مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الطهارة
Book of Purification
من (كان) لا يتوضأ من لحوم الإبل
Those Who Do Not Require Wudu after Eating Camel Meat
Numbering by, Al-Awamah: 519, Al-Shathri: ,519
٥١٩ - حدثنا عائذ (١) بن حبيب عن يحيى بن قيس قال: رايت ابن عمر اكل لحم جزور، وشرب لبن إبل وصلى؛ ولم يتوضا (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (خالد بن حبيب).
(٢) مجهول؛ لجهالة يحيى بن قيس.
حدثنا حدثنا عائذ بن حبيب، عن يحيى بن قيس، قال:" رايت ابن عمر اكل لحم جزور وشرب لبن إبل وصلى ولم يتوضا"
Hazrat Yahya bin Qais narrates that I saw Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them) eat camel meat and drink its milk, then he performed prayer without performing ablution.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 520, Al-Shathri: ,520
٥٢٠ - حدثنا حفص عن ليث عن طاوس وعطاء ومجاهد: انهم كانوا لا يتوضؤون من لحوم الإبل والبانها.
حدثنا حفص، عن ليث، عن طاوس، وعطاء، ومجاهد، انهم كانوا " لا يتوضؤون من لحوم الإبل والبانها"
Hazrat Tawus, Hazrat Ata, and Hazrat Mujahid did not perform ablution after eating camel meat or drinking its milk.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 521, Al-Shathri: ,521
٥٢١ - حدثنا وكيع عن سفيان عن جابر عن ابي سبرة (١) النخعي: ان عمر بن الخطاب اكل لحم جزور، ثم قام فصلى، ولم يتوضا (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [د]: (مسيرة) وفي حاشية [خ]: (عبد اللَّه بن عباس).
(٢) ضعيف جدًا؛ لحال جابر الجعفي، أخرجه عبد الرزاق (١٥٩٨).
حدثنا حدثنا وكيع، عن سفيان، عن جابر، عن ابي سبرة النخعي، ان عمر بن الخطاب " اكل لحم جزور ثم قام فصلى ولم يتوضا"
Hazrat Abu Sabrah narrates that Hazrat Umar ate camel meat and performed prayer without performing ablution.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 522, Al-Shathri: ,522
٥٢٢ - [حدثنا وكيع عن شريك عن جابر عن عبد الله بن الحسن: ان عليا اكل لحم جزور، ثم صلى، ولم يتوضا] (١) (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [خ]: لم يرد هذا الحديث.
(٢) منقطع ضعيف جدًّا؛ لحال جابر، وعبد اللَّه بن الحسن لم يلق عليًا.
حدثنا حدثنا وكيع، عن شريك، عن جابر، عن عبد الله بن الحسن، ان عليا " اكل لحم جزور ثم صلى ولم يتوضا"
Hazrat Abdullah bin Hasan narrates that Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) ate camel meat and performed prayer without performing ablution.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 523, Al-Shathri: ,523
٥٢٣ - [حدثنا وكيع عن نفاعة (١) بن مسلم (٢) قال: (رايت سويد بن غفلة اكل لحم جزور ثم صلى ولم يتوضا] (٣) (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ك، هـ]: (رفاعة).
(٢) في [أ، هـ]: (سلم).
(٣) في [أ، خ]: لم يرد هذا الحديث.
(٤) صحيح.
حدثنا وكيع، عن نفاعة بن مسلم، قال:" رايت سويد بن غفلة اكل لحم جزور ثم صلى ولم يتوضا"
Hazrat Nafi'ah narrates that Hazrat Suwaid bin Ghaflah ate camel meat and performed prayer without performing ablution.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 524, Al-Shathri: ,524
٥٢٤ - حدثنا وكيع عن سفيان عن منصور عن إبراهيم قال: ليس في لحوم الإبل والبقر والغنم وضوء.
حدثنا وكيع، عن سفيان، عن منصور، عن إبراهيم، قال: " ليس في لحم الإبل والبقر والغنم وضوء"
Ibrahim says that eating the meat of a camel, cow, or goat does not break ablution.
تخریج الحدیث: