Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)

مسند احمد
Musnad Ahmad
أَوَّلُ مُسْنَدِ الْبَصْرِيِّينَ
First Part of Musnad of the Basrans
حَدِيثُ أَبِي بَرْزَةَ الْأَسْلَمِيِّ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
Hadith of Abu Barzah al-Aslami (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 19763
حدثنا عبد الرزاق ، انبانا معمر ، عن مطر ، عن عبد الله بن بريدة الاسلمي ، قال: شك عبيد الله بن زياد في الحوض، فارسل إلى ابي برزة الاسلمي ، فاتاه، فقال له جلساء عبيد الله: " إنما ارسل إليك الامير ليسالك عن الحوض، هل سمعت من رسول الله صلى الله عليه وسلم فيه شيئا، قال: نعم، سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يذكره , فمن كذب به فلا سقاه الله منه" .
Abdullah bin Buraidah (may Allah have mercy on him) says that Ubaidullah bin Ziyad had doubt about the existence of the Hawd al-Kawthar. He summoned Hazrat Abu Barzah Aslami (may Allah be pleased with him). When he came, the companions of Ubaidullah said to him that the Amir has called you so that he may ask you about the Hawd al-Kawthar. Have you heard anything from the Prophet (peace be upon him) regarding this? He replied: Yes! I heard the Prophet (peace be upon him) mention it. Now, whoever denies it, may Allah not let him drink from this Hawd.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن فى المتابعات والشواهد لأجل مطر
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 19764
حدثنا يزيد بن هارون ، اخبرنا سليمان التيمي ، عن سيار ابي المنهال ، عن ابي برزة , ان رسول الله صلى الله عليه وسلم:" كان يقرا في صلاة الغداة بالستين إلى المئة" .
It is narrated from Hazrat Abu Barzah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to recite between sixty to one hundred verses in the Fajr prayer.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 599، م: 461
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 19765
حدثنا معتمر ، قال: انباني ابي ، عن ابي المنهال ، عن ابي برزة , ان رسول الله صلى الله عليه وسلم:" كان يقرا في الغداة بالستين إلى المئة وبالستين إلى المئة" .
It is narrated from Hazrat Abu Barzah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to recite between sixty to one hundred verses in the Fajr prayer.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 599، م: 461
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 19766
حدثنا محمد بن ابي عدي ، عن سليمان ، عن ابي عثمان ، عن ابي برزة ، قال: كانت راحلة او ناقة، او بعير عليها بعض متاع القوم، وعليها جارية، فاخذوا بين جبلين، فتضايق بهم الطريق، فابصرت رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقالت: حل حل، اللهم العنها , فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من صاحب هذه الجارية؟ لا تصحبنا راحلة , او ناقة , او بعير , عليها من لعنة الله" .
It is narrated from Hazrat Abu Barzah (may Allah be pleased with him) that there was a she-camel on which a man's belongings were loaded; it belonged to a slave-girl. When people began to walk between two mountains, the path became narrow. When she saw the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), she urged her mount to go faster and said, "O Allah! Curse be upon it." The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, "Who is the owner of this slave-girl? There should not be any mount with us upon which is Allah's curse."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 2596
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 19767
حدثنا يحيى بن سعيد ، حدثنا عوف ، حدثني ابو المنهال ، قال: انطلقت مع ابي إلى ابي برزة الاسلمي ، فقال له ابي: حدثنا كيف كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي المكتوبة؟ قال:" كان يصلي الهجير وهي التي تدعونها الاولى حين تدحض الشمس، ويصلي العصر ويرجع احدنا إلى رحله بالمدينة والشمس حية، قال: ونسيت ما قال في المغرب، وكان يستحب ان يؤخر العشاء، وكان يكره النوم قبلها، والحديث بعدها، وكان ينفتل من صلاة الغداة حين يعرف احدنا جليسه، وكان يقرا بالستين إلى المئة" .
Abu Minhal says that once I was present with my father in the company of Hazrat Abu Barzah Aslami (may Allah be pleased with him). My father asked him, "Please tell us, how did the Prophet (peace and blessings be upon him) offer the obligatory prayers?" He replied, "He used to offer the Zuhr prayer, which you call 'Ula,' when the sun had declined. He would offer the Asr prayer at such a time that when any one of us returned to his home in Madinah, the sun would still be visible. As for Maghrib, what he said about it I have forgotten. The Prophet (peace and blessings be upon him) liked to delay the Isha prayer, and he did not like to sleep before it or to talk after it. After offering the Fajr prayer, he would finish at such a time that we could recognize the person sitting next to us, and in it, he would recite between sixty and a hundred verses."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 599، م: 461
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 19768
حدثنا يحيى بن سعيد ، ووكيع , قالا: ثنا ابان بن صمعة ، عن ابي الوازع ، عن ابي برزة ، قال: قلت: يا رسول الله، علمني شيئا انتفع به , قال: " اعزل الاذى عن طريق المسلمين" .
It is narrated from Hazrat Abu Barzah (may Allah be pleased with him) that once I submitted in the court of the Messenger, "O Messenger of Allah! Teach me something from which I may benefit." The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Remove harmful things from the path of the Muslims."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 2618
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 19769
حدثنا عبد الله بن نمير ، انبانا حجاج ، عن ابي هاشم الواسطي ، عن ابي برزة الاسلمي ، قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم بآخرة إذا طال المجلس فقام قال: " سبحانك اللهم وبحمدك، اشهد ان لا إله إلا انت، استغفرك واتوب إليك"، فقال له بعضنا: إن هذا قول ما كنا نسمعه منك فيما خلا! فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" هذا كفارة ما يكون في المجلس" .
It is narrated from Hazrat Abu Barzah Aslami (may Allah be pleased with him) that in the last days of his life, when any gathering would become lengthy, at the end, while standing up, the Prophet (peace and blessings be upon him) would say: "Subhanak Allahumma wa bihamdika, ash-hadu an la ilaha illa anta, astaghfiruka wa atubu ilaik." On one occasion, one of us said, "We have never heard this phrase from you before?" The Prophet (peace and blessings be upon him) replied, "It is an expiation for the sins committed in the gathering."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد منقطع، أبو هاشم لم يسمع من أبى برزة
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 19770
حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا شعبة ، عن الازرق بن قيس ، قال: كان ابو برزة بالاهواز , على جرف نهر، وقد جعل اللجام في يده، وجعل يصلي، فجعلت الدابة تنكص وجعل يتاخر معها، فجعل رجل من الخوارج يقول: اللهم اخز هذا الشيخ، كيف يصلي! فلما صلى , قال:" قد سمعت مقالتكم، غزوت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم ستا، او سبعا، او ثمانيا، فشهدت امره وتيسيره، فكان رجوعي مع دابتي اهون علي من تركها، فتنزع إلى مالفها فيشق علي , وصلى ابو برزة العصر ركعتين" .
Azraq bin Qais (may Allah have mercy on him) says that once Hazrat Abu Barzah Aslami (may Allah be pleased with him) was at the bank of a canal in the city of Ahwaz. He was holding the reins of his mount in his hand, and during this time, he began to pray. Suddenly, his animal started moving backward on its heels, and Hazrat Abu Barzah (may Allah be pleased with him) also kept moving backward along with it. Seeing this, a man from among the Khawarij said, "O Allah! Disgrace this old man, how is he praying?" After finishing the prayer, he (Hazrat Abu Barzah) said, "I heard what you said. I have participated in six, seven, or eight battles with the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), and I have seen the Prophet's dealings and his leniencies. For me to take my animal back with me is easier and better than to leave it and let it run away to its place, causing me trouble." And Hazrat Abu Barzah (may Allah be pleased with him) performed two rak'ahs of Asr prayer (because he was a traveler).


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1211
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 19771
حدثنا عبد الصمد بن عبد الوارث ، حدثنا مهدي بن ميمون ، حدثنا جابر ابو الوازع ، قال: سمعت ابا برزة ، يقول: بعث رسول الله صلى الله عليه وسلم رجلا إلى حي من احياء العرب، فضربوه، وسبوه، فرجع إلى النبي صلى الله عليه وسلم، فشكا ذلك إليه، فقال له النبي صلى الله عليه وسلم: " لو اهل عمان اتيت، ما ضربوك ولا سبوك" .
It is narrated from Hazrat Abu Barzah Aslami (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) sent a man to a tribe of the Arabs. Those people beat him and spoke ill to him. He returned to the Prophet (peace and blessings be upon him) and complained about it. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "If you had gone to the people of Oman, they would neither have beaten you nor spoken ill to you."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 2544
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 19772
حدثنا يونس ، حدثنا ابو الاشهب ، عن علي بن الحكم ، عن ابي برزة الاسلمي , قال ابو الاشهب: لا اعلمه إلا عن النبي صلى الله عليه وسلم , قال:" إن مما اخشى عليكم شهوات الغي في بطونكم وفروجكم، ومضلات الفتن" .
It is narrated from Hazrat Abu Barzah Aslami (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "What I fear most for you are the misleading desires related to the belly and the private parts, and I also fear the misleading trials."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف، على بن الحكم لم يسمع من أبى برزة
See Further Takhrij & Explanation