مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الطهارة
Book of Purification
في البئر تقع فيها الدجاجة أو الفأرة
What to Do if a Chicken or Mouse Falls into a Well
Numbering by, Al-Awamah: 659, Al-Shathri: ,659
٦٥٩ - حدثنا (ابو بكر) (١) قال: حدثنا وكيع قال حدثنا عبد الله بن سبرة عن الشعبي: في دجاجة ماتت في بئر، قال: تعاد منها الصلاة وتغسل الثياب.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [خ، ك].
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا وكيع نا عبد الله بن سبرة، عن الشعبي في دجاجة ماتت في بئر قال:" تعاد منها الصلاة وتغسل الثياب"
Hazrat Sha'bi says that if a chicken falls into a well and dies, the prayer will have to be repeated and the clothes will also be washed.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 660, Al-Shathri: ,660
٦٦٠ - حدثنا وكيع قال: نا سفيان عن ابي هاشم عن سعيد بن جبير قال: اقرا علي، (آية بغسل) (١) الثياب.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، هـ]: (أنه تغسل).
حدثنا وكيع، قال: نا سفيان، عن ابي هاشم، عن سعيد بن جبير، قال: " اقرا علي آية بغسل الثياب"
Hazrat Saeed bin Jubair says: Recite before me the verse about washing clothes! (That is, it is not necessary to wash clothes if a chicken falls into a well.)
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 661, Al-Shathri: ,661
٦٦١ - حدثنا وكيع قال: سمعت سفيان يقول: إذا استيقنت انك توضات وهي في البئر؛ فالثقة في غسل الثياب وإعادة الصلاة (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: تكرر هذا الخبر في باب (الخنفساء والذباب يقع في الإناء).
حدثنا وكيع، قال: سمعت سفيان يقول: " إذا استيقنت انك توضات وهي في البئر فالثقة في غسل الثياب وإعادة الصلاة"
Hazrat Sufyan says that when you are certain that when you performed ablution, the chicken was in the well, then it is better that you wash your clothes and repeat the prayer.
تخریج الحدیث: