مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
باب سجود التلاوة
Chapter on Prostration of Recitation
من قال: إذا (قرأت) السجدة فكبر واسجد
Those Who Say That When an Ayah of Prostration Is Recited, One Should Say Takbir and Prostrate
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,4230
٤٢٣٠ - حدثنا ابو بكر قال حدثنا (١) هشيم عن مغيرة عن إبراهيم.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، ك]: (نا).
حدثنا ابو بكر، قال حدثنا هشيم، عن مغيرة، عن إبراهيم،
4230 - Abu Bakr narrated to us, he said: Hushaym narrated to us from Mughira from Ibrahim.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 4208, Al-Shathri: ,4231
٤٢٣١ - وابو الاشهب عن الحسن انهما قالا: إذا قرا الرجل السجدة فليكبر إذا رفع راسه وإذا سجد.
وابو الاشهب , عن الحسن انهما قالا: " إذا قرا الرجل السجدة فليكبر إذا رفع راسه وإذا سجد"
Ibrahim and Hasan say that when a person recites a verse of prostration, he should say ALLAHU AKBAR while raising his head and while performing the prostration.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 4209, Al-Shathri: ,4232
٤٢٣٢ - حدثنا ابن علية عن خالد (عن) (١) ابي قلابة وابن سيرين انهما قالا: إذا قرا الرجل السجدة في غير صلاة قال الله اكبر.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (و).
حدثنا ابن علية، عن خالد، عن ابي قلابة، وابن سيرين انهما قالا: " إذا قرا الرجل السجدة في غير صلاة، قال: الله اكبر"
Hazrat Abu Qilabah and Hazrat Ibn Sirin state that when a person recites a verse of prostration outside of prayer, he should say ALLAHU AKBAR.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 4210, Al-Shathri: ,4233
٤٢٣٣ - حدثنا ابن علية عن ابن عون عن عبد الله بن مسلم قال: كان ابى إذا قرا السجدة قال: الله اكبر، ثم سجد.
حدثنا ابن علية، عن ابن عون، عن عبد الله بن مسلم، قال:" كان ابي إذا قرا السجدة، قال: الله اكبر ثم سجد"
Hazrat Abdullah bin Muslim narrates that when my father would recite a verse of prostration, he would say ALLAHU AKBAR and then perform the prostration.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 4211, Al-Shathri: ,4234
٤٢٣٤ - حدثنا ابن فضيل عن عطاء بن السائب عن ابي عبد الرحمن انه كان يقرا السجدة وهو يمشي فيكبر ويومئ حيث كان وجهه ويكبر إذا رفع (١) (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (ركع).
(٢) في [ط، هـ]: زيادة (رأسه).
حدثنا ابن فضيل، عن عطاء بن السائب، عن ابي عبد الرحمن انه كان " يقرا السجدة وهو يمشي فيكبر ويومئ حيث كان وجهه ويكبر إذا رفع"
Hazrat Ata bin Saib says that when Hazrat Abu Abdur Rahman would recite a verse of prostration while walking, he would say takbeer and bow down in the direction his face was turned, and then while raising his head, he would also say takbeer.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 4212, Al-Shathri: ,4235
٤٢٣٥ - حدثنا وكيع عن إسرائيل عن جابر عن عامر قال: إذا قرات السجدة فكبر.
حدثنا وكيع، عن إسرائيل، عن جابر، عن عامر، قال: " إذا قرات السجدة فكبر"
Hazrat Aamir says that when you recite a verse of prostration, say Takbeer.
تخریج الحدیث: