مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الطهارة
Book of Purification
في الدمل (والحبن) وأشباهه مايصنع صاحبه؟
What Should One Do if He Has Boils?
Numbering by, Al-Awamah: 1484, Al-Shathri: ,1488
١٤٨٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو معاوية عن هشام عن ابيه انه كان يقول لبنيه: لا (توضؤوا) (١) من الدمل إلا مرة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (أتوضأ).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابو معاوية، عن هشام، عن ابيه، انه كان يقول لبنيه: " لا توضؤوا من الدمل إلا مرة"
Hazrat Urwah says that due to boils, perform ablution only once.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 1485, Al-Shathri: ,1489
١٤٨٩ - حدثنا (ابو خالد الاحمر) (١) عن سيف قال: كان بمجاهد قرحة (تمصل) (٢)، فكان لا يتوضا، (ويصيب) (٣) ثوبه، فلا يغسله.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في حاشية [خ]: (سليمان بن حيان).
(٢) أي: تسيل، وفي [خ]: (بتمعل).
(٣) في [ك]: (وتصيب).
حدثنا ابو خالد الاحمر، عن سيف قال:" كان بمجاهد قرحة تمصل فكان لا يتوضا ويصيب ثوبه فلا يغسله"
Hazrat Saif states that Hazrat Mujahid had a boil which kept discharging, and because of it he would not perform ablution, and if it touched his clothes, he would not wash them.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 1486, Al-Shathri: ,1490
١٤٩٠ - حدثنا جرير عن (القعقاع) (١) قال: قلت لإبراهيم: رجل به دماميل كثيرة، فلا تزال تسيل؟ قال: يغسل مكانها، ويتوضا، ويبادر فيصلي.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في حاشية [خ]: (سليمان المخزومي).
حدثنا جرير، عن القعقاع قال: قلت لإبراهيم: رجل به دماميل كثيرة فلا تزال تسيل قال:" يغسل مكانها ويتوضا ويبادر فيصلي"
Ibrahim was asked about a person who has many boils that keep discharging, so what should he do? He replied: He should keep washing their traces and perform ablution and pray.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 1487, Al-Shathri: ,1491
١٤٩١ - حدثنا هشيم عن إسماعيل بن ابي خالد عن الشعبي انه سئل عن رجل به (الناصور؟) (١) فقال: يصلي، وإن سال من قرنه إلى قدمه.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [د، هـ]: (الباصور).
حدثنا هشيم، عن إسماعيل بن ابي خالد، عن الشعبي انه سئل عن رجل به الناصور , فقال:" يصلي وإن سال من قرنه إلى قدمه"
Hazrat Sha'bi was asked about a person who has hemorrhoidal sores, so he replied that he should continue to perform prayer even if the flow reaches down to his feet.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 1488, Al-Shathri: ,1492
١٤٩٢ - حدثنا عباد بن العوام عن (سعيد) (١) (عن) (٢) (ابي معشر) (٣) عن ⦗٢٩٦⦘ إبراهيم، في الرجل يصلي، وفي ثوبه (الحبون) (٤) قال: (لا يغسله حتى يبرا، فإذا برا؛ غسل ثوبه) قال: وقد رايت إبراهيم يصلي وفي ثوبه صديد من (حبون) (٥) كانت به.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في حاشية [خ]: (ابن أبي عروبة).
(٢) في [أ، هـ]: (ابن عيينة).
(٣) في حاشية [خ]: (زياد بن كليب).
(٤) في [أ]: (الجبون).
(٥) في [أ]: (جبون) وفي حاشية [جـ]: (الحبون بضم الحاء المهملة بعدها الباء ثاني الحروف جمع حبن بكسر الحاء وسكون الباء وهو الدُّمَّل وكذلك الحبنة).
حدثنا عباد بن العوام، عن سعيد عن ابي معشر، عن إبراهيم في الرجل يصلي وفي ثوبه الحبون قال: " لا يغسله حتى يبرا فإذا برا غسل ثوبه"
Ibrahim was asked about a person who has blisters and their marks get on the clothes. He replied that there is no need to wash the clothes until it heals, and when it heals, then wash the clothes. Ibrahim used to pray in those clothes which had marks of pus from the blisters.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 1489, Al-Shathri: ,1493
١٤٩٣ - حدثنا (ابن) (١) (عيينة) (٢) عن (امي) (٣) قال: رايت طاوسا يصلي، وكان ثوبه نطع من قروح كانت بساقيه.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) زاد في [ب، ط]: (أبي).
(٢) في [ب، س، ط]: (غنية).
(٣) في [د، هـ]: (أبيه)، وفي [خ]: (سهى)، وفي [س]: (أمه)، وهو أمي بن ربيعة، وانظر: المغني ١/ ٤١٠.
حدثنا ابن عيينة، عن امي قال:" رايت طاوسا يصلي وكان ثوبه نطع من قروح كانت بساقيه"
Hazrat Ummi says that she saw Hazrat Tawus praying in such clothes that, because of the marks of sores on his shins, they looked like leather.
تخریج الحدیث: