مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد الشَّامِیِّینَ
Musnad of the Syrians
حَدِیث عتبَةَ بنِ عَبد السّلَمِیِّ اَبِی الوَلِیدِ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنه
Hadith of 'Utbah ibn 'Abd al-Sulami Abu al-Walid (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 17658
حدثنا يعمر بن بشر حدثنا عبد الله اخبرنا صفوان بن عمرو ان ابا المثنى المليكي حدثه انه سمع عتبة بن عبد السلمي وكان من اصحاب النبي صلى الله عليه وسلم يحدث عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" القتل ثلاثة" فذكر معناه
Yamr ibn Bishr narrated to us, Abdullah narrated to us, Safwan ibn Amr informed us that Abu al-Muthanna al-Mulayki narrated to him that he heard Utbah ibn Abd al-Sulami, who was among the companions of the Prophet, peace and blessings be upon him, narrating from the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, who said: "Killing is of three kinds," and he mentioned its meaning.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف، أبو المثني مجهول الحال
Hadith Number: 17659
حدثنا حدثنا الحكم بن نافع ، حدثنا إسماعيل بن عياش ، عن ضمضم بن زرعة ، عن شريح بن عبيد ، قال: كان عتبة يقول: " عرباض خير مني". وعرباض يقول:" عتبة خير مني، سبقني إلى النبي صلى الله عليه وسلم بسنة" .
Hazrat Utbah (may Allah be pleased with him) used to say that Irbad (may Allah be pleased with him) is better than me, and Hazrat Irbad (may Allah be pleased with him) used to say that Utbah is better than me. He had presented himself in the service of the Prophet (peace and blessings be upon him) one year before me.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لاضطراب متنه، فقد اختلف فى متنه على إسماعيل بن عياش