مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الطهارة
Book of Purification
من كان يقول: إذا دخلته، فادخله (بمئزر)
Those Who Say to Wear an Izar when Entering the Bathhouse
Numbering by, Al-Awamah: 1190, Al-Shathri: ,1191
١١٩١ - حدثنا عفان قال: حدثنا حماد بن سلمة قال: اخبرنا (عبد الله بن شداد) (١) عن ابي (عذرة) (٢) وكان قد ادرك النبي ﷺ عن عائشة: ان النبي ﷺ نهى الرجال والنساء عن الحمامات إلا مريضة او نفساء (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) حاشية في [خ]: (الأعرج الواسطي ويقال: المدني).
(٢) في [هـ]: (عروة).
(٣) لين الإسناد؛ لحال أبي عذرة، أخرجه أبو داود (٤٠٠٩) وابن ماجه (٣٧٤٩).
حدثنا عفان ، قال: حدثنا حماد بن سلمة ، قال: اخبرنا عبد الله بن شداد ، عن ابي عذرة , وكان قد ادرك النبي صلى الله عليه وسلم عن عائشة :" ان النبي صلى الله عليه وسلم نهى الرجال والنساء عن الحمامات إلا مريضة او نفساء"
Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) forbade men and women from entering the bathhouse, except that a sick person and a woman in postnatal bleeding may enter the bathhouse.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 1191, Al-Shathri: ,1192
١١٩٢ - حدثنا وكيع عن سفيان عن ابن طاوس عن ابيه رفعه قال: من دخله منكم فليستتر (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) مرسل، أخرجه عبد الرزاق (١١١٦) والطبراني (١٠٩٢٦) والحاكم ٤/ ٢٨٨.
It is narrated from Hazrat Tawoos that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: Whoever enters the bathhouse should cover his private parts.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 1192, Al-Shathri: ,1193
١١٩٣ - حدثنا مالك بن إسماعيل عن كامل عن حبيب قال: دخل الحمام عطاء وطاوس، ومجاهد؛ فاطلوا فيه.
حدثنا مالك بن إسماعيل، عن كامل، عن حبيب، قال:" دخل الحمام عطاء، وطاوس، ومجاهد فاطلوا فيه"
Hazrat Habib narrates that Hazrat Ata, Hazrat Tawus, and Hazrat Mujahid entered the bathhouse and applied nura to their bodies therein.
تخریج الحدیث: