مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد الشَّامِیِّینَ
Musnad of the Syrians
حَدِيثُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَمِيرَةَ الْأَزْدِيِّ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
Hadith of Abdur-Rahman ibn Abi Umairah Al-Azdi (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 17894
حدثنا حيوة بن شريح ، قال: حدثنا بقية ، قال: حدثني بحير بن سعد ، عن خالد بن معدان ، عن جبير بن نفير ، عن ابن ابي عميرة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " ما من الناس نفس مسلم يقبضها الله عز وجل، تحب ان تعود إليكم وان لها الدنيا وما فيها، غير الشهيد" . وقال ابن عميرة : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لان اقتل في سبيل الله، احب إلي من ان يكون لي المدر والوبر" .
It is narrated from Hazrat Ibn Abi Umairah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: When the soul of every Muslim, except the martyr, is taken, he wishes to return to you and to receive the blessings of the world and whatever is in it. It is narrated from Hazrat Ibn Abi Umairah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Being martyred in the way of Allah is more beloved to me than camels and goats.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف، بقية بن الوليد يدلس تدليس التسوية، ولم يصرح تصريح السماع فى جميع طبقات السند
Hadith Number: 17895
حدثنا علي بن بحر ، حدثنا الوليد بن مسلم ، حدثنا سعيد بن عبد العزيز ، عن ربيعة بن يزيد ، عن عبد الرحمن بن ابي عميرة الازدي ، عن النبي صلى الله عليه وسلم انه ذكر معاوية، وقال: " اللهم اجعله هاديا مهديا، واهد به" .
It is narrated from Hazrat Ibn Abi Umairah (may Allah be pleased with him) that once the Prophet (peace and blessings be upon him), mentioning Hazrat Amir Muawiyah (may Allah be pleased with him), said: O Allah! Make him a guide and one who is guided, and through him convey guidance to the people.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف، سعيد بن عبدالعزيز اختلط فى آخر عمره، وغمز فى هذا الحديث