مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب صلاة التطوع والإمامة
Book of Voluntary Prayers and Imamate
من كان يرخص في ذلك
Those who permitted this
Numbering by, Al-Awamah: 6214, Al-Shathri: ,6300
٦٣٠٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا (١) هشيم عن حميد، قال: كان انس يجمع مع الإمام وهو في دار نافع بن (عبد) (٢) الحارث بيت مشرف على المسجد له باب إلى المسجد، فكان يجمع فيه وياتم بالإمام (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب، جـ، ك]: (نا).
(٢) سقط من: [ب].
(٣) منقطع حكمًا؛ هشيم مدلس.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا هشيم، عن حميد، قال: كان انس يجمع مع الإمام وهو في دار نافع بن عبد الحارث بيت مشرف على المسجد، له باب إلى المسجد فكان يجمع فيه، وياتم بالإمام"
Hazrat Humaid says that Hazrat Anas used to offer Friday prayers with the Imam in the house of Nafi' bin 'Abd al-Harith. That house was a little higher than the mosque and one of its doors opened into the mosque. They used to offer Friday prayers in that house and follow the Imam.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 6215, Al-Shathri: ,6301
٦٣٠١ - حدثنا وكيع عن ابن ابي ذئب عن صالح مولى التوامة قال: صليت مع ابي هريرة فوق المسجد (بصلاة) (١) الإمام وهو اسفل (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (الصلاة).
(٢) حسن؛ صالح صدوق، وابن أبي ذئب سمع من صالح قبل اختلاطه.
حدثنا حدثنا وكيع، عن ابن ابي ذئب، عن صالح مولى التوءمة، قال: " صليت مع ابي هريرة فوق المسجد بصلاة الإمام وهو اسفل"
Hazrat Salih Mawla al-Tawamah narrates that I performed prayer with Hazrat Abu Hurairah on the roof of the mosque, following the imam, even though the imam was below.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 6216, Al-Shathri: ,6302
٦٣٠٢ - حدثنا معتمر عن ليث عن ابي مجلز في المراة تصلي وبينها وبين الإمام حائط، قال: إذا كانت تسمع التكبير اجزاها ذلك.
حدثنا معتمر، عن ليث، عن ابي مجلز:" في المراة تصلي وبينها وبين الإمام حائط، قال: إذا كانت تسمع التكبير اجزاها ذلك"
Hazrat Abu Majliz says that if a woman prays behind the imam in such a way that there is a wall between them, then if she is hearing his takbeerat, this following (iqtida) is permissible.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 6217, Al-Shathri: ,6303
٦٣٠٣ - حدثنا ابو عامر العقدي عن سعيد بن مسلم قال: رايت سالم بن عبد الله (يصلي) (١) فوق ظهر المسجد صلاة المغرب ومعه رجل آخر يعني وياتم بالإمام.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س، هـ]: (صلى).
حدثنا ابو عامر العقدي، عن سعيد بن مسلم، قال:" رايت سالم بن عبد الله صلى فوق ظهر المسجد صلاة المغرب ومعه رجل آخر يعني وياتم بالإمام"
Hazrat Saeed bin Muslim narrates that I saw Hazrat Salim bin Abdullah; he performed the Maghrib prayer on top of the mosque. There was another man with him, and he was following him as the Imam.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 6218, Al-Shathri: ,6304
٦٣٠٤ - حدثنا جرير عن منصور قال: كان إلى جنب مسجدنا سطح عن يمين المسجد اسفل من الإمام، فكان قوم هاربين في إمارة الحجاج وبينهم وبين المسجد حائط طويل يصلون على (ذلك) (١) السطح وياتمون بالإمام، فذكرته لإبراهيم فرآه حسنا.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ب، ك].
حدثنا جرير، عن منصور، قال:" كان إلى جنب مسجدنا سطح عن يمين المسجد اسفل من الإمام، فكان قوم هاربين في إمارة الحجاج وبينهم وبين المسجد حائط طويل، يصلون على ذلك السطح، وياتمون بالإمام"، فذكرته لإبراهيم فرآه حسنا
Hazrat Mansur says that on the right side of our mosque, below the imam, there was a roof. During the days of Hajjaj's governorship, some people in hiding used to pray on that roof and would follow the imam, even though there was a wall between them and the imam. I mentioned this to Ibrahim, and he considered it good.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 6219, Al-Shathri: ,6305
٦٣٠٥ - حدثنا محمد بن ابي عدي عن ابن عون قال: سئل محمد عن الرجل يكون على ظهر بيت يصلي بصلاة الإمام في رمضان، فقال: لا اعلم به باسا إلا ان يكون بين يدي الإمام.
حدثنا محمد بن ابي عدي، عن ابن عون، قال: سئل محمد:" عن الرجل يكون على ظهر بيت يصلي بصلاة الإمام في رمضان، فقال: لا اعلم به باسا إلا ان يكون بين يدي الإمام"
Ibn Aun narrates that Muhammad was asked: If a person stands on the roof of a room during Ramadan and follows the imam, is there any objection to this? He replied: I do not see any objection in this, however, he should not stand ahead of the imam.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 6220, Al-Shathri: ,6306
٦٣٠٦ - حدثنا عبد الرحمن بن مهدي عن حماد بن سلمة عن هشام بن عروة ان عروة كان يصلي بصلاة الإمام وهو في دار حميد بن عبد الرحمن بن الحارث و (بينهما) (١) وبين المسجد طريق.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (بينه)، وفي [ب]: (بينهم).
حدثنا عبد الرحمن بن مهدي، عن حماد بن سلمة، عن هشام بن عروة:" ان عروة كان يصلي بصلاة الإمام وهو في دار حميد بن عبد الرحمن بن الحارث، وبينهما وبين المسجد طريق"
Hazrat Hisham bin Urwah narrates that Hazrat Urwah used to perform prayer following the Imam in the house of Humaid bin Abdur Rahman bin Harith, even though there was a road between them and the mosque.
تخریج الحدیث: