Chapters
Hadith
Narrators
Biography: 0

مسند احمد
Musnad Ahmad
مِنْ مُسْنَدِ الْقَبَائِلِ
From the Musnad of the Tribes
-بقية حديث أبي الدرداء رضي الله عنه
Show diacritics
Hadith Number: 27533
حدثنا وكيع , حدثنا سفيان , وعبد الرحمن , عن سفيان , عن ابي إسحاق , عن ابي حبيبة الطائي , عن ابي الدرداء , قال عبد الرحمن في حديثه: فلقيت ابا الدرداء , فقال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم , يقول: " مثل الذي يعتق عند الموت , كمثل الذي يهدي إذا شبع" .
It is narrated from Hazrat Abu Darda (may Allah be pleased with him) that I heard the Prophet say: Whoever frees a slave or gives charity at the time of death, his example is like that of a person who, after quenching his own thirst, gives away what is left over.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لجهالة أبى حبيبة الطائي
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 27534
حدثنا وكيع , حدثنا يونس بن ابي إسحاق , عن ابي السفر , قال: كسر رجل من قريش سن رجل من الانصار , فاستعدى عليه معاوية , فقال القرشي: إن هذا دق سني , قال معاوية: كلا , إنا سنرضيه , قال: فلما الح عليه الانصاري , قال معاوية: شانك بصاحبك , وابو الدرداء جالس , فقال ابو الدرداء : سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم , يقول: " ما من مسلم يصاب بشيء في جسده , فيتصدق به , إلا رفعه الله به درجة , وحط عنه بها خطيئة" , قال: فقال الانصاري: اانت سمعت هذا من رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ قال: نعم , سمعته اذناي , ووعاه قلبي , يعني: فعفا عنه .
Abu Safar says that a man from the Quraysh broke the tooth of a man from the Ansar. The Ansari requested retribution from Muawiyah. The Qurayshi said, "He had broken my tooth." Muawiyah said, "Absolutely not, we will reconcile him." When the Ansari insisted greatly on his demand, Muawiyah said, "Take your revenge from your companion." In that gathering, Abu Darda (may Allah be pleased with him) was also present. He said, "I heard the Prophet say: 'Whenever a Muslim suffers any harm in his body and he intends it as charity, Allah raises him one degree and forgives him one sin.'" The Ansari asked, "Did you yourself hear this hadith from the Prophet?" He replied, "Yes! My ears heard this hadith and my heart preserved it." So, the Ansari forgave the Qurayshi.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: المرفوع منه صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف لانقطاعه، أبو السفر لم يسمع من أبى الدرداء
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 27535
حدثنا إسماعيل , حدثنا داود , وابن ابي عدي , عن داود , عن الشعبي , عن علقمة , قال: لقيت ابا الدرداء , قال ابن ابي عدي في حديثه: فقدمت الشام , فلقيت ابا الدرداء , قال: ممن انت؟ قلت: من اهل الكوفة , قال: هل تقرا علي قراءة ابن مسعود؟ قلت: نعم , قال: فاقرا: والليل إذا يغشى , قلت: " والليل إذا يغشى , والنهار إذا تجلى , والذكر والانثى" , قال: هكذا سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقرؤها , قال: احسبه قال: فضحك.
Alqamah says that once I reached Syria and there I met Hazrat Abu Darda (may Allah be pleased with him). He asked me, "Where are you from?" I replied that I am from the people of Kufa. He said, "Do you recite the Holy Qur'an according to the recitation of Ibn Mas'ud?" I said, "Yes!" He said, "Recite Surah Al-Lail for me." I recited it in that way. He said, "I have heard the Prophet recite it in this manner," and perhaps he also smiled at this.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 3287، م: 824
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 27536
حدثنا إسماعيل , عن ليث , عن شهر بن حوشب , عن ام الدرداء , عن ابي الدرداء , عن النبي صلى الله عليه وسلم , قال: " من رد عن عرض اخيه المسلم , كان حقا على الله عز وجل ان يرد عنه نار جهنم يوم القيامة" .
It is narrated from Hazrat Abu Darda (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever defends the honor of his Muslim brother, it is incumbent upon Allah to keep the fire of Hell away from him on the Day of Resurrection.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: حسن بطرقه وشواهده، وهذا إسناد ضعيف لضعف ليث وشهر بن حوشب
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 27537
حدثنا عبد الرزاق , حدثنا معمر , عن يحيى بن ابي كثير , عن يعيش بن الوليد , عن خالد بن معدان , عن ابي الدرداء , قال: " استقاء رسول الله صلى الله عليه وسلم , فافطر , فاتي بماء , فتوضا" .
It is narrated from Hazrat Abu Darda (may Allah be pleased with him) that once the Prophet vomited, so the Prophet (peace and blessings be upon him) broke his fast. Then water was brought to him and he performed ablution.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد أخطأ فيه معمر
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 27538
حدثنا يزيد بن هارون , اخبرنا شعبة , عن مغيرة , عن إبراهيم , عن علقمة , انه قدم الشام , فدخل مسجد دمشق , فصلى فيه ركعتين , وقال: اللهم ارزقني جليسا صالحا , قال: فجاء , فجلس إلى ابي الدرداء , فقال له ابو الدرداء : ممن انت؟ قال: من اهل الكوفة , قال: كيف سمعت ابن ام عبد يقرا: والليل إذا يغشى , والنهار إذا تجلى سورة الليل آية 1 - 2 , قال علقمة: " والذكر والانثى" , فقال ابو الدرداء: لقد سمعتها من رسول الله صلى الله عليه وسلم , فما زال هؤلاء حتى شككوني , ثم قال: الم يكن فيكم صاحب الوساد , وصاحب السر الذي لا يعلمه احد غيره , والذي اجير من الشيطان على لسان النبي صلى الله عليه وسلم؟! صاحب الوساد: ابن مسعود , وصاحب السر: حذيفة , والذي اجير من الشيطان: عمار .
Alqamah says that once I prayed two rak'ahs in the grand mosque of Damascus, Syria, and prayed for a good companion. There I met Hazrat Abu Darda (may Allah be pleased with him). He asked me, "Where are you from?" I replied, "I am from the people of Kufa." He said, "Do you recite the Holy Qur'an according to the recitation of Ibn Mas'ud?" I said, "Yes!" He said, "Recite Surah Al-Lail for me." I recited it in that way. He said, "I heard the Prophet recite it in this manner. People argued with me about this so much that I began to doubt." Then he said, "Are there not among you 'the one with the pillow,' those who know secrets that no one else knows and who, by the words of the Prophet, were declared protected from Satan? The one with the pillow is Ibn Mas'ud, the knower of secrets is Hudhayfah, and the one protected from Satan is Ammar."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 27539
حدثنا عفان , حدثنا شعبة , قال: اخبرني مغيرة , قال: سمعت إبراهيم , قال: ذهب علقمة إلى الشام , فذكر الحديث.
The previous hadith is also narrated through this second chain.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 27540
حدثنا روح , حدثنا سعيد , عن قتادة , حدثنا سالم بن ابي الجعد الغطفاني , عن معدان بن ابي طلحة اليعمري , عن ابي الدرداء , عن النبي صلى الله عليه وسلم , قال: " من حفظ عشر آيات من اول سورة الكهف , عصم من فتنة الدجال" .
It is narrated from Hazrat Abu Darda (may Allah be pleased with him) that whoever memorizes the first ten verses of Surah Al-Kahf will be protected from the trial of the Dajjal.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 809
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 27541
حدثنا حسين في تفسير شيبان , عن قتادة , قال: حدثنا سالم بن ابي الجعد , عن معدان بن ابي طلحة , عن ابي الدرداء , فذكر مثله.
The previous hadith is also narrated through this second chain. It is narrated from Hazrat Abu Darda (may Allah be pleased with him) that whoever memorizes the first ten verses of Surah Al-Kahf will be protected from the trial of the Dajjal.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 809
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 27542
حدثنا عبد الصمد , وعفان , قالا: حدثنا همام , قال عفان في حديثه: حدثنا همام , قال: كان قتادة يقص به علينا , قال: حدثنا سالم بن ابي الجعد الغطفاني , عن حديث معدان بن ابي طلحة اليعمري , عن حديث ابي الدرداء , يرويه عن نبي الله صلى الله عليه وسلم , فذكر مثله , ثم رجع إلى حديث عبد الصمد , قال: حدثنا همام , حدثنا قتادة , عن سالم , عن حديث معدان , عن ابي الدرداء , يرويه عن نبي الله صلى الله عليه وسلم , انه قال:" من حفظ عشر آيات من سورة الكهف".
Abd al-Samad and Affan narrated to us, they said: Hammam narrated to us, Affan said in his narration: Hammam narrated to us, he said: Qatadah used to relate it to us, he said: Salim ibn Abi al-Ja'd al-Ghatafani narrated to us, from the narration of Ma'dan ibn Abi Talhah al-Ya'muri, from the narration of Abu al-Darda', relating it from the Prophet of Allah, peace and blessings be upon him, and he mentioned the like of it. Then he returned to the narration of Abd al-Samad, he said: Hammam narrated to us, Qatadah narrated to us, from Salim, from the narration of Ma'dan, from Abu al-Darda', relating it from the Prophet of Allah, peace and blessings be upon him, that he said: "Whoever memorizes ten verses from Surah al-Kahf..."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 809
See Further Takhrij & Explanation