مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
أول العيدين
The First of the Two Eids
الصلاة التي أراد النبي ﷺ أن يحرق على من تخلف عنها
Which prayer did the Prophet (peace be upon him) intend to burn the houses of those who stayed behind from?
Numbering by, Al-Awamah: 5921, Al-Shathri: ,5999
٥٩٩٩ - [(١) حدثنا ابو بكر قال حدثنا عفان قال حدثنا حماد بن سلمة قال اخبرنا عطاء الخرساني عن سعيد بن (٢) المسيب قال: كانت الصلاة التي اراد النبي ﷺ ان يحرق على من تخلف عنها صلاة العشاء (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ].
(٢) سقط من: [أ، هـ].
(٣) مرسل؛ سعيد بن المسيب تابعي.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا عفان ، قال: حدثنا حماد بن سلمة ، قال: اخبرنا عطاء الخراساني ، عن سعيد بن المسيب ، قال:" كانت الصلاة التي اراد النبي صلى الله عليه وسلم ان يحرق على من تخلف عنها صلاة العشاء"
Hazrat Saeed bin Musayyib narrates that the prayer regarding which the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) intended to burn those who stayed behind from it was the Isha prayer.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 5922, Al-Shathri: ,6000
٦٠٠٠ - حدثنا عفان قال: حدثنا حماد بن سلمة عن حميد وغيره عن الحسن قال: كانت الصلاة التي اراد النبي ﷺ ان يحرق على من تخلف عنها الجمعة (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) مرسل؛ الحسن تابعي.
حدثنا عفان ، قال: حدثنا حماد بن سلمة ، عن حميد , وغيره، عن الحسن ، قال:" كانت الصلاة التي اراد النبي صلى الله عليه وسلم ان يحرق على من تخلف عنها الجمعة"
Hasan says that the prayer regarding which the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) intended to burn those who stayed behind from it was the Friday prayer.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 5923, Al-Shathri: ,6001
٦٠٠١ - حدثنا ابو معاوية عن الاعمش (عن ابي صالح) (١) عن ابي هريرة في حديث ذكره عن النبي ﷺ انه قال: هي العشاء او الفجر (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) زيادة: في [جـ، ك، ز]: (أبي صالح عن).
(٢) صحيح.
حدثنا ابو معاوية ، عن الاعمش ، عن ابي صالح عن ابي هريرة في حديث ذكره , عن النبي صلى الله عليه وسلم انه قال:" هي العشاء او الفجر"
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah that they are the Isha and Fajr prayers.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 5924, Al-Shathri: ,6002
٦٠٠٢ - حدثنا الفضل بن دكين عن زهير عن ابي إسحاق عن ابي الاحوص قال: (سمعه) (١) منه عن عبد الله عن النبي ﷺ انه قال: هي الجمعة (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، هـ]: (سمعته).
(٢) صحيح، أخرجه مسلم (٦٥٢) وأحمد (٣٨١٦).
حدثنا الفضل بن دكين ، عن زهير ، عن ابي إسحاق ، عن ابي الاحوص ، قال:" سمعته منه، عن عبد الله ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، انه قال: " هي الجمعة"
It is narrated from Hazrat Abdullah that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: "It is the Friday prayer."
تخریج الحدیث: