مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الجمعة
Book of Jumu'ah
من كان يستقبل الإمام يوم الجمع
Those who used to face the imam during the Jumu'ah khutbah
Numbering by, Al-Awamah: 5269, Al-Shathri: ,5332
٥٣٣٢ - حدثنا ابو بكر قال حدثنا وكيع عن ابان بن عبد الله البجلي عن (عدي) (١) بن ثابت قال كان النبي ﷺ إذا خطب استقبله اصحابه بوجوههم (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: (عدي).
(٢) مرسل.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا وكيع , عن ابان بن عبد الله البجلي، عن عدي بن ثابت، قال:" كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا خطب استقبله اصحابه بوجوههم"
Hazrat Adi bin Thabit narrates that when the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) delivered a sermon, his companions would sit facing their faces towards him.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 5270, Al-Shathri: ,5333
٥٣٣٣ - حدثنا وكيع عن ابن عون عن الشعبي عن شريح انه كان يستقبل الإمام يوم الجمعة إذا خطب ولا يقول هكذا ولا هكذا.
حدثنا وكيع، عن ابن عون، عن الشعبي، عن شريح:" انه كان يستقبل الإمام يوم الجمعة إذا خطب، ولا يقول هكذا، ولا هكذا"
Hazrat Sha'bi narrates that Hazrat Shurayh used to face the Imam during the Friday sermon and did not engage in unrelated conversations.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 5271, Al-Shathri: ,5334
٥٣٣٤ - حدثنا وكيع عن شعبة عن ابي إسحاق عمن راى صعصعة يستقبل الإمام يوم الجمعة.
حدثنا وكيع، عن شعبة، عن ابي إسحاق , عمن ," راى صعصعة يستقبل الإمام يوم الجمعة"
Hazrat Sa’sa’ah used to sit facing the Imam during the sermon on Friday.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 5272, Al-Shathri: ,5335
٥٣٣٥ - حدثنا وكيع عن يونس عن الشعبي قال: من السنة ان يستقبل الإمام (يوم الجمعة) (١) (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ب].
(٢) مرسل.
حدثنا وكيع، عن يونس، عن الشعبي، قال: " من السنة ان يستقبل الإمام يوم الجمعة"
Hazrat Sha'bi says that the Sunnah is to sit facing the Imam during the Friday sermon.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 5273, Al-Shathri: ,5336
٥٣٣٦ - [حدثنا معتمر عن حميد قال: رايت النضر بن انس يستقبل الإمام] (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط الخبر من: [أ، ب].
حدثنا معتمر، عن حميد، قال:" رايت النضر بن انس يستقبل الإمام"
Hazrat Humaid says that Hazrat Nazr bin Anas used to sit facing the Imam during the Friday sermon.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 5274, Al-Shathri: ,5337
٥٣٣٧ - حدثنا جرير عن منصور قال: رايت إبراهيم يوم الجمعة دخل مما يلي ابواب كندة فجلس وجعل وجهه قبل المنبر.
حدثنا جرير، عن منصور، قال:" رايت إبراهيم يوم الجمعة دخل مما يلي ابواب كندة، فجلس وجعل وجهه قبل المنبر"
Hazrat Mansur says that I saw Ibrahim enter through the doors of Kindah on Friday and sit down. And he turned his face towards the pulpit.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 5275, Al-Shathri: ,5338
٥٣٣٨ - حدثنا وكيع عن واصل بن السائب الرقاشي قال: رايت عطاء وطاوسا ومجاهدا يستقبلون الإمام يوم الجمعة.
حدثنا وكيع، عن واصل بن السائب الرقاشي، قال:" رايت عطاء، وطاوسا، ومجاهدا يستقبلون الإمام يوم الجمعة"
Hazrat Saib Raqashi says that I saw Hazrat Ata, Hazrat Tawus, and Hazrat Mujahid; all of them used to sit facing the Imam during the sermon on Friday.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 5276, Al-Shathri: ,5339
٥٣٣٩ - حدثنا عبد الصمد عن المستمر بن (الريان) (١) قال: رايت انسا عند الباب الاول يوم الجمعة قد استقبل المنبر (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (الرباب).
(٢) صحيح.
حدثنا حدثنا عبد الصمد، عن المستمر بن الريان، قال: " رايت انسا عند الباب الاول يوم الجمعة قد استقبل المنبر"
Hazrat Mustamir bin Riyan narrates that I saw Hazrat Anas sitting on Friday near the first gate, facing towards the pulpit.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 5277, Al-Shathri: ,5340
٥٣٤٠ - حدثنا المحاربي عن سفيان عن جابر عن سالم والقاسم انهما كانا يستقبلان الإمام يوم الجمعة.
حدثنا المحاربي، عن سفيان، عن جابر، عن سالم , والقاسم" انهما كانا يستقبلان الإمام يوم الجمعة
Hazrat Jabir narrates that Hazrat Salim and Hazrat Qasim used to sit facing the Imam during the Friday sermon.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 5278, Al-Shathri: ,5341
٥٣٤١ - حدثنا يحيى بن يمان عن سفيان عن [حكيم (بن) الديلم] (١) عن زاذان انه كان يستقبل الإمام يوم الجمعة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (حكم الديلمي).
حدثنا يحيى بن يمان، عن سفيان، عن حكيم بن الديلم، عن زاذان , انه كان " يستقبل الإمام يوم الجمعة
Hazrat Hakeem bin Dailam narrates that Hazrat Zazan used to sit facing the Imam during the Friday sermon.
تخریج الحدیث: