مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَدِ المَدَنِیِّینَ رَضِیَ اللَّه عَنهم اَجمَعِینَ
Musnad of the Madinans
حَدِیث سَلَمَةَ بنِ الاَكوَعِ
Hadith of Salamah ibn al-Akwa'
Hadith Number: 16492
(حديث مرفوع) حدثنا وكيع ، قال: حدثنا ابو عميس ، عن إياس بن سلمة ، عن ابيه ، قال:" بارزت رجلا، فقتلته، فنفلني رسول الله صلى الله عليه وسلم سلبه".
It is narrated from Sayyiduna Salamah (may Allah be pleased with him) that once I challenged a man to a duel and killed him, so the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) granted me all his equipment as a reward.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith Number: 16493
(حديث مرفوع) حدثنا وكيع ، قال: حدثنا عكرمة بن عمار ، عن إياس بن سلمة بن الاكوع ، عن ابيه ، ان النبي صلى الله عليه وسلم راى رجلا ياكل بشماله، فقال:" كل بيمينك"، فقال: لا استطيع، فقال:" لا استطعت"، قال: فما رجعت إليه.
It is narrated from Sayyiduna Salamah bin Akwa’ (may Allah be pleased with him) that once the Prophet (peace and blessings be upon him) saw a man eating with his left hand, so he said: "Eat with your right hand." He replied, "I am not able to eat with my right hand." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "May you not be able to," so after that his right hand could not reach his mouth.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 2021
Hadith Number: 16494
(حديث مرفوع) (حديث موقوف) حدثنا حدثنا وكيع ، قال: حدثنا عكرمة بن عمار ، عن إياس بن سلمة ، عن ابيه ، قال: قتلت رجلا، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من قتل هذا؟"، فقالوا: ابن الاكوع، فقال:" له سلبه".
It is narrated from Sayyiduna Salamah (may Allah be pleased with him) that once I killed a man. The Prophet (peace and blessings be upon him) asked: Who has killed him? The people replied: Ibn Akwa‘ has. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: All his equipment now belongs to him.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith Number: 16495
(حديث مرفوع) حدثنا وكيع ، قال: حدثنا عكرمة بن عمار ، عن إياس بن سلمة ، عن ابيه ، قال:" كان للنبي صلى الله عليه وسلم غلام يسمى رباحا".
It is narrated from Sayyiduna Salamah bin Akwa’ (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) had a slave whose name was "Rabah".
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith Number: 16496
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرحمن بن مهدي ، قال: حدثنا يعلى بن الحارث ، قال: سمعت إياس بن سلمة بن الاكوع يحدث، عن ابيه ، قال:" كنا نصلي مع رسول الله صلى الله عليه وسلم الجمعة، ثم نرجع فلا نجد للحيطان فيئا يستظل فيه".
It is narrated from Sayyiduna Salamah (may Allah be pleased with him) that we used to perform the Friday prayer with the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), then we would return at such a time that we could not find even so much shade in the gardens that a person could benefit from it.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 4168، م:860
Hadith Number: 16497
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرحمن بن مهدي ، قال: حدثنا عكرمة بن عمار ، عن إياس بن سلمة ، عن ابيه ، قال:" بيتنا هوازن مع ابي بكر الصديق، وكان امره علينا النبي صلى الله عليه وسلم".
It is narrated from Sayyiduna Salamah (may Allah be pleased with him) that once we launched a night attack on Banu Hawazin in the company of Sayyiduna Siddiq Akbar (may Allah be pleased with him); the Prophet (peace and blessings be upon him) had appointed him as our leader.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith Number: 16498
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرحمن بن مهدي ، عن عكرمة بن عمار ، عن إياس بن سلمة بن الاكوع ، عن ابيه ، قال: كان شعارنا ليلة بيتنا في هوازن مع ابي بكر الصديق امره علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم:" امت امت، وقتلت بيدي ليلتئذ سبعة اهل ابيات".
It is narrated from Sayyiduna Salamah (may Allah be pleased with him) that on the night when we attacked Banu Hawazin in the company of Sayyiduna Siddiq Akbar (may Allah be pleased with him)—whom the Prophet (peace and blessings be upon him) had appointed as our leader—the sign for recognizing each other among us was the word "Ummat." That night, I killed seven members of a household with my own hand.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith Number: 16499
(حديث مرفوع) حدثنا بهز ، قال: حدثنا عكرمة بن عمار اليمامي ، قال: حدثنا إياس بن سلمة بن الاكوع ، ان اباه حدثه، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول لرجل، يقال له: بسر ابن راعي العير ابصره ياكل بشماله، فقال:" كل بيمينك"، فقال: لا استطيع، فقال:" لا استطعت"، قال: فما وصلت يمينه إلى فمه بعد، وقال ابو النضر في حديثه: ابن راعي العير من اشجع.
It is narrated from Sayyiduna Salamah (may Allah be pleased with him) that once the Prophet (peace and blessings be upon him) saw a man—whose name was Busar bin Ra’i al-‘Ir—eating with his left hand. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Eat with your right hand." He replied, "I am not able to eat with my right hand." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "May you not be able to." After that, his right hand could not reach his mouth.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م:2021