مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الطهارة
Book of Purification
(من كره أن يقرأ الجنب القرآن)
Those Who Consider Reciting the Quran while Junub Disliked
Numbering by, Al-Awamah: 1084, Al-Shathri: ,1085
١٠٨٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا حفص بن غياث عن الاعمش عن عمرو ابن مرة (عن عبد الله بن سلمة) (١) عن علي قال: كان رسول الله ﷺ يقرئنا القرآن على كل حال إلا الجنابة (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في حاشية [خ]: (المرادي الكوفي).
(٢) حسن؛ عبد اللَّه بن سلمة صدوق، أخرجه أحمد (٦٢٧) وأبو داود (٢٢٩) وابن ماجه (٥٩٤) والترمذي (١٤٦) والنسائي (٢٦٦).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حفص بن غياث ، عن الاعمش ، عن عمرو بن مرة ، عن عبد الله بن سلمة ، عن علي ، قال:" كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقرئنا القرآن على كل حال إلا الجنابة".
Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to recite the Qur'an in every state except in the state of major impurity (janabah).
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 1085, Al-Shathri: ,1086
١٠٨٦ - حدثنا حفص بن غياث ووكيع عن ابن ابي ليلى عن عمرو بن مرة عن عبد الله بن سلمة عن علي عن النبي ﷺ: مثله (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ضعيف؛ لضعف ابن أبي ليلى، تقدم [١٠٨٥].
حدثنا حفص بن غياث ، ووكيع ، عن ابن ابي ليلى ، عن عمرو بن مرة ، عن عبد الله بن سلمة ، عن علي ، عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله
It is narrated similarly through another chain of transmission.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 1086, Al-Shathri: ,1087
١٠٨٧ - حدثنا حفص وابو معاوية عن الاعمش عن شقيق عن عبيدة عن عمر قال: لا يقرا الجنب القرآن (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح، أخرجه عبد الرزاق (١٣٠٧) والبيهقي ١/ ٨٩.
حدثنا حدثنا حفص، وابو معاوية , عن الاعمش، عن شقيق، عن عبيدة، عن عمر ، قال: " لا يقرا الجنب القرآن"
Hazrat Umar said that a person in a state of major ritual impurity (junub) should not recite the Qur'an.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 1087, Al-Shathri: ,1088
١٠٨٨ - حدثنا غندر عن شعبة عن حماد عن إبراهيم ان ابن مسعود كان يمشي نحو الفرات وهو (يقرئ) (١) رجلا، فبال ابن مسعود فكف الرجل عنه، فقال ابن مسعود: ما لك؛ قال: إنك بلت، فقال ابن مسعود: إني لست بجنب (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (يقرؤ).
(٢) منقطع، أخرجه عبد الرزاق (١٣١٩) وسقط عنده آخره.
حدثنا حدثنا غندر، عن شعبة، عن حماد، عن إبراهيم: ان ابن مسعود كان يمشي نحو الفرات وهو يقرئ رجلا فبال ابن مسعود فكف الرجل عنه فقال ابن مسعود: ما لك؟، قال: إنك بلت، فقال ابن مسعود: " إني لست بجنب"
Ibrahim narrates that Hazrat Ibn Mas'ud was going towards the river Euphrates and was teaching the Qur'an to a man. Hazrat Ibn Mas'ud urinated, so the man stopped reciting. Hazrat Ibn Mas'ud asked him the reason, so he said that you have urinated. He replied, "I am not in a state of major impurity (janabah)."
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 1088, Al-Shathri: ,1089
١٠٨٩ - حدثنا ابن مهدي عن سفيان عن إبراهيم بن المهاجر عن إبراهيم عن الاسود قال: لا يقرا الجنب.
حدثنا ابن مهدي، عن سفيان، عن إبراهيم بن المهاجر، عن إبراهيم، عن الاسود، قال: " لا يقرا الجنب"
Hazrat Aswad says that a person in a state of major ritual impurity (janabah) should not recite the Qur'an.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 1089, Al-Shathri: ,1090
١٠٩٠ - حدثنا ابن عيينة عن ابن ابي نجيح عن مجاهد قال: لا يقرا الجنب القرآن.
حدثنا ابن عيينة، عن ابن ابي نجيح، عن مجاهد، قال: " لا يقرإ الجنب القرآن"
Hazrat Mujahid says that a person in a state of major ritual impurity should not recite the Qur'an.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 1090, Al-Shathri: ,1091
١٠٩١ - حدثنا شريك عن (فراس) (١) عن عامر قال: الجنب والحائض لا يقرآن القرآن.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (عن يونس).
حدثنا شريك، عن فراس، عن عامر، قال: " الجنب والحائض لا يقرآن القرآن"
Hazrat Aamir says that a person in a state of major ritual impurity (janabah) and a menstruating woman should not recite the Qur'an.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 1091, Al-Shathri: ,1092
١٠٩٢ - حدثنا غندر عن شعبة عن سيار عن ابي وائل قال: لا يقرا الجنب والحائض القرآن.
حدثنا غندر، عن شعبة، عن سيار، عن ابي وائل، قال: " لا يقرا الجنب والحائض القرآن"
Hazrat Abu Wa'il says that a person in a state of major ritual impurity (junub) and a menstruating woman should not recite the Qur'an.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 1092, Al-Shathri: ,1093
١٠٩٣ - حدثنا شريك عن عامر بن (السمط) (١) عن (ابي الغريف) (٢) عن علي قال: لا يقرا ولا حرفا -يعني الجنب- (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في حاشية [خ]: (ويقال السبط).
(٢) في [خ]: (وهو عبيد اللَّه بن خليفة الهمداني).
(٣) حسن؛ لحال أبي الغريف، أخرجه عبد الرزاق (١٣٠٦) والبيهقي ١/ ٨٩.
حدثنا حدثنا شريك، عن عامر بن السمط، عن ابي الغريف، عن علي ، قال: " لا يقرا ولا حرفا. يعني الجنب"
Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) said that a person in a state of major ritual impurity should not recite even a single letter of the Qur'an.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 1093, Al-Shathri: ,1094
١٠٩٤ - حدثنا جرير عن مغيرة عن إبراهيم قال: لا يقرا الجنب (١) القرآن، وقال: إنه إذا قرا صلى.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [د، هـ].
حدثنا جرير، عن مغيرة، عن إبراهيم، قال: " لا يقرا الجنب القرآن. وقال: إن إذا قرا صلى"
Ibrahim says that a person in a state of major ritual impurity should not recite the Qur'an, and he said that if he recites the Qur'an, then he should also perform the prayer.
تخریج الحدیث: