مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
باب سجود التلاوة
Chapter on Prostration of Recitation
السجدة تقرأ على المنبر ما (يصنع) صاحبها
If Someone Recites an Ayah of Prostration on the Minbar, What Should He Do?
Numbering by, Al-Awamah: 4388, Al-Shathri: ,4417
٤٤١٧ - حدثنا هشيم قال: انا يونس قال: (انا) (١) بكر بن عبد الله المزني عن صفوان بن محرز قال: بينا الاشعري يخطب يوم الجمعة (إذ) (٢) قرا السجدة الآخرة من سورة الحج قال: (فنزل) (٣) (عن) (٤) المنبر فسجد ثم عاد إلى مجلسه (٥).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (ثنا) وفي [جـ، ك]: (نا).
(٢) في [أ، ب، هـ]: (إذا).
(٣) في [هـ]: (نزل)، وفي [جـ]: (ونزل).
(٤) في [د]: (من).
(٥) صحيح.
حدثنا حدثنا هشيم، قال: انا يونس، قال: انا بكر بن عبد الله المزني، عن صفوان بن محرز، قال: بينا الاشعري يخطب يوم الجمعة" إذ قرا السجدة الآخرة من سورة الحج، قال: فنزل عن المنبر فسجد ثم عاد إلى مجلسه"
Hazrat Safwan bin Muhriz narrates that Hazrat Ash'ari was delivering the Friday sermon to us. During it, he recited the verse of prostration from Surah Al-Hajj, so he descended from the pulpit and performed prostration, then returned to his place.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 4389, Al-Shathri: ,4418
٤٤١٨ - حدثنا هشيم قال (انا) (١) العوام عن سعيد بن جبير ان رسول الله ﷺ قرا سجدة سورة (ص) على المنبر فلما اتى على السجدة قراها ثم نزل فسجد (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، د]: (نا).
(٢) مرسل، وورد نحوه من حديث أبي سعيد أخرجه أبو داود (١٤١٠).
حدثنا هشيم ، قال: انا العوام ، عن سعيد بن جبير ," ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قرا سجدة سورة" ص" على المنبر فلما اتى على السجدة قراها , ثم نزل فسجد"
Hazrat Saeed bin Jubair narrates that the Holy Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) recited the verse of prostration from Surah Sad on the pulpit and then descended and performed prostration.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 4390, Al-Shathri: ,4419
٤٤١٩ - حدثنا هشيم قال انا ابو إسحاق الكوفي عن الشعبي عن النعمان بن بشير انه قرا سجدة ص وهو على المنبر فنزل فسجد ثم عاد إلى مجلسه (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ضعيف؛ لضعف أبي إسحاق.
حدثنا حدثنا هشيم، قال: انا ابو إسحاق الكوفي، عن الشعبي، عن النعمان بن بشير انه " قرا سجدة" ص" وهو على المنبر فنزل فسجد ثم عاد إلى مجلسه"
Hazrat Nu'man bin Bashir recited the verse of prostration from Surah Sad on the pulpit, then descended and performed prostration. Then he returned to his place.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 4391, Al-Shathri: ,4420
٤٤٢٠ - حدثنا ابو بكر بن عياش عن عاصم عن زر قال: قرا عمار على المنبر: ﴿إذا السماء انشقت﴾، ثم نزل إلى القرار فسجد بها (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ضعيف؛ لضعف عاصم في زر.
حدثنا حدثنا ابو بكر بن عياش، عن عاصم، عن زر، قال: " قرا عمار على المنبر" إذا السماء انشقت" ثم نزل إلى القرار فسجد بها"
Hazrat Asim narrates that Hazrat Zir recited Surah Al-Inshiqaq on the pulpit and then descended to the ground and performed sajdah (prostration).
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 4392, Al-Shathri: ,4421
٤٤٢١ - حدثنا وكيع عن هشام بن عروة عن ابيه ان عمر قراها وهو على المنبر ثم نزل فسجد (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح.
حدثنا حدثنا وكيع، عن هشام بن عروة، عن ابيه، ان عمر " قراها وهو على المنبر ثم نزل فسجد"
Hazrat Urwah narrates that Hazrat Umar recited the verse of prostration on the pulpit and then descended and performed the prostration.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 4393, Al-Shathri: ,4422
٤٤٢٢ - حدثنا زيد بن (حباب) (١) عن عبد الرحمن بن شريح قال: حدثني واهب المعافري (٢) عن اوس بن (بشر) (٣) قال: رايت عقبة بن عامر قرا على المنبر السجدة فنزل (فسجد) (٤) (٥).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (خباب).
(٢) في [د، هـ]: (الغافري).
(٣) في [أ، جـ، ك]: (بشير).
(٤) سقط من: [ط، هـ].
(٥) مجهول؛ لجهالة أوس بن بشر.
حدثنا حدثنا زيد بن حباب، عن عبد الرحمن بن شريح، قال: حدثني واهب المعافري، عن اوس بن بشر، قال: رايت عقبة بن عامر " قرا على المنبر السجدة فنزل فسجد"
Hazrat Aws bin Bishr says that Hazrat Uqbah bin Amir recited the verse of prostration on the pulpit and then descended and performed the prostration.
تخریج الحدیث: