Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)

مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد المَكِّیِّینَ
Musnad of the Makkans
حَدِیث هبَیبِ بنِ مغفِل الغِفَارِیِّ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنه
Hadith of Hubayb ibn Mughaffal al-Ghifari (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 15605
(حديث مرفوع) حدثنا هارون بن معروف ، حدثنا ابن وهب يعني عبد الله بن وهب المصري , قال: عبد الله: وسمعته انا من هارون , حدثنا عمرو بن الحارث ، عن يزيد بن ابي حبيب ، عن اسلم ابي عمران , عن هبيب بن مغفل الغفاري , انه راى محمدا القرشي قام يجر إزاره، فنظر إليه هبيب، فقال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" من وطئه خيلاء وطئه في النار".
Sayyiduna Habib bin Mughaffal saw a man named Muhammad Quraishi dragging his lower garment while walking. Sayyiduna Habib, upon seeing him, said: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: Whoever drags his lower garment on the ground out of arrogance, Allah will drag him in Hellfire on the Day of Judgment.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 15606
(حديث مرفوع) حدثنا يحيى بن إسحاق ، قال: اخبرنا ابن لهيعة ، عن يزيد بن ابي حبيب ، قال: اخبرني اسلم ابو عمران , عن هبيب الغفاري ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من وطئ على إزاره خيلاء، وطئ في نار جهنم".
It is narrated from Sayyiduna Habib bin Mughaffal that the Prophet (peace be upon him) said: Whoever drags his lower garment on the ground out of arrogance, in the Hereafter he will be made to drag it in Hell as well.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: حديث صحيح، و إسناده ضعيف لضعف ابن لهيعة، وقد توبع
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 15607
(حديث مرفوع) حدثنا قتيبة بن سعيد ، قال: حدثنا ابن لهيعة ، عن يزيد بن ابي حبيب ، عن اسلم , انه سمع هبيب بن مغفل ، صاحب النبي صلى الله عليه وسلم، وراى رجلا يجر رداءه خلفه ويطؤه، فقال: سبحان الله، سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" من وطئه من الخيلاء وطئه في النار".
Sayyiduna Habib bin Mughaffal saw a man named Muhammad Quraishi dragging his lower garment while walking. Sayyiduna Habib, upon seeing him, said: I heard the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) say: Whoever drags his lower garment on the ground out of pride, Allah will drag him in Hellfire on the Day of Judgment.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن، رواية قتيبة عن ابن لهيعة صالحة
See Further Takhrij & Explanation