Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)

مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
باب سجود التلاوة
Chapter on Prostration of Recitation
جميع سجود القرآن واختلافهم في ذلك
All Prostrations of the Qur'an and the Scholarly Differences Regarding Them
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 4376, Al-Shathri: ,4405
٤٤٠٥ - حدثنا ابو بكر قال (حدثنا) (١) ابو معاوية عن الاعمش عن مسلم عن مسروق انه كان يسجد (اثنتي) (٢) عشرة سجدة في القرآن التي يسجدون فيها لم يذكر فيها ﴿إذا السماء انشقت﴾.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، ك]: (نا).
(٢) في [أ، جـ]: (اثني).

حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابو معاوية، عن الاعمش، عن مسلم، عن مسروق انه كان " يسجد اثنتي عشرة سجدة في القرآن التي يسجدون فيها لم يذكر فيها" إذا السماء انشقت"
Hazrat Masrooq states that in the Holy Qur’an, at twelve places the predecessors used to perform sajdah (prostration). He did not mention Surah Al-Inshiqaq among them.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 4377, Al-Shathri: ,4406
٤٤٠٦ - حدثنا محمد بن فضيل عن الاعمش عن مسلم قال عد علي مسروق اثنتى عشرة سجدة في القرآن لم يذكر التي في ﴿إذا السماء انشقت﴾.
حدثنا محمد بن فضيل، عن الاعمش، عن مسلم، قال: " عد علي مسروق ثنتي عشرة سجدة في القرآن لم يذكر التي في" إذا السماء انشقت"
Hazrat Muslim states that Hazrat Masruq counted the twelve prostrations of the Qur'an before me, and he did not mention Surah Al-Inshiqaq among them.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 4378, Al-Shathri: ,4407
٤٤٠٧ - حدثنا هشيم قال (انا) (١) خالد (عن ابي) (٢) (العريان) (٣) المجاشعي عن ابن عباس وذكروا سجود القرآن فقال: الاعراف والرعد والنحل (وبنو إسرائيل) (٤) ومريم والحج سجدة واحدة والنمل والفرقان (وآلم تنزيل) وحم ⦗٤٥١⦘ (السجدة) (٥) وص وقال: ليس في المفصل سجود (٦).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [د، جـ، ك]: (أنا) وفي بقية النسخ (نا).
(٢) في [أ، د، ط، هـ]: (بن).
(٣) في [أ]: (العربان).
(٤) في [أ]: (بني إسرائيل).
(٥) في [أ]: سقط (حم السجدة). وفي [ك، جـ] ورد (حم تنزيل).
(٦) صحيح.

حدثنا حدثنا هشيم، قال: انا خالد، عن ابي العريان المجاشعي، عن ابن عباس وذكروا سجود القرآن، فقال:" الاعراف , والرعد , والنحل وبنو إسرائيل , ومريم , والحج سجدة واحدة والنمل , والفرقان , والم تنزيل و" حم تنزيل" و" ص" وقال: ليس في المفصل سجود"
Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) mentioned the prostrations (sajdahs) of the Holy Qur'an and named these surahs: Surah Al-A'raf, Surah Ar-Ra'd, Surah An-Nahl, Surah Bani Isra'il, Surah Maryam, one sajdah in Surah Al-Hajj, Surah An-Naml, Surah Al-Furqan, Surah Alif Lam Mim Tanzil, Surah Ha Mim Tanzil, Surah Sad. And he said that there are no sajdahs in the Mufassal surahs.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 4379, Al-Shathri: ,4408
٤٤٠٨ - حدثنا هشيم عن مغيرة عن إبراهيم عن عبد الله بن مسعود انه كان يسجد في الاعراف وبني إسرائيل والنجم و ﴿اقرا باسم ربك الذي خلق﴾، و ﴿إذا السماء انشقت﴾ (١).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) منقطع؛ إبراهيم لم يسمع من ابن مسعود.
حدثنا حدثنا هشيم، عن مغيرة، عن إبراهيم، عن عبد الله بن مسعود انه كان " يسجد في الاعراف وبني إسرائيل والنجم و" اقرا باسم ربك الذي خلق" و" إذا السماء انشقت"
Ibrahim states that Hazrat Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) used to perform sajdah (prostration) in Surah Al-A'raf, Surah Bani Isra'il, Surah An-Najm, Surah Al-'Alaq, and Surah Al-Inshiqaq.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 4380, Al-Shathri: ,4409
٤٤٠٩ - حدثنا هشيم انا ابو بشر عن يوسف المكي عن عبيد بن عمير انه قال: عزائم السجود (الم تنزيل) و ((حم) تنزيل) (١) والاعراف وبنو إسرائيل.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ل].
حدثنا هشيم انا ابو بشر، عن يوسف المكي، عن عبيد بن عمير انه قال: " عزائم السجود" الم تنزيل" و" حم تنزيل" والاعراف وبنو إسرائيل"
Hazrat Ubaid bin Umair says that the important prostrations are: Surah Alif Lam Meem Tanzeel, Surah Ha Meem Tanzeel, Surah Al-A'raf, and Surah Bani Isra'il.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 4381, Al-Shathri: ,4410
٤٤١٠ - حدثنا عفان قال (انا) (١) حماد بن سلمة عن علي بن زيد عن يوسف ابن مهران عن ابن عباس عن علي قال: عزائم (السجود) (٢) سجود (٣) القرآن (الم تنزيل) (٤) (وحم تنزيل) (السجدة) (٥) و (النجم) و ﴿اقرا باسم ربك الذي خلق﴾ (٦).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (ثنا) وفي [جـ، ك]: (نا).
(٢) سقط من: [ك، جـ] (السجود).
(٣) سقط من: [أ] (سجود).
(٤) زيادة في: [أ، جـ].
(٥) زيادة في: [أ، جـ].
(٦) ضعيف؛ لضعف علي بن زيد بن جدعان، أخرجه عبد الرزاق (٥٨٦٣) والطحاوي ١/ ٣٥٥.

حدثنا حدثنا عفان، قال: انا حماد بن سلمة، عن علي بن زيد، عن يوسف بن مهران، عن ابن عباس، عن علي ، قال: " عزائم سجود القرآن" الم تنزيل" السجدة، و" حم تنزيل" السجدة والنجم و" اقرا باسم ربك الذي خلق"
Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) says that the important prostrations (sajdahs) of the Holy Qur'an are these: Surah Alif Lam Meem Tanzil As-Sajdah, Surah Ha Meem Tanzil As-Sajdah, Surah An-Najm, Surah Al-Alaq.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 4382, Al-Shathri: ,4411
٤٤١١ - حدثنا عبد الاعلى عن داود يعني بن إياس عن جعفر ان سعيد بن جبير قال: عزائم السجود: الم تنزيل والنجم و ﴿اقرا باسم ربك الذي خلق﴾.
حدثنا عبد الاعلى، عن داود يعني ابن إياس، عن جعفر، ان سعيد بن جبير، قال: " عزائم السجود" الم تنزيل" والنجم و" اقرا باسم ربك الذي خلق"
Hazrat Saeed bin Jubair says that the important prostrations (sajdahs) of the Holy Qur'an are: Surah Alif Lam Meem Tanzeel, Surah An-Najm, and Surah Al-Alaq.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 4383, Al-Shathri: ,4412
٤٤١٢ - حدثنا ابو اسامة قال (انا) (١) ثابت بن عمارة عن ابي تميمة الهجيمي ان اشياخا من بني هجيم بعثوا (راكبا) (٢) لهم (إلى) (٣) المدينة وإلى مكة يسال لهم عن سجود القرآن فرجع إليهم فاخبرهم انهم اجمعوا على عشر سجدات.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (ثنا)، وفي [جـ، ك]: (نا).
(٢) في [أ]: (ركبا).
(٣) في [أ]: (من).

حدثنا ابو اسامة، قال: انا ثابت بن عمارة، عن ابي تميمة الهجيمي:" ان اشياخا من بني الهجيم بعثوا راكبا لهم إلى المدينة وإلى مكة يسال لهم عن سجود القرآن فرجع إليهم فاخبرهم انهم اجمعوا على عشر سجدات"
Hazrat Abu Tamimah Hijimi narrates that some people from Banu Hijim sent one of their riders towards Makkah and Madinah so that he could ask the people there about the prostrations (sajdahs) of the Holy Qur'an. When he returned, he informed that they are unanimous on ten prostrations.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation