Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Mālik ibn Anas (rh)

موطا امام مالك رواية يحييٰ
Muwatta Imam Malik Riwayat Yahya
كِتَابُ الْفَرَائِضِ
Book: On the Explanation of Division of Inheritance
بَابُ مَنْ لَا مِيرَاثَ لَهُ
Chapter on Those Who Have No Inheritance
Show diacritics
Hadith Number: 1486Q4
قال مالك: الامر المجتمع عليه عندنا، الذي لا اختلاف فيه، والذي ادركت عليه اهل العلم ببلدنا، ان ابن الاخ للام، والجد ابا الام، والعم اخا الاب للام، والخال، والجدة ام ابي الام، وابنة الاخ للاب والام، والعمة، والخالة، لا يرثون بارحامهم شيئا.
Imam Malik, may Allah have mercy on him, said: In our view, this ruling is agreed upon that the son of a uterine brother, the maternal grandfather, the uterine brother of the father, the maternal uncle, the mother of the maternal grandfather, the sons of a full brother, the paternal aunt, and the maternal aunt will not be heirs.


تخریج الحدیث:
Show diacritics
Hadith Number: 1486Q5
قال مالك: وإنه لا ترث امراة، هي ابعد نسبا من المتوفى، ممن سمي في هذا الكتاب، برحمها شيئا. وإنه لا يرث احد من النساء شيئا. إلا حيث سمين. وإنما ذكر اللٰه تبارك وتعالى في كتابه. ميراث الام من ولدها، وميراث البنات من ابيهن، وميراث الزوجة من زوجها، وميراث الاخوات للاب والام، وميراث الاخوات للاب، وميراث الاخوات للام، وورثت الجدة بالذي جاء عن النبي صلى الله عليه وسلم فيها، والمراة ترث من اعتقت هي نفسها. لان اللٰه تبارك وتعالى قال في كتابه: ﴿فإخوانكم في الدين ومواليكم﴾ [الاحزاب: 5].
Imam Malik, may Allah have mercy on him, said that a woman who is from a distant relation among these women will not inherit, and among women, no one is an heir except those whom Allah, Glorious and Exalted is He, has mentioned in His Book; she is the mother, the daughter, the wife, the full sister, the half-sister (from the father’s side), and the half-sister (from the mother’s side). The inheritance of the maternal grandmother is established from the hadith. Similarly, a woman will inherit from her slave whom she sets free.


تخریج الحدیث: