الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)

مسند احمد
Musnad Ahmad
تتمہ مُسْنَدِ الْكُوفِيِّينَ
Continuation of Musnad of the Kufans
حَدِيثُ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
Hadith of Abu Musa al-Ash'ari (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 19485
حدثنا عبد الصمد ، حدثنا همام ، حدثنا قتادة ، عن سعيد بن ابي بردة ، عن ابيه ، عن ابي موسى الاشعري ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا يموت مسلم إلا ادخل الله عز وجل مكانه النار يهوديا، او نصرانيا" ..
It is narrated from Hazrat Abu Musa Ash'ari (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whenever a Muslim dies, Allah Almighty admits a Jew or a Christian into Hell in his place. Abu Burdah narrated the previous hadith to Hazrat Umar bin Abdul Aziz (may Allah have mercy on him), so he asked Abu Burdah to swear by the name of Allah, besides whom there is no deity, that his father narrated this hadith and he heard it from the Holy Prophet (peace and blessings be upon him), and Saeed bin Abi Burdah does not contradict what 'Awf says.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 2767
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 19486
حدثنا عبد الصمد ، حدثنا همام ، حدثنا قتادة ، عن سعيد بن ابي بردة ، وعون بن عتبة ، انهما شهدا ابا بردة ، يحدث عمر بن عبد العزيز بهذا الحديث، قال عون: فاستحلفه بالله الذي لا إله إلا هو ان اباه حدثه انه سمعه من النبي صلى الله عليه وسلم، فلم ينكر ذلك سعيد على عون انه استحلفه.
Sa'id bin Abi Burdah and 'Awn bin 'Utbah say that they were both present when Abu Burdah narrated this hadith to Hazrat Umar bin Abdul Aziz (may Allah have mercy on him). 'Awn says that he made Abu Burdah swear by Allah, besides Whom there is no deity, that his father had narrated this hadith to him and that he had heard it from the Noble Prophet (peace and blessings be upon him); and Sa'id did not deny 'Awn's statement that he had made him swear.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 2797
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 19487
حدثنا عبد الصمد ، حدثنا هشام ، عن قتادة ، عن الحسن ، عن ابي موسى الاشعري ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " والذي نفس محمد بيده، إن المعروف والمنكر خليقتان ينصبان للناس يوم القيامة، فاما المعروف فيبشر اصحابه، ويوعدهم الخير، واما المنكر، فيقول: إليكم إليكم، وما يستطيعون له إلا لزوما" .
It is narrated from Hazrat Abu Musa Ash'ari (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: By Him in Whose hand is the soul of Muhammad (peace and blessings be upon him), goodness and evil are two creations that will be made to stand before the people on the Day of Resurrection. Goodness will give glad tidings to its companions and promise them good, and evil will say, "Stay away from me, stay away from me," but they will not be able to refrain from clinging to it.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: هذا إسناده ضعيف، الحسن البصري لم يسمع من أبى موسي
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 19488
حدثنا عبد الصمد ، حدثنا يزيد يعني ابن إبراهيم ، اخبرنا ليث ، عن ابي بردة ، عن عبد الله بن قيس ، قال: صلى بنا رسول الله صلى الله عليه وسلم صلاة، ثم قال: " على مكانكم اثبتوا"، ثم اتى الرجال، فقال:" إن الله عز وجل يامرني ان آمركم ان تتقوا الله تعالى، وان تقولوا قولا سديدا"، ثم تخلل إلى النساء، فقال لهن:" إن الله عز وجل يامرني ان آمركن ان تتقوا الله، وان تقولوا قولا سديدا"، قال: ثم رجع حتى اتى الرجال، فقال:" إذا دخلتم مساجد المسلمين واسواقهم ومعكم النبل، فخذوا بنصولها، لا تصيبوا بها احدا، فتؤذوه او تجرحوه" .
It is narrated from Abdullah bin Qais that once the Holy Prophet (peace be upon him) led us in prayer, and after the prayer he said, "Remain seated in your places." Then he came to the men first and said, "Allah Almighty has commanded me to instruct you to fear Allah and to speak the truth." Then he went to the women and said to them as well, "Allah Almighty has commanded me to instruct you to fear Allah and to speak the truth." Then he returned to the men and said, "When you go to the mosques and markets of the Muslims and you have arrows with you, keep their tips under control, lest they strike someone and you cause harm or injure someone."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: قوله منه:إذا دخلتم مساجد المسلمين إلى آخر الحديث، صحيح، وهذا إسناد ضعيف، لضعف ليث من أبى سليم
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 19489
حدثنا عبد الصمد ، حدثني ابي ، حدثنا حسين ، عن ابن بريدة ، قال: حدثت عن الاشعري ، انه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول: " اللهم إني استغفرك لما قدمت، وما اخرت، وما اسررت، وما اعلنت، إنك انت المقدم، وانت المؤخر، وانت على كل شيء قدير" .
It is narrated from Hazrat Abu Musa Ash'ari (may Allah be pleased with him) that I heard the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) supplicating: O Allah! I seek forgiveness from You for the sins I have committed earlier or will commit later, those done secretly or openly. Surely, You are the One Who brings forward and Who delays, and You have power over everything.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: حديث صحيح، خ: 6398، م: 2719، شيخ ابن بريدة مبهم لكنه متابع
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 19490
حدثنا حدثنا هشيم ، عن مجالد ، عن الشعبي ، قال: كتب عمر في وصيته: ان لا يقر لي عامل اكثر من سنة، واقروا الاشعري يعني: ابا موسى اربع سنين .
Imam Sha'bi (may Allah have mercy on him) narrates that Hazrat Umar Farooq (may Allah be pleased with him) wrote in his will that none of his governors should be kept in office for more than one year, except Abu Musa Ash'ari, who should be kept for four years.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: أثر ضعيف الاسناد لضعف مجالد، وهشيم مدلس، وقد عنعن، والشعبي لم يدرك عمر
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 19491
حدثنا عبد الصمد ، قال: حدثنا ابي ، حدثنا ليث ، عن ابي بردة ، عن ابي موسى ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " إذا مرت بكم جنازة يهودي، او نصراني، او مسلم، فقوموا لها، فلستم لها تقومون، إنما تقومون لمن معها من الملائكة" .
It is narrated from Hazrat Abu Musa (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: When the funeral procession of a Jew, Christian, or Muslim passes in front of you, then stand up, because you are not standing for the funeral itself, but for the angels who accompany the funeral.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف لضعف ليث، واختلف عليه فيه
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 19492
حدثنا عبد الصمد ، وعفان ، قالا: حدثنا حماد بن سلمة ، اخبرنا علي بن زيد ، عن حطان بن عبد الله الرقاشي ، عن الاشعري ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " إن بين يدي الساعة الهرج"، قالوا: وما الهرج؟ قال:" القتل"، قالوا: اكثر مما نقتل؟ إنا لنقتل كل عام اكثر من سبعين الفا، قال:" إنه ليس بقتلكم المشركين، ولكن قتل بعضكم بعضا"، قالوا: ومعنا عقولنا يومئذ؟ قال:" إنه لتنزع عقول اهل ذلك الزمان، ويخلف له هباء من الناس، يحسب اكثرهم انهم على شيء، وليسوا على شيء" ، قال عفان في حديثه: قال ابو موسى: والذي نفسي بيده، ما اجد لي ولكم منها مخرجا إن ادركتني وإياكم، إلا ان نخرج منها كما دخلنا فيها، لم نصب منها دما ولا مالا.
It is narrated from Hazrat Abu Musa (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: Before the Day of Judgment, "Harj" will occur. People asked, "What is meant by 'Harj'?" The Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: Killing. People asked: Even more than the number we kill? We used to kill more than seventy thousand people every year! The Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: It does not mean killing the polytheists, rather it means killing each other. People asked: Will our intellects be with us at that time? The Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: The intellects of the people of that time will be taken away, and such foolish people will remain who will think they are following a religion, whereas they will not be on any religion. Hazrat Abu Musa (may Allah be pleased with him) says: By the One in Whose hand is my soul, if that time comes, I will not find any way out for myself or for you except that we come out of it just as we entered it, and do not become involved in anyone's killing or wealth.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: مرفوعه صحيح، وهذا اسناد ضعيف لضعف على بن زيد
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 19493
حدثنا يحيى بن آدم ، حدثنا زهير ، حدثنا منصور ، عن شقيق ، عن ابي موسى ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من قاتل لتكون كلمة الله هي العليا، فهو في سبيل الله عز وجل" .
It is narrated from Hazrat Abu Musa (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever fights for the sake of exalting the word of Allah, in reality, he is the one who fights in the way of Allah.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 123، م: 1904
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 19494
حدثنا يحيى بن آدم ، حدثنا إسرائيل ، عن ابي إسحاق ، عن الاسود ، قال: قال ابو موسى : لقد ذكرنا علي بن ابي طالب صلاة كنا نصليها مع رسول الله صلى الله عليه وسلم، إما نسيناها، وإما تركناها عمدا، يكبر كلما ركع، وكلما رفع، وكلما سجد .
Hazrat Abu Musa (may Allah be pleased with him) narrates that Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) reminded us of the prayer of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) which we used to perform with the Noble Prophet (peace and blessings be upon him), but which we had forgotten or deliberately abandoned. He (the Prophet) used to say "Allahu Akbar" every time he bowed (for ruku‘), when he raised his head, and when he went into prostration (sajdah).


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد اختلف فيه على أبى إسحاق
See Further Takhrij & Explanation