مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الجمعة
Book of Jumu'ah
من كان يرى الجمعة في القرى وغيرها
Those who permit Jumu'ah in villages
Numbering by, Al-Awamah: 5108, Al-Shathri: ,5170
٥١٧٠ - حدثنا عبد الله بن إدريس عن شعبة عن عطاء بن ابي ميمونة عن ابي رافع عن ابي هريرة انهم كتبوا إلى عمر يسالونه عن الجمعة فكتب، جمعوا ⦗٨٧⦘ حيث (ما) (١) كنتم (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، جـ، د]: زيادة (ما).
(٢) صحيح، أخرجه مسدد كما في المطالب (٦٨٠).
حدثنا حدثنا عبد الله بن إدريس، عن شعبة، عن عطاء بن ابي ميمونة، عن ابي رافع، عن ابي هريرة: انهم" كتبوا إلى عمر يسالونه عن الجمعة، فكتب: جمعوا حيثما كنتم"
Hazrat Abu Huraira narrates that some people wrote a letter to Hazrat Umar and asked about Jumu'ah. He replied in writing: "Wherever you are, perform Jumu'ah."
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 5109, Al-Shathri: ,5171
٥١٧١ - حدثنا وكيع عن جعفر بن برقان قال: كتب عمر بن عبد العزيز إلى عدي ابن عدي: ايما اهل قرية ليسوا باهل عمود ينتقلون فامر عليهم اميرا يجمع بهم.
حدثنا وكيع، عن جعفر بن برقان، قال: كتب عمر بن عبد العزيز إلى عدي بن عدي:" ايما اهل قرية ليسوا باهل عمود ينتقلون فامر عليهم اميرا يجمع بهم"
Hazrat Umar bin Abdul Aziz wrote a letter to Adi bin Adi stating that if the people of a settlement are not nomads and wish to move from one area to another, they should appoint an amir over themselves who will lead them in the Friday prayer.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 5110, Al-Shathri: ,5172
٥١٧٢ - حدثنا ابن إدريس عن (معقل) (١) عن عطاء قال: إذا كانت قرية لازقة بعضها ببعض جمعوا.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، ك]: (معقل)، وفي [أ، ب، د، هـ]: (مغفل).
حدثنا ابن إدريس، عن معقل، عن عطاء، قال: " إذا كانت قرية لازقة بعضها ببعض جمعوا"
Hazrat Ata says that if one settlement is joined with another, then they will perform Jumu'ah (Friday prayer).
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 5111, Al-Shathri: ,5173
٥١٧٣ - حدثنا ابن إدريس عن مالك قال: كان اصحاب محمد (١) في هذه المياه بين مكة والمدينة يجمعون (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب]: زيادة (ﷺ).
(٢) منقطع؛ مالك لم يدرك الصحابة.
حدثنا ابن إدريس، عن مالك، قال: كان اصحاب محمد في هذه المياه بين مكة والمدينة يجمعون"
Hazrat Malik narrates that the Companions used to lead the Friday prayer at the springs between Makkah and Madinah.
تخریج الحدیث: