مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الصلوات
Book of Prayers
من كان يكره أن يقول: قد حانت الصلاة
Those who disliked the phrase 'Qad hanat al-salah'
Numbering by, Al-Awamah: 3413, Al-Shathri: ,3429
٣٤٢٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن سفيان عن منصور عن (مرثد) (١) عن ابي ظبيان: انه كره ان (يقول) (٢): قد حانت الصلاة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (مرشد).
(٢) في [جـ]: (يقولوا).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا وكيع، عن سفيان، عن منصور، عن مرثد، عن ابي ظبيان انه كره ان يقول:" قد حانت الصلاة"
Hazrat Mirthad says that Hazrat Abu Zubyan disliked this phrase: "Qad hanatis-salah."
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 3414, Al-Shathri: ,3430
٣٤٣٠ - حدثنا هشيم قال: اخبرنا مغيرة عن ابي معشر عن إبراهيم قال: كانوا يكرهون ان (يقولوا) (١): قد حانت الصلاة، فقال: إن الصلاة لا تحين، وليقولوا: قد حضرت الصلاة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب]: (وليقوا)، وفي [أ]: (وليقولونا).
حدثنا هشيم، قال: اخبرنا مغيرة، عن ابي معشر، عن إبراهيم، قال: كانوا يكرهون ان يقولوا: قد حانت الصلاة، فقال:" إن الصلاة لا تحين وليقولوا قد حضرت الصلاة"
Ibrahim used to say that the predecessors considered it disliked for someone to say "Qad hanat al-salah" because the prayer does not perish; therefore, one should say "Qad hazarat al-salah."
تخریج الحدیث: