Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)

مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الطهارة
Book of Purification
في الرجل يقرأ القرآن وهو غير طاهر
Ruling on Reciting the Quran without Wudu
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 1106, Al-Shathri: ,1107
١١٠٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو معاوية عن الاعمش عن إبراهيم عن عبد الرحمن بن يزيد قال: كنا مع (سلمان) (١) في حاجة، فذهب (فقضى) (٢) حاجته، ثم رجع فقلنا له: توضا يا ابا عبد الله؛ لعلنا ان نسالك عن آي من القرآن قال (٣): فاسالوا: فإني لا امسه: إنه لا يمسه إلا المطهرون: قال فسالناه، فقرا (علينا) (٤) قبل ان يتوضا (٥).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [د]: (سليمان).
(٢) في [أ، خ، ك]: (وقضى)، وفي [هـ]: (ويقضي) وفي [جـ]: (يقضي) وفي [د، هـ]: (فقضى).
(٣) في [أ، جـ، خ، ك]: قلادة (قال).
(٤) في [ك]: و [جـ]: (عليها).
(٥) صحيح، أخرجه عبد الرزاق (١٣٢٤).

حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابو معاوية، عن الاعمش، عن إبراهيم، عن عبد الرحمن بن يزيد، قال: كنا مع سلمان في حاجة فذهب يقضي حاجته ثم رجع فقلنا له: توضا يا ابا عبد الله لعلنا ان نسالك عن آي من القرآن، قال: " فاسالوا فإني لا امسه إنه لا يمسه إلا المطهرون سورة الواقعة آية 79"، قال: فسالناه فقرا علينا قبل ان يتوضا"
Hazrat Abdur Rahman bin Yazid narrates that once we were with Hazrat Salman. Hazrat Salman went to relieve himself. When he returned, we said, "Please perform ablution, perhaps we may ask you about some verse of the Qur'an." He replied, "You may ask, I will not touch the Qur'an because only the pure may touch it." Then we asked him about the Qur'an and he recited from it to us before performing ablution.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 1107, Al-Shathri: ,1108
١١٠٨ - حدثنا وكيع عن سفيان عن ابي إسحاق عن (يزيد) (١) بن معاوية عن علقمة والاسود، ان سلمان قرا عليهما بعد الحدث (٢).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، جـ، د، ك، هـ]: (زيد).
(٢) صحيح، وانظر: [١١٠٧].

حدثنا حدثنا وكيع، عن سفيان، عن ابي إسحاق، عن زيد بن معاوية، عن علقمة، والاسود، ان سلمان " قرا عليهما بعد الحدث"
Hazrat Alqamah and Hazrat Aswad state that Hazrat Salman recited the Qur'an before us without ablution.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 1108, Al-Shathri: ,1109
١١٠٩ - حدثنا ابو معاوية عن الاعمش عن سلمة بن كهيل عن سعيد بن جبير عن ابن عباس وابن عمر قال: كانا يقرآن اجزائهما من القرآن بعد ما يخرجان من الخلاء قبل ان يتوضا (١).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح، أخرجه عبد الرزاق (١٣١٦) والبيهقي ١/ ٩٠.
حدثنا حدثنا ابو معاوية، عن الاعمش، عن سلمة بن كهيل، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس ، وابن عمر ، قال:" كانا يقرآن اجزاءهما من القرآن بعدما يخرجان من الخلاء قبل ان يتوضآ"
Hazrat Saeed bin Jubair states that Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) and Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) used to recite the Holy Qur'an after coming out of the toilet, before performing ablution.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 1109, Al-Shathri: ,1110
١١١٠ - حدثنا ابن نمير عن سعيد عن قتادة عن سعيد بن المسيب ان ابا هريرة كان يخرج من المخرج ثم يحدر السورة (١).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح، أخرجه عبد الرزاق (١٣١٧).
حدثنا حدثنا ابن نمير، عن سعيد، عن قتادة، عن سعيد بن المسيب , ان ابا هريرة :" كان يخرج من المخرج ثم يحدر السورة"
Hazrat Saeed bin Musayyib narrates that Hazrat Abu Hurairah would come out of the toilet and recite a Surah.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 1110, Al-Shathri: ,1111
١١١١ - حدثنا الثقفي عن ايوب عن محمد: ان عمر قضى حاجته، ثم اخذ يقرا، فقال له ابو مريم لو توضات يا امير المؤمنين؟ فقال له عمر: امسيلمة افتاك ذاك؟! (١).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) منقطع، أخرجه عبد الرزاق (١٣١٨) والبيهقي ١/ ٩٠ والبخاري في التاريخ ١/ ٤٣٦.
حدثنا حدثنا الثقفي، عن ايوب، عن محمد , ان عمر قضى حاجته ثم اخذ يقرا فقال له ابو مريم: لو توضات يا امير المؤمنين؟ فقال له عمر:" امسيلمة افتاك ذاك"؟.
Muhammad says that once Hazrat Umar began reciting the Holy Qur'an after relieving himself. Abu Maryam said, "O Commander of the Faithful, it would be better if you performed ablution." He replied, "Did Musaylimah give you this fatwa?!"


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 1111, Al-Shathri: ,1112
١١١٢ - حدثنا يزيد بن هارون عن هشام عن ابن سيرين عن ابي هريرة (١) وعن ابي مريم عن عمر: بمثله (٢).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سند جيد، ذكره البيهقي ١/ ٩٠.
(٢) مجهول؛ لحال أبي مريم.

حدثنا يزيد بن هارون، عن هشام، عن ابن سيرين، عن ابي هريرة ، وعن ابي مريم، عن عمر ، بمثله
It is narrated similarly through another chain.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 1112, Al-Shathri: ,1113
١١١٣ - حدثنا عبدة بن سليمان عن سعيد عن قتادة قال: خرج عمر من الخلاء، فقرا آية من كتاب الله، فقيل له: اتقرا وقد احدثت؟ قال: افيقرا ذلك مسيلمة؟! (١).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) منقطع؛ قتادة لا يروي عن عمر وتقدم [١١١١].
حدثنا حدثنا عبدة بن سليمان، عن سعيد، عن قتادة، قال: خرج عمر من الخلاء فقرا آية من كتاب الله فقيل له: اتقرا وقد احدثت؟ قال:" افيقرا ذلك مسيلمة"؟
Hazrat Qatadah narrates that Hazrat Umar came out of the toilet and recited a verse from the Holy Qur'an. Someone said to him, "Do you recite like this without ablution?" He replied, "If I do not recite, will Musaylimah recite?!"


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 1113, Al-Shathri: ,1114
١١١٤ - حدثنا حفص عن الاعمش عن عمرو بن مرة عن عبد الله بن (١) سلمة عن علي قال: (كان) (٢) رسول الله ﷺ (يقرئنا) (٣) القرآن على كل حال ما لم يكن جنبا (٤).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) زيادة في [د]: (أم سلمة).
(٢) [أ، هـ]: (إن).
(٣) في [جـ]: (يقرأ بنا).
(٤) حسن؛ لحال ابن سلمة، تقدم [١٠٨٥].

حدثنا حفص ، عن الاعمش ، عن عمرو بن مرة ، عن عبد الله بن سلمة ، عن علي ، قال:" إن رسول الله صلى الله عليه وسلم يقرئنا القرآن على كل حال ما لم يكن جنبا"
Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) narrates that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) used to recite the Holy Qur'an in every state except in the state of major ritual impurity (janabah).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 1114, Al-Shathri: ,1115
١١١٥ - حدثنا هشيم عن ابي (بشر) (١) عن نافع بن جبير: انه لم ير باسا (بالقراءة) (٢) على غير طهارة.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [د]: (بشير).
(٢) في [د، هـ]: (بالقرآن).

حدثنا هشيم، عن ابي بشر، عن نافع بن جبير انه " لم ير باسا بالقراءة على غير طهارة"
Hazrat Nafi' bin Jubair did not consider it objectionable to recite (the Qur'an) without ablution.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 1115, Al-Shathri: ,1116
١١١٦ - حدثنا ابو اسامة عن عبد الله بن حميد عن ابي جعفر قال كان علي بن حسين يقرا القرآن بعد الحدث.
حدثنا ابو اسامة، عن عبد الله بن حميد، عن ابي جعفر، قال:" كان علي بن حسين يقرا القرآن بعد الحدث"
Hazrat Ali (may Allah be pleased with him), son of Hussain, used to recite the Qur'an in a state of being without ablution.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation