مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الجمعة
Book of Jumu'ah
من كان يقيل بعد الجمعة ويقول: هي أول النهار
Those who would rest after Jumu'ah and say its time is the early part of the day
Numbering by, Al-Awamah: 5172, Al-Shathri: ,5234
٥٢٣٤ - حدثنا عبد الله بن الاجلح (١) عن الحسن بن عبيد الله قال: سمعت ابن ابي الهذيل يقول: كنا نصلي الجمعة ثم نرجع فنقيل.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (الأفلح).
حدثنا عبد الله بن الاجلح، عن الحسن بن عبد الله، قال: سمعت ابن ابي الهذيل، يقول:" كنا نصلي الجمعة، ثم نرجع فنقيل"
Hazrat Ibn Abi Hazeel says that after offering Jumu'ah, we used to take a nap (Qailulah).
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 5173, Al-Shathri: ,5235
٥٢٣٥ - حدثنا شريك عن الاعمش عن مجاهد قال: ما كان للناس عيد إلا في اول النهار.
حدثنا شريك، عن الاعمش، عن مجاهد، قال: " ما كان للناس عيد إلا في اول النهار"
Hazrat Mujahid says that Eid only occurs in the early part of the day.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 5174, Al-Shathri: ,5236
٥٢٣٦ - حدثنا وكيع عن جعفر بن برقان عن ثابت بن الحجاج الكلابي عن عبد الله بن سيدان السلمي قال: شهدت الجمعة مع ابي بكر الصديق فكانت خطبته وصلاته قبل نصف النهار، ثم شهدنا مع عمر فكانت خطبته وصلاته إلى ان اقول (انتصف) (١) النهار، ثم شهدنا مع عثمان فكانت خطبته وصلاته إلى ان اقول: زال النهار، فما رايت احدا عاب ذلك ولا انكره (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [د، ط، هـ]: (تنصف)، وفي [أ]: (بنصف).
(٢) مجهول؛ لجهالة ثابت بن الحجاج، قال البخاري عن ابن سيدان: لا يتابع على حديثه، وقال ابن الجوزي: ليس بالقوي، وقال ابن عدي: شبه المجهول، وقال ابن حجر: تابعي كبير غير معروف العدالة، وأخرجه الدارقطني ٢/ ١٧، وعبد الرزاق (٥٢١٠)، والبخاري في التاريخ ٥/ ١١٠، والعقيلي ٢/ ٢٦٥، وابن المنذر في الأوسط ٢/ ٣٥٤ (٩٩٥)، كما أخرجه أحمد كما في المغني ٢/ ١٠٥، وأبو نعيم في كتاب الصلاة كما في تغليق التعليق ٢/ ٣٥٦.
حدثنا حدثنا وكيع، عن جعفر بن برقان، عن ثابت بن الحجاج الكلابي، عن عبد الله بن سيدان السلمي , قال:" شهدت الجمعة مع ابي بكر الصديق فكانت خطبته وصلاته قبل نصف النهار، ثم شهدنا مع عمر فكانت خطبته وصلاته إلى ان اقول انتصف النهار، ثم شهدنا مع عثمان فكانت خطبته وصلاته إلى ان اقول زال النهار، فما رايت احدا عاب ذلك ولا انكره"
Hazrat Abdullah bin Sidan Salmi says that I offered the Friday prayer with Hazrat Abu Bakr, and his prayer and sermon used to take place before midday. Then we offered the Friday prayer with Hazrat Umar, and his prayer and sermon used to take place when I could say that half the day had passed. Then we offered the Friday prayer with Hazrat Uthman, and his prayer and sermon used to take place when I could say that the day had declined. I did not see anyone finding fault with or criticizing this practice.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 5175, Al-Shathri: ,5237
٥٢٣٧ - حدثنا جرير عن يزيد بن ابي زياد عن عطاء قال: كان من قبلكم يصلون الجمعة وإن ظل الكعبة كما هو.
حدثنا جرير، عن يزيد بن ابي زياد، عن عطاء، قال:" كان من قبلكم يصلون الجمعة وإن ظل الكعبة كما هو"
Hazrat Ata says that the people before you used to offer the Friday prayer when the shadow of the Ka'bah became equal to it.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 5176, Al-Shathri: ,5238
٥٢٣٨ - حدثنا غندر عن شعبة عن عمرو بن مرة عن عبد الله بن سلمة قال: صلى بنا عبد الله الجمعة ضحى وقال: خشيت عليكم الحر (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) حسن؛ عبد اللَّه بن سلمة صدوق.
حدثنا حدثنا غندر، عن شعبة، عن عمرو بن مرة، عن عبد الله بن سلمة، قال: " صلى بنا عبد الله الجمعة ضحى، وقال: خشيت عليكم الحر"
Hazrat Abdullah bin Salma narrates that Hazrat Abdullah led us in the Friday prayer at the time of Duha (forenoon) and said that I want to save you from the heat.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 5177, Al-Shathri: ,5239
٥٢٣٩ - حدثنا (ابو) (١) معاوية عن الاعمش عن عمرو بن مرة عن (سعيد بن سويد) (٢) قال: صلى بنا معاوية الجمعة (ضحى) (٣) (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط في [أ].
(٢) في [أ]: (عبد اللَّه بن سلمة).
(٣) في [جـ، ك]: (ضحا).
(٤) حسن؛ سعيد بن سويد صدوق.
حدثنا حدثنا ابو معاوية، عن الاعمش، عن عمرو بن مرة، عن سعيد بن سويد، قال: " صلى بنا معاوية الجمعة ضحى"
Hazrat Saeed bin Suwaid narrates that Hazrat Muawiyah led us in the Friday prayer at the time of Duha (forenoon).
تخریج الحدیث: