مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الصلوات
Book of Prayers
من كان يستحب أن يدعو في الفريضة بما في القرآن
Those who consider it recommended to recite Quranic supplications in obligatory salah
Numbering by, Al-Awamah: 3051, Al-Shathri: ,3063
٣٠٦٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا هشيم عن مغيرة عن إبراهيم قال: كان يستحب ان يدعو في المكتوبة بدعاء القرآن.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا هشيم، عن مغيرة، عن إبراهيم، قال:" كان يستحب ان يدعو في المكتوبة بدعاء القرآن"
Hazrat Mughira narrates that Ibrahim liked that Qur’anic supplications be made in obligatory prayers.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 3052, Al-Shathri: ,3064
٣٠٦٤ - حدثنا وكيع عن سفيان عن صدقة بن يسار قال: سمعت طاوسا يقول: ادعوا في الفريضة بما في القرآن.
حدثنا وكيع، عن سفيان، عن صدقة بن يسار، قال: سمعت طاوسا يقول: " ادعوا في الفريضة بما في القرآن".
Hazrat Tawus says: Ask for Qur'anic supplications in the obligatory prayer.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 3053, Al-Shathri: ,3065
٣٠٦٥ - حدثنا وكيع عن سفيان عن ليث عن مجاهد مثل حديث طاوس.
حدثنا وكيع، عن سفيان، عن ليث، عن مجاهد: مثل حديث طاوس
It is narrated similarly through another chain.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 3054, Al-Shathri: ,3066
٣٠٦٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا سفيان بن عيينة عن صدقة بن يسار عن طاوس قال: ادعوا في الفريضة بما في القرآن، او قال: في المكتوبة.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا سفيان بن عيينة، عن صدقة بن يسار، عن طاوس، قال: " ادعوا في الفريضة بما في القرآن او قال: في المكتوبة"
Hazrat Tawus says: Ask for Qur'anic supplications in the obligatory prayer.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 3055, Al-Shathri: ,3067
٣٠٦٧ - حدثنا ابو داود الطيالسي عن الحكم بن عطية قال: سمعت محمدا وسئل (عن) (١) الدعاء في الصلاة فقال: كان احب دعائهم ما وافق القرآن.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب]: (من).
حدثنا ابو داود الطيالسي، عن الحكم بن عطية، قال: سمعت محمدا وسئل عن الدعاء في الصلاة، فقال:" كان احب دعائهم ما وافق القرآن"
Muhammad was asked about supplication in prayer, so he replied that the supplications most beloved to the predecessors were those that are in accordance with the Qur'an.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 3056, Al-Shathri: ,3068
٣٠٦٨ - حدثنا ابن ابى عدي عن ابن عون عن محمد قال: كان يكره ان يدعو في الصلاة بشيء من امر الدنيا.
حدثنا ابن ابي عدي، عن ابن عون، عن محمد، قال:" كان يكره ان يدعو في الصلاة بشيء من امر الدنيا"
Ibn Aun states that Muhammad considered it undesirable to ask for worldly needs during prayer.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 3057, Al-Shathri: ,3069
٣٠٦٩ - حدثنا عبدة عن سعيد عن ابي معشر عن إبراهيم: انه كان يعجبه ان يدعو في المكتوبة بما في القرآن.
حدثنا عبدة، عن سعيد، عن ابي معشر، عن إبراهيم، انه" كان يعجبه ان يدعو في المكتوبة بما في القرآن"
Hazrat Abu Ma'shar says that Ibrahim liked that Qur'anic supplications be recited in prayer.
تخریج الحدیث: