مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الصلوات
Book of Prayers
من قال: يعيد الصلاة
Those who say in such a case the prayer should be repeated
Numbering by, Al-Awamah: 3409, Al-Shathri: ,3425
٣٤٢٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن ابي عدي عن هشام عن محمد قال: صلى حميد بن عبد الرحمن في منزلنا فقلت له: إن في قبلتنا تياسرا، (فاعاد) (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (فأعادوا).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابن ابي عدي، عن هشام، عن محمد، قال: صلى حميد بن عبد الرحمن في منزلنا، فقلت له:" إن في قبلتنا تياسرا فاعاد".
Muhammad says that Hazrat Tahmeed bin Abdur Rahman offered prayer in our house. I said to him that the Qiblah was to our left side. Upon hearing this, he offered the prayer again.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 3410, Al-Shathri: ,3426
٣٤٢٦ - حدثنا روح بن عبادة عن زكريا بن إسحاق عن هشام بن حجير عن طاوس قال: يعيد.
حدثنا روح بن عبادة، عن زكريا بن إسحاق، عن هشام بن حجير، عن طاوس، قال:" يعيد"
Hazrat Tawus says that he will repeat the prayer.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 3411, Al-Shathri: ,3427
٣٤٢٧ - حدثنا معن بن عيسى عن ابن ابي ذئب عن الزهري قال: من صلى (إلى) (١) غير القبلة فاستفاق وهو في وقت فعليه الإعادة، وإن لم يكن في وقت فليس عليه الإعادة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ب]، وفي [أ]: (على).
حدثنا معن بن عيسى، عن ابن ابي ذئب، عن الزهري، قال: " من صلى إلى غير القبلة فاستفاق وهو في وقت فعليه الإعادة وإن لم يكن في وقت فليس عليه الإعادة"
Hazrat Zuhri says: Whoever prays facing a direction other than the Qiblah, if he realizes his mistake within the prayer time, he should repeat the prayer; but if he finds out after the time has passed, repetition is not necessary.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 3412, Al-Shathri: ,3428
٣٤٢٨ - حدثنا وكيع قال: حدثنا ربيع عن الحسن قال: (يعيد) (١) ما (دام) (٢) في وقت.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب]: (يعيدها).
(٢) في [أ]: (دامتا).
حدثنا وكيع، قال: حدثنا ربيع، عن الحسن، قال: " يعيد ما دام في وقت"
Hasan says that when the time for prayer comes, he will repeat it.
تخریج الحدیث: