مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
أول العيدين
The First of the Two Eids
في الرجل إذا فاتته ركعة ما يصنع
If someone misses one rak'ah of Eid prayer, what should he do?
Numbering by, Al-Awamah: 5862, Al-Shathri: ,5937
٥٩٣٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا جرير (بن) (١) عبد الحميد عن مغيرة عن حماد قال: إذا فاتتك من صلاة العيد ركعة فاقضها واصنع فيها (مثل) (٢) ما يصنع الإمام في الركعة الاولى.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (عن).
(٢) سقط من: [أ، ط، هـ].
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا جرير بن عبد الحميد، عن مغيرة، عن حماد، قال: " إذا فاتتك من صلاة العيد ركعة، فاقضها، واصنع فيها ما يصنع الإمام في الركعة الاولى"
Hazrat Hammad says that whoever misses one rak'ah should make it up, and in it, he should perform the same actions that the Imam performs in the first rak'ah.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 5863, Al-Shathri: ,5938
٥٩٣٨ - حدثنا معاذ بن معاذ عن اشعث عن الحسن قال: يكبر معه في هذه ما ادرك منها ويقضي التي فاتته ويكبر فيها مثل تكبير الإمام في الركعة الثانية.
حدثنا معاذ بن معاذ، عن اشعث، عن الحسن، قال: " يكبر معه في هذه ما ادرك منها، ويقضي التي فاتته ويكبر فيها مثل تكبير الإمام في الركعة الثانية"
Hasan says that in the Eid prayer, whichever rak‘ah one catches, he should say the takbeerat in it, and for whichever is missed, he should make it up in such a way that in the second rak‘ah he says the takbeerat just as the imam does.
تخریج الحدیث: