مسند الحميدي
Musnad al-Humaydi
فِي الْحَجِّ
Regarding Hajj
Hadith Number 539
Hadith Number: 539
حدثنا سفيان ، قال: حدثنا عطاء بن السائب ، وسمعته يذكر مشهدا شهده ثم يتنفس ويبكي فيه فلان , وفلان , وفلان , وفلان , ومقسم، فقال له سعيد بن جبير: كلكم سمع ما يقال في الطعام، فقال مقسم: حدث القوم يا ابا عبد الله، فقال سعيد بن جبير : سمعت ابن عباس، يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إن البركة تنزل في وسط الطعام، فكلوا من نواحيه، ولا تاكلوا من وسطه" .
Sufyan says: Ata bin Saib was once conversing with us, and I heard him mentioning a battle in which he had participated. Then he took a deep breath and began to weep, saying: So-and-so was also there, so-and-so was also there, so-and-so was also there, and Maqsim was also there. Then Saeed bin Jubair said: Has each of you heard that statement which has been said about food? So Maqsim said: O Abu Abdullah! Please tell the attendees that statement. So Saeed bin Jubair said: I heard Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrating: The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said:“Indeed, blessing descends in the middle of the food, so eat from its edges and do not eat from its middle.”
تخریج الحدیث: