مسند الحميدي
Musnad al-Humaydi
أَحَادِيثُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Hadiths of Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with him) from the Messenger of Allah (peace be upon him)
Prohibition of using the price of alcohol and swine in war booty
Hadith Number: 14
حدثنا سفيان بن عيينة ، قال: حدثنا مسعر ، قال: حدثنا عبد الملك بن عمير ، قال: اخبرني فلان ، عن ابن عباس ، قال: رايت عمر بن الخطاب على المنبر، يقول بيده على المنبر هكذا يعني يحركها يمينا وشمالا: عويمل لنا بالعراق، عويمل لنا بالعراق خلط في فيء المسلمين اثمان الخمر والخنازير، وقد قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لعن الله اليهود حرمت عليهم الشحوم، فجملوها فباعوها" , يعني: اذابوها.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: I heard Sayyiduna Umar bin Khattab (may Allah be pleased with him) on the pulpit, gesturing with his hand in this way—moving his hand to the left and to the right—saying: In Iraq, one of our minor officials has mixed the price of alcohol and swine into the Muslims’“mal-e-fay”(spoils of war), even though the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said:“May Allah curse the Jews; fat was made unlawful for them, so they melted it and sold it.”The narrator says: That is, they melted it.
تخریج الحدیث:
