Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)

مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الصلوات
Book of Prayers
متى يؤمر الصبي بالصلاة؟
When should a child be instructed to pray?
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 3510, Al-Shathri: ,3528
٣٥٢٨ - حدثنا وكيع عن سفيان عن ابي (رجاء) (١) عن مكحول قال: يؤمر الصبي بها إذا بلغ السبع ويضرب عليها إذا بلغ عشرا.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، جـ]: (رجا).
حدثنا وكيع، عن سفيان، عن ابي رجاء، عن مكحول، قال: " يؤمر الصبي بها إذا بلغ السبع ويضرب عليها إذا بلغ عشرا"
Hazrat Mak'hool says that when a child reaches the age of seven, he should be instructed to pray, and when he reaches the age of ten, he should be beaten for neglecting the prayer.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 3511, Al-Shathri: ,3529
٣٥٢٩ - حدثنا وكيع عن سفيان عن ابي فزارة عن ميمون بن مهران قال: يؤمر بها إذا بلغ حلمه.
حدثنا وكيع، عن سفيان، عن ابي فزارة، عن ميمون بن مهران، قال: " يؤمر بها إذا بلغ حلمه"
Hazrat Maymoon bin Mehran says that when a child reaches puberty, he should be instructed to perform prayer.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 3512, Al-Shathri: ,3530
٣٥٣٠ - [حدثنا ابو معاوية عن حجاج عن ابي إسحاق قال: كان يعلم الصبي (الصلاة) (١) ما بين سبع سنين إلى عشر سنين] (٢).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب، جـ، ك]: زيادة (الصلاة).
(٢) سقط ما بين المعكوفين في: [أ].

حدثنا ابو معاوية، عن حجاج، عن ابي إسحاق، قال:" كان يعلم الصبي الصلاة ما بين سبع سنين إلى عشر سنين"
Hazrat Abu Ishaq used to teach the child prayer when his age was between seven and ten years.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 3513, Al-Shathri: ,3531
٣٥٣١ - حدثنا حاتم بن إسماعيل عن جعفر عن ابيه قال: كان علي بن الحسين يامر الصبيان ان يصلوا الظهر والعصر جميعا والمغرب والعشاء جميعا، فيقال: يصلون الصلاة لغير وقتها، فيقول: هذا خير من ان يناموا عنها.
حدثنا حاتم بن إسماعيل، عن جعفر، عن ابيه، قال: كان علي بن الحسين " يامر الصبيان ان يصلوا الظهر والعصر جميعا والمغرب والعشاء جميعا، فيقال: يصلون الصلاة لغير وقتها، فيقول: هذا خير من ان يناموا عنها"
Hazrat Ja'far narrates from his father that Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) bin Husain used to instruct the children to combine the Zuhr and Asr prayers, and to combine the Maghrib and Isha prayers. Someone said to him that in this way, they would be praying without regard to the proper time. Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) bin Husain replied that this is better than them going to sleep without having prayed.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 3514, Al-Shathri: ,3532
٣٥٣٢ - حدثنا حفص عن اشعث عن ابن سيرين قال: يعلم الصبي الصلاة إذا عرف يمينه من شماله.
حدثنا حدثنا حفص، عن اشعث، عن ابن سيرين، قال: " يعلم الصبي الصلاة إذا عرف يمينه من شماله".
Hazrat Ibn Sirin says that a child should be taught prayer when he is able to distinguish between right and left.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 3515, Al-Shathri: ,3533
٣٥٣٣ - حدثنا حفص عن عبيد الله عن نافع عن ابن عمر مثله (١).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح.
حدثنا حفص، عن عبيد الله، عن نافع، عن ابن عمر ، مثله.
The same is also narrated from Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them both).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 3516, Al-Shathri: ,3534
٣٥٣٤ - (حدثنا) (١) وكيع قال: (حدثنا) (٢) الاعمش عن عمارة (عن) (٣) ابي الاحوص قال: قال عبد الله: حافظوا على ابنائكم (على) (٤) الصلاة (٥).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [جـ].
(٢) في [جـ، ك]: (نا).
(٣) في [جـ]: (ابن).
(٤) سقط من: [أ].
(٥) صحيح.

حدثنا حدثنا وكيع، قال: حدثنا الاعمش، عن عمارة، عن ابي الاحوص، قال: قال عبد الله : " حافظوا على ابنائكم على الصلاة"
Hazrat Abdullah says: Make children accustomed to prayer.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation