مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الطهارة
Book of Purification
في الرجل يتبلغ بالوضوء إبطه
Those Who Washed up to the Armpits in Wudu
Numbering by, Al-Awamah: 609, Al-Shathri: ,609
٦٠٩ - حدثنا وكيع عن العمري عن نافع عن ابن عمر: انه كان ربما بلغ بالوضوء إبطه في الصيف (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ضعيف؛ فيه اسم راوٍ متردد بين ضعيف وثقة؛ فيكون الخبر ضعيفًا.
حدثنا حدثنا وكيع، عن العمري، عن نافع، عن ابن عمر ، انه" كان ربما بلغ بالوضوء إبطه في الصيف".
Hazrat Nafi' narrates that in the summer, sometimes Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them) used to wash his arms up to the armpits.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 610, Al-Shathri: ,610
٦١٠ - حدثنا وكيع عن عقبة بن ابي صالح عن إبراهيم: انه كرهه.
حدثنا وكيع، عن عقبة بن ابي صالح، عن إبراهيم، انه كرهه
Ibrahim has regarded it as disliked.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 611, Al-Shathri: ,611
٦١١ - حدثنا ابن فضيل عن عمارة بن القعقاع عن ابي زرعة قال: دخلت مع ابي هريرة دار مروان، فدعا بوضوء، فتوضا، فلما غسل ذراعيه جاوز المرفقين، فلما غسل رجليه جاوز الكعبين إلى الساقين. فقلت: ما هذا؟ قال: هذا مبلغ الحلية (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح، أخرجه البخاري (٥٩٥٣) وأحمد (٨١٦٦).
حدثنا حدثنا ابن فضيل، عن عمارة بن القعقاع، عن ابي زرعة، قال: دخلت مع ابي هريرة دار مروان " فدعا بوضوء فتوضا، فلما غسل ذراعيه جاوز المرفقين فلما غسل رجليه جاوز الكعبين إلى الساقين، فقلت: ما هذا؟ قال: هذا مبلغ الحلية"
Hazrat Abu Zar’ah narrates that I entered Marwan’s house with Hazrat Abu Hurairah. Hazrat Abu Hurairah asked for a vessel of water. When he washed his hands, he washed them beyond the elbows, and when he washed his feet, he washed them up to the shins. I asked,“What is this?”He replied,“This is for the increase of adornment on the Day of Resurrection.”
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 612, Al-Shathri: ,612
٦١٢ - (حدثنا علي بن مسهر) (١) عن يحيى بن ايوب البجلي عن ابي زرعة قال: دخلت على ابي هريرة، فتوضا إلى منكبيه وإلى ركبتيه. فقلت له. الا تكتفي بما ⦗١٢٣⦘ فرض الله عليك من هذا؟ قال: بلى، ولكني سمعت رسول الله ﷺ يقول:"مبلغ الحلية مبلغ الوضوء" فاحببت ان يزيدني في حليتي (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (حدثنا علي بن مسعر)، وفي [أ]: سقط (علي)، وفي [خ]: (حدثنا ابن المبارك).
(٢) حسن؛ لحال يحيى، أخرجه مسلم (٢٥٠) وأحمد (٨٨٤٠).
حدثنا علي بن مسهر ، عن يحيى بن ايوب البجلي ، عن ابي زرعة قال: دخلت على ابي هريرة " فتوضا إلى منكبيه وإلى ركبتيه" فقلت له: الا تكتفي بما فرض الله عليك من هذا؟ قال: بلى، ولكني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " مبلغ الحلية مبلغ الوضوء" فاحببت ان يزيدني في حليتي
Hazrat Abu Zar’ah narrates that I went to Hazrat Abu Hurairah, and during ablution he washed his hands up to the shoulders and his feet up to the knees. I said,“Is not the amount prescribed by Allah sufficient for you?”He replied,“Why not, but I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say that a person’s adornment in Paradise will reach up to the places where the water of ablution reaches. So I desire that my adornment be increased.”
تخریج الحدیث: