مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد المكثِرِینَ مِنَ الصَّحَابَةِ
Musnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنه
Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 7179
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الاعلى بن عبد الاعلى ، عن معمر ، عن محمد بن زياد ، عن ابي هريرة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" إذا انتعل احدكم، فليبدا بيمينه، وإذا خلع، فليبدا بشماله"، وقال" انعلهما جميعا، او احفهما جميعا".
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: When any one of you puts on shoes, he should begin with the right foot, and when he takes them off, he should take off the left foot first. He also said: Wear both shoes (do not wear a shoe on one foot and leave the other bare as some people used to do).
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 5856، م: 2097
Hadith Number: 7180
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الاعلى ، عن يونس ، عن الحسن ، عن ابي هريرة ، قال:" اوصاني خليلي بثلاث: صوم ثلاثة ايام من كل شهر، والوتر قبل النوم، والغسل يوم الجمعة".
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that my beloved friend (peace and blessings be upon him) advised me regarding three things (which I will not leave until my death): (1) to fast three days every month, (2) to perform Witr prayer before sleeping, (3) to take a bath on Friday.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: حديث صحيح، خ: 1178، م: 721، وهذا إسناد منقطع، الحسن لم يسمع من أبى هريرة
Hadith Number: 7181
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الاعلى ، عن معمر ، عن الزهري ، عن سعيد بن المسيب ، عن ابي هريرة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" كل مولود يولد على الفطرة، فابواه يهودانه، او ينصرانه، او يمجسانه، كما تنتج البهيمة بهيمة، هل تحسون فيها من جدعاء؟".
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Every child is born upon natural disposition (fitrah), then his parents make him a Jew, Christian, or Magian. It is just like an animal giving birth to a complete animal—do you find any among them born mutilated?
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1358، م: 2658.
Hadith Number: 7182
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الاعلى ، عن معمر ، عن الزهري ، عن سعيد ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ما من مولود يولد، إلا نخسه الشيطان، فيستهل صارخا من نخسة الشيطان، إلا ابن مريم وامه". ثم قال ابو هريرة اقرءوا إن شئتم: وإني اعيذها بك وذريتها من الشيطان الرجيم سورة آل عمران آية 36.
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: Every newborn child is pricked by Satan, because of which every newborn child cries, but this did not happen with Hazrat Isa (peace be upon him) and his mother Hazrat Maryam (peace be upon her). After this, Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) said: If you wish, you may recite this verse in confirmation of it: "I seek Your protection for Maryam and her offspring from the accursed Satan."
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 3431، م: 2366.
Hadith Number: 7183
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الاعلى ، عن معمر ، عن الزهري ، عن سعيد بن المسيب ، عن ابي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" رؤيا المؤمن جزء من ستة واربعين جزءا من النبوة".
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: The dream of a believer is one forty-sixth part of prophethood.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 6988، م: 2263.
Hadith Number: 7184
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الاعلى ، عن معمر ، عن الزهري ، عن سعيد بن المسيب ، عن ابي هريرة ، ان النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" إذا هلك كسرى، فلا كسرى بعده، وإذا هلك قيصر، فلا قيصر بعده، والذي نفس محمد بيده، لتنفقن كنوزهما في سبيل الله".
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: When Kisra is destroyed, there will be no Kisra after him, and when Caesar is destroyed, there will be no Caesar after him. By Him in Whose hand is the life of Muhammad (peace and blessings be upon him), you will surely spend the treasures of both of them in the way of Allah.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 3618، م: 2918.
Hadith Number: 7185
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الاعلى ، عن معمر ، عن الزهري ، عن سعيد بن المسيب ، عن ابي هريرة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:" تفضل الصلاة في الجميع على صلاة الرجل وحده خمسا وعشرين، وتجتمع ملائكة الليل وملائكة النهار في صلاة الفجر". ثم يقول ابو هريرة: اقرءوا إن شئتم: وقرآن الفجر، إن قرآن الفجر كان مشهودا سورة الإسراء آية 78.
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: The superiority of prayer in congregation over prayer offered alone is twenty-five degrees, and the angels of the night and the day gather at the time of Fajr prayer. Then Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) said: If you wish, you may recite this verse in confirmation of it: "Indeed, the recitation of the Qur'an at Fajr is witnessed" , (the angels bear witness to it because they are present at that time).
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 648، م: 649.
Hadith Number: 7186
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الاعلى ، عن معمر ، عن الزهري ، عن سعيد بن المسيب ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" يتقارب الزمان، ويلقى الشح، وتظهر الفتن، ويكثر الهرج"، قال: قالوا: ايما هو يا رسول الله؟ قال:" القتل، القتل".
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "A time will soon come when miserliness and stinginess will be poured into the hearts of people. There will be the appearance of tribulations and an abundance of 'harj'." The companions (may Allah be pleased with them) asked, "O Messenger of Allah! What is meant by 'harj'?" The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) replied: "Killing, killing."
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 7061، م: 2672.
Hadith Number: 7187
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الاعلى ، عن معمر ، عن الزهري ، عن سعيد بن المسيب ، وعن ابي سلمة بن عبد الرحمن ، انهما حدثاه، عن ابي هريرة ، ان النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" إذا قال الإمام: غير المغضوب عليهم ولا الضالين سورة الفاتحة آية 7، فقولوا: آمين، فإن الملائكة يقولون: آمين، وإن الإمام يقول: آمين، فمن وافق تامينه تامين الملائكة، غفر له ما تقدم من ذنبه".
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: When the Imam says "ghayril maghdubi 'alayhim walad-dallin," then you should say Ameen upon it, because the angels also say Ameen upon it and the Imam also says Ameen. So, whoever's Ameen coincides with the Ameen of the angels, all his past sins will be forgiven.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 782، م: 410.
Hadith Number: 7188
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الاعلى ، عن معمر ، عن الزهري ، عن سعيد بن المسيب ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من صلى على جنازة، فله قيراط، ومن انتظر حتى يفرغ منها، فله قيراطان"، قالوا: وما القيراطان؟ قال:" مثل الجبلين العظيمين".
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever offers the funeral prayer for someone will receive a reward equal to one qirat, and whoever waits until the burial is completed will receive a reward equal to two qirats. The companions (may Allah be pleased with them) asked for clarification about the two qirats, so the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Equal to two great mountains.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1325، م: 945.