi Waqqas (may Allah be pleased with him):“Sa’d, shoot arrows, may my parents be sacrificed for you.”


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح ، خ : 4058 ، م : 2411
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1358
(حديث مرفوع) حدثنا محمد بن عبيد ، حدثنا الاعمش ، عن سعد بن عبيدة ، عن ابي عبد الرحمن ، عن علي رضي الله عنه، قال: قلت: يا رسول الله، ما لك تنوق في قريش ولا تزوج إلينا؟ قال:" وعندك شيء؟"، قال: قلت: نعم، ابنة حمزة، قال:" تلك ابنة اخي من الرضاعة".
Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) narrates that I once submitted in the presence of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him): "O Messenger of Allah! Why do you prefer other families of Quraysh over us?" The Prophet (peace be upon him) said: "Do you also have something?" I replied: "Yes! The daughter of Sayyiduna Hamza (may Allah be pleased with him)." He said: "She is my foster niece." (In fact, the Prophet (peace be upon him) and Sayyiduna Amir Hamza (may Allah be pleased with him) were foster brothers as well as uncle and nephew.)


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح ، م : 1446
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1359
(حديث مرفوع) حدثنا ابو سعيد ، حدثنا عبد الله بن لهيعة ، حدثنا يزيد بن ابي حبيب ، عن ابي الخير ، عن عبد الله بن زرير ، عن علي بن ابي طالب رضي الله عنه، قال: اهديت للنبي صلى الله عليه وسلم بغلة فركبها، فقال بعض اصحابه: لو اتخذنا مثل هذا؟ قال:" اتريدون ان تنزوا الحمير على الخيل؟ إنما يفعل ذلك الذين لا يعلمون".
It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that once a mule was presented to the Prophet (peace and blessings be upon him) as a gift. The Prophet (peace and blessings be upon him) rode it. A companion (may Allah be pleased with him) asked: If we also wish to obtain such an animal? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Do you want to crossbreed donkeys with horses? This is done by those who are ignorant."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: صحيح لغيره ، عبد الله بن لهيعة سي الحفظ لكنه توبع
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1360
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الله، حدثني عمرو بن محمد بن بكير الناقد ، حدثنا العلاء بن هلال الرقي ، حدثنا عبيد الله بن عمرو ، عن زيد بن ابي انيسة ، عن ابي إسحاق ، عن ابي حية ، قال: قال علي رضي الله عنه: الا اريكم كيف كان نبي الله صلى الله عليه وسلم يتوضا؟ قلنا: بلى، قال: فاتوني بطست وتور من ماء،" فغسل يديه ثلاثا، واستنشق ثلاثا، واستنثر ثلاثا، وغسل وجهه ثلاثا، وغسل يديه إلى المرفقين ثلاثا، ومسح براسه ثلاثا، وغسل رجليه ثلاثا".
Abu Hayyah (may Allah have mercy on him) says that once Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said: Shall I not show you how the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) performed ablution? We said: Why not. He said: Then bring me a basin and a vessel of water. So first he washed both his hands three times, then rinsed his mouth three times, put water into his nose three times, washed his face three times, washed his hands up to the elbows three times, wiped his head, and washed both his feet up to the ankles three times.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده حسن
See Further Takhrij & Explanation