Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)

مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
أول العيدين
The First of the Two Eids
في التكبير في العيدين واختلافهم فيه
Takbirat of Eid and differences regarding them
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 5751, Al-Shathri: ,5825
٥٨٢٥ - حدثنا وكيع عن ابن جريج عن عطاء (ان) (١) ابن عباس كبر في عيد ثلاث عشرة: سبعا في الاولى، وستا في الآخرة (٢).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب] (عن).
(٢) صحيح، أخرجه عبد الرزأق ٣/ ٢٩١، وبنحوه مسدد كما في المطالب (٧٦٤) والحارث (٧٦٤/ مطالب) والبيهقي ٢/ ٢٨٨، والفريابي في أحكام العيدين (١٧٩) وصرح ابن جريج عنده (بالتحديث).

حدثنا حدثنا وكيع، عن ابن جريج، عن عطاء:" ان ابن عباس كبر في عيد ثلاث عشرة: سبعا في الاولى، وستا في الآخرة"
Hazrat Ata says that Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) recited the takbeers thirteen times in the Eid prayer: seven times in the first rak'ah and six times in the second rak'ah.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 5752, Al-Shathri: ,5826
٥٨٢٦ - حدثنا ابن إدريس عن عبيد الله عن نافع عن ابي هريرة قال: كان يكبر في الاولى سبع تكبيرات وفي الثانية خمسا كلهن قبل القراءة (١).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح.
حدثنا حدثنا ابن إدريس، عن عبيد الله، عن نافع، عن ابي هريرة ، قال:" كان يكبر في الاولى سبع تكبيرات، وفي الثانية خمسا، كلهن قبل القراءة"
Hazrat Nafi' narrates that Hazrat Abu Hurairah said seven takbeers in the first rak'ah and five takbeers in the second rak'ah; all of them were before the recitation.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 5753, Al-Shathri: ,5827
٥٨٢٧ - حدثنا ابن إدريس عن ابن جريج عن عطاء عن ابن عباس انه كان يكبر في العيد في الاولى سبع تكبيرات بتكبيرة الافتتاح وفي الآخرة ستا بتكبيرة الركعة كلهن قبل القراءة (١).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح؛ وانظر رقم [٥٨٢٥].
حدثنا حدثنا ابن إدريس، عن ابن جريج، عن عطاء، عن ابن عباس :" انه كان يكبر في العيد في الاولى سبع تكبيرات، بتكبيرة الافتتاح، وفي الآخرة ستا، بتكبيرة الركعة، كلهن قبل القراءة"
Hazrat Ata states that Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) pronounced seven takbirs in the first rak'ah of the Eid prayer including the takbir-e-tahrima, and six takbirs in the second rak'ah including the takbir for ruku; all these additional takbirs were before the recitation.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 5754, Al-Shathri: ,5828
٥٨٢٨ - حدثنا هشيم عن اشعث عن كردوس عن ابن عباس قال: لما كان ليلة العيد ارسل الوليد بن عقبة إلى ابن مسعود وابي مسعود وحذيفة والاشعري ⦗٢٢٧⦘ فقال لهم: إن العيد غدا فكيف التكبير؟ فقال عبد الله: [تقوم فتكبر اربع تكبيرات وتقرا بفاتحة الكتاب وسورة من المفصل ليس من طوالها ولا من قصارها ثم تركع، ثم تقوم فتقرا فإذا فرغت من القراءة كبرت اربع تكبيرات (ثم) (١) تركع] (٢) بالرابعة (٣).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ب، ك].
(٢) في [أ، ب، هـ]: جميع الأفعال بين المعكوفين بياء الغائب.
(٣) ضعيف؛ لحال أشعث، كردوس وهو الثعلبي صدوق.

حدثنا حدثنا هشيم، عن اشعث، عن كردوس، عن ابن عباس، قال: لما كان ليلة العيد ارسل الوليد بن عقبة إلى ابن مسعود، وابي مسعود، وحذيفة، والاشعري، فقال لهم: إن العيد غدا فكيف التكبير؟ فقال عبد الله:" تقوم فتكبر اربع تكبيرات، وتقرا بفاتحة الكتاب، وسورة من المفصل، ليس من طوالها، ولا من قصارها، ثم تركع، ثم تقوم، فتقرا، فإذا فرغت من القراءة، كبرت اربع تكبيرات، ثم تركع بالرابعة"
Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates that Walid bin Uqbah invited Ibn Mas’ud, Abu Mas’ud, Hudhayfah (may Allah be pleased with them), and Abu Musa Ash’ari on the night of Eid and asked them,“Tomorrow is Eid, how should the Takbirs be recited?”Abdullah (Ibn Mas’ud) replied,“You should say four Takbirs in standing (qiyam), then recite Surah Al-Fatihah and any surah from the Mufassal which is neither too long nor too short, then perform ruku’. Then, in the standing (qiyam), recite (again), and when you finish the recitation, say four Takbirs, and on the fourth Takbir, go into ruku’.”


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 5755, Al-Shathri: ,5829
٥٨٢٩ - حدثنا يزيد بن هارون عن (المسعودي) (١) عن (معبد) (٢) بن خالد عن كردوس قال: قدم سعيد بن العاص في ذي الحجة فارسل إلى عبد الله وحذيفة وابي مسعود الانصاري وابي موسى الاشعري فسالهم عن التكبير (في العيد) (٣) فاسندوا امرهم إلى عبد الله فقال عبد الله: [(يقوم) (٤) (فيكبر) (٥) ثم (يكبر) (٦) ثم يكبر (ثم يكبر) (٧) فيقرا ثم (يكبر) (٨) و (يركع) (٩)] (١٠) ويقوم فيقرا ثم (يكبر) (١١) ثم ⦗٢٢٨⦘ (يكبر) (١٢) ثم (يكبر) (١٣) (ثم يكبر) (١٤) الرابعة ثم يركع (١٥) (١٦).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (المسوري).
(٢) في [أ، ب]: (سعيد).
(٣) في [أ، ب، ك] زيادة: (في العيد).
(٤) في [ب]: (نقوم).
(٥) في [ب]: (تكبر).
(٦) في [ب]: (تكبر).
(٧) زيادة: في [ب، جـ، ك] (ثم يكبر).
(٨) في [ب]: (تكبر).
(٩) في [ب]: (تركع).
(١٠) سقط ما بين المعكوفين من: [أ، ز].
(١١) في [ب]: (تكبر).
(١٢) في [ب]: (تكبر).
(١٣) في [ب]: (تكبر).
(١٤) سقط من: [جـ].
(١٥) في [ب]: (تركع).
(١٦) ضعيف؛ روى يزيد عن المسعودي بعد اختلاطه.

حدثنا حدثنا يزيد بن هارون، عن المسعودي، عن معبد بن خالد، عن كردوس، قال: قدم سعيد بن العاص في ذي الحجة، فارسل إلى عبد الله، وحذيفة، وابي مسعود الانصاري، وابي موسى الاشعري، فسالهم عن التكبير في العيد: فاسندوا امرهم إلى عبد الله، فقال عبد الله:" يقوم فيكبر، ثم يكبر، ثم يكبر، ثم يكبر، فيقرا، ثم يكبر، ويركع، ويقوم، فيقرا، ثم يكبر، ثم يكبر، ثم يكبر، ثم يكبر الرابعة، ثم يركع"
Kurdoos narrates that Hazrat Saeed bin Aas, at the beginning of the month of Dhul-Hijjah, called Hazrat Abdullah, Hazrat Hudhaifa (may Allah be pleased with him), Hazrat Abu Masood Ansari, and Hazrat Abu Musa Ashari and asked them about the Takbeerat of Eid. All of them entrusted this matter to Hazrat Abdullah, so he said: Say Takbeer while standing, then say Takbeer, then say Takbeer, then after saying Takbeer, recite (Qira'at), then say Takbeer and go into Ruku, then in the next Rak'ah, after standing up, recite (Qira'at), then say Takbeer, then say Takbeer, then say Takbeer, then after saying Takbeer, go into Ruku.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 5756, Al-Shathri: ,5830
٥٨٣٠ - حدثنا (ابو) (١) اسامة عن سعيد بن ابي عروبة عن قتادة عن جابر بن عبد الله وسعيد (٢) بن المسيب قالا: تسع تكبيرات ويوالي بين القراءتين (٣).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [هـ].
(٢) في [أ]: (سعد).
(٣) صحيح.

حدثنا حدثنا ابو اسامة، عن سعيد بن ابي عروبة، عن قتادة، عن جابر بن عبد الله ، وسعيد بن المسيب , قالا: " تسع تكبيرات، ويوالي بين القراءتين"
Hazrat Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) and Hazrat Saeed bin Musayyib say that there are a total of nine takbeers. Also, the recitation of both rak'ahs will be combined and the prayer will be performed.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 5757, Al-Shathri: ,5831
٥٨٣١ - حدثنا هشيم (قال) (١) اخبرنا خالد عن عبد الله بن الحارث (قال) (٢): صلى بنا ابن عباس يوم عيد (فكبر) (٣) تسع تكبيرات: خمسا في الاولى واربعا في الآخرة (ووالى) (٤) بين القراءتين (٥) (٦).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: تكرر.
(٢) في [أ، ب]: (قالا).
(٣) في [أ]: (كبر).
(٤) في [س، هـ]: (وإلى).
(٥) في [أ، ب، جـ، ز]: (القراتين).
(٦) صحيح، أخرجه الطحاوي ٢/ ٤٠١.

حدثنا حدثنا هشيم، قال: اخبرنا خالد، عن عبد الله بن الحارث، قال: " صلى بنا ابن عباس يوم عيد، فكبر تسع تكبيرات: خمسا في الاولى، واربعا في الآخرة , والى بين القراءتين"
Hazrat Abdullah bin Harith narrates that Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them) led us in the Eid prayer with nine takbeers: five takbeers in the first rak'ah and four in the second rak'ah, and he combined both recitations.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 5758, Al-Shathri: ,5832
٥٨٣٢ - حدثنا هشيم قال (انا) (١) داود عن الشعبي قال: ارسل زياد إلى مسروق إنا (يشغلنا) (٢) اشغال فكيف التكبير في العيدين؟ قال: تسع تكبيرات قال: ⦗٢٢٩⦘ خمسا في الاولى واربعا في الآخرة (ووال) (٣) بين القراءتين.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ك، ز]: (نا).
(٢) في [أ]: (شغلتنا)، وفي [ط]: (تشغلنا).
(٣) في [أ، جـ، ك، هـ]: (ووالي).

حدثنا هشيم، قال: انا داود، عن الشعبي، قال: ارسل زياد إلى مسروق: إنا يشغلنا اشغال فكيف التكبير في العيدين؟ قال:" تسع تكبيرات، قال: خمسا في الاولى، واربعا في الآخرة ووال بين القراءتين"
Hazrat Sha'bi says that Ziyad sent a message to Masruq and called him, and said, "We have many tasks, please tell us about the Takbeerat of Eid." He replied, "There are nine Takbeerat in Eid: five in the first rak'ah and four in the second rak'ah. Join the recitations of both, that is, there should be no extra Takbeer between the two recitations."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 5759, Al-Shathri: ,5833
٥٨٣٣ - حدثنا غندر وابن مهدي عن شعبة عن منصور عن إبراهيم عن الاسود ومسروق انهما كانا يكبران في العيد تسع (١) [تكبيرات.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (تسعًا).
حدثنا غندر , وابن مهدي، عن شعبة، عن منصور، عن إبراهيم، عن الاسود، ومسروق" انهما كانا يكبران في العيد تسع تكبيرات".
Ibrahim narrates that Hazrat Aswad and Hazrat Masruq used to say nine takbeers in the Eid prayer.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 5760, Al-Shathri: ,5834
٥٨٣٤ - حدثنا يحيى بن سعيد عن اشعث عن محمد بن سيرين عن انس انه كان يكبر في العيد تسعا] (١) فذكر مثل حديث عبد الله (٢).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ].
(٢) صحيح؛ أشعث هو ابن عبد اللَّه الحداني ثقة.

حدثنا يحيى بن سعيد، عن اشعث، عن محمد بن سيرين، عن انس:" انه كان يكبر في العيد تسعا" , فذكر مثل حديث عبد الله
Hazrat Muhammad bin Sirin states that Hazrat Anas used to say nine takbirs in Eid. Then he narrated a hadith similar to that of Hazrat Abdullah.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation