مسند احمد
Musnad Ahmad
تتمہ مُسْنَدِ الْكُوفِيِّينَ
Continuation of Musnad of the Kufans
وَمِنْ حَدِيثِ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
And from the hadith of Jarir ibn Abdullah from the Prophet (peace be upon him)
Hadith Number: 19222
حدثنا موسى بن داود ، ومحمد بن عبد الله بن الزبير ، قالا: حدثنا شريك ، عن ابي إسحاق ، عن عامر ، عن جرير ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إن اخاكم النجاشي قد مات، فاستغفروا له" .
It is narrated from Hazrat Jarir (may Allah be pleased with him) that once the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Your brother Najashi has passed away, so you people pray for his forgiveness."
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف لضعف شريك بن عبدالله
Hadith Number: 19223
حدثنا اسود بن عامر ، حدثنا شريك ، عن إبراهيم بن جرير ، عن قيس بن ابي حازم ، عن جرير ، عن النبي صلى الله عليه وسلم" انه كان يدخل المخرج في خفيه، ثم يخرج فيتوضا، ويمسح عليهما" .
It is narrated from Hazrat Jarir (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) would enter the toilet wearing leather socks, then after coming out, he would perform ablution and wipe over them.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: حديث صحيح، خ: 387، م: 272، وهذا إسناد ضعيف لضعف شريك
Hadith Number: 19224
حدثنا عبد الله بن محمد بن ابي شيبة ، قال عبد الله: وسمعته انا من ابن ابي شيبة ، قال: حدثنا عبد الله بن إدريس ، عن إسماعيل بن ابي خالد ، عن قيس بن ابي حازم ، عن جرير ، قال: " بعثني رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى اليمن، فلقيت بها رجلين ذا كلاع، وذا عمرو، قال: واخبرتهما شيئا من خبر رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: ثم اقبلنا، فإذا قد رفع لنا ركب من قبل المدينة، قال: فسالناهم ما الخبر؟ قال: فقالوا: قبض رسول الله صلى الله عليه وسلم، واستخلف ابو بكر رضي الله عنه، والناس صالحون، قال: فقال لي: اخبر صاحبك. قال: فرجعنا، ثم لقيت ذا عمرو، فقال لي: يا جرير، إنكم لن تزالوا بخير ما إذا هلك امير ثم تامرتم في آخر، فإذا كانت بالسيف غضبتم غضب الملوك، ورضيتم رضا الملوك" .
It is narrated from Hazrat Jarir (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) sent me to Yemen. There I met two men, Dhu’l-Kala‘ and Dhu‘Amr. I conveyed to them some matters from the Holy Prophet (peace and blessings be upon him). Then we set out to return from Yemen, and on the way, we encountered a group of riders coming from Madinah Munawwarah. We asked them about the situation in Madinah Munawwarah. They informed us that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) had passed away, Hazrat Siddiq Akbar (may Allah be pleased with him) had been appointed as the Caliph, and the people were well. They asked me to tell them about my companion. Then, on the return journey, I met Dhu‘Amr. He said to me,“O Jarir! You people will remain on goodness as long as, after the death of one leader, you appoint another, but when the matter reaches the sword, you will become angry like kings and pleased like kings.”
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 4359
Hadith Number: 19225
حدثنا مكي بن إبراهيم ، حدثنا داود يعني ابن يزيد الاودي ، عن عامر ، عن جرير ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " إذا ابق العبد، فلحق بالعدو، فمات، فهو كافر" .
It is narrated from Hazrat Jarir (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: When someone flees and joins the enemy and dies there, then he is a disbeliever.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: حديث صحيح، داود بن يزيد ضعيف لكنه توبع
Hadith Number: 19226
حدثنا مكي ، حدثنا داود بن يزيد الاودي ، عن عامر ، عن جرير بن عبد الله ، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " بني الإسلام على خمس شهادة ان لا إله إلا الله، وإقام الصلاة، وإيتاء الزكاة، وحج البيت، وصيام رمضان" .
It is narrated from Hazrat Jarir (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: Islam is founded on five things: bearing witness that there is no god but Allah, establishing prayer, paying zakat, performing Hajj of the House of Allah, and fasting in Ramadan.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: صحيح لغيره، داود بن يزيد ضعيف لكنه توبع
Hadith Number: 19227
حدثنا إسحاق بن يوسف ، حدثنا يونس ، عن المغيرة بن شبيل ، قال جرير : لما دنوت من المدينة، انخت راحلتي، ثم حللت عيبتي، ثم لبست حلتي، ثم دخلت المسجد، فإذا النبي صلى الله عليه وسلم يخطب، فرماني الناس بالحدق، قال: فقلت لجليسي: يا عبد الله، هل ذكر رسول الله صلى الله عليه وسلم من امري شيئا؟ قال: نعم، ذكرك باحسن الذكر، بينما هو يخطب إذ عرض له في خطبته فقال: " إنه سيدخل عليكم من هذا الفج من خير ذي يمن، الا وإن على وجهه مسحة ملك" . قال جرير: فحمدت الله عز وجل.
It is narrated from Hazrat Jarir (may Allah be pleased with him) that when I reached near Madinah Munawwarah, I made my mount sit down, took off my lower garment, put on a cloak, and presented myself in the service of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him). The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) was giving at that time. People began to look at me from the corners of their eyes. I asked the man sitting next to me, "O servant of Allah! Has the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) mentioned me?" He replied, "Yes! Just now the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) mentioned you in an excellent manner and, while delivering the sermon, said in the middle: 'Just now, from this door or window, a best man from Yemen will come to you, and on his face will be the effect of an angel's hand having touched it.'" Upon this, I thanked Allah for this blessing.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: حديث صحيح، المغيرة ابن شبيل لا يدرى أسمع من جرير أم لا؟ لكنه توبع
Hadith Number: 19228
حدثنا سفيان ، عن مجالد ، عن الشعبي ، عن جرير ، قال: " بايعت رسول الله صلى الله عليه وسلم على إقام الصلاة، وإيتاء الزكاة، والسمع والطاعة، والنصح لكل مسلم" .
It is narrated from Hazrat Jarir (may Allah be pleased with him) that I pledged allegiance to the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) on the conditions of establishing prayer, paying zakat, listening and obeying, and wishing well for every Muslim.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: حديث صحيح، خ: 58، م: 56، مجالد ضعيف لكنه توبع
Hadith Number: 19229
حدثنا إسماعيل ، اخبرنا يونس ، عن عمرو بن سعيد ، عن ابي زرعة بن عمرو بن جرير ، قال: قال جرير : " بايعت رسول الله صلى الله عليه وسلم على السمع والطاعة، وعلى ان انصح لكل مسلم" . قال: وكان جرير إذا اشترى الشيء وكان اعجب إليه من ثمنه، قال لصاحبه: تعلمن والله لما اخذنا احب إلينا مما اعطيناك، كانه يريد بذلك الوفاء.
It is narrated from Hazrat Jarir (may Allah be pleased with him) that I pledged allegiance to the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) on the conditions of establishing prayer, paying zakat, listening and obeying, and wishing well for every Muslim. The narrator says that whenever Hazrat Jarir (may Allah be pleased with him) bought something that he liked, he would say to the seller, "Remember! The thing we have taken is more beloved to us than what we have given you (the price)," and by this he meant the full payment of the price.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 58، م: 56
Hadith Number: 19230
حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا شعبة ، قال: سمعت ابا إسحاق يحدث، عن عبيد الله بن جرير ، عن ابيه ، ان نبي الله صلى الله عليه وسلم، قال: " ما من قوم يعمل فيهم بالمعاصي، هم اعز واكثر ممن يعمله، لم يغيروه إلا عمهم الله بعقاب" .
It is narrated from Hazrat Jarir (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whenever a people commit a sin and among them is an honorable and respected man who does not stop them, then Allah's punishment descends upon all of them."
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده حسن
Hadith Number: 19231
حدثنا محمد بن يزيد الواسطي ، اخبرنا المجالد بن سعيد ، عن الشعبي ، عن جرير بن عبد الله ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا جاءكم المصدق، فلا يفارقكم إلا عن رضا" .
It is narrated from Hazrat Jarir (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: When the one who collects zakat leaves from you, he should leave pleased with you.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: حديث صحيح، م: 989، مجالد ضعيف لكنه توبع