مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب صلاة التطوع والإمامة
Book of Voluntary Prayers and Imamate
في ركعتي الفجر أي ساعة تصليان
When should the two sunnah rak‘ahs of Fajr be prayed?
Numbering by, Al-Awamah: 6391, Al-Shathri: ,6483
٦٤٨٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن علي بن مبارك عن يحيى بن ابي كثير عن ابي سلمة عن عائشة ان النبي ﷺ كان يصلي الركعتين عند الإقامة بين الاذان والإقامة (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) رجاله ثقات، وفي اتصاله كلام، أخرجه البخاري (٦١٩)، ومسلم (٧٣٨).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا وكيع ، عن علي بن مبارك ، عن يحيى بن ابي كثير ، عن ابي سلمة ، عن عائشة :" ان النبي صلى الله عليه وسلم كان يصلي الركعتين عند الإقامة"، بين الاذان، والإقامة
Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to offer the two Sunnah rak'ahs of Fajr between the Adhan and the Iqamah, before the Iqamah.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 6392, Al-Shathri: ,6484
٦٤٨٤ - حدثنا ابو الاحوص (و) (١) شريك عن ابي إسحاق عن الحارث عن علي ان النبي ﷺ كان يصلي الركعتين عند الاذان، قال احدهما: ويوتر عند الإقامة (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (عن).
(٢) ضعيف؛ لضعف الحارث، أخرجه أحمد (٦٥٩)، وابن ماجة (١١٤٧)، والطيالسي (١٢٦)، وعبد الرزاق (٤٧٧٢)، والبزار (٨٥٦)، وسيأتي ٢/ ٢٨٦.
حدثنا ابو الاحوص ، وشريك ، عن ابي إسحاق ، عن الحارث ، عن علي :" ان النبي صلى الله عليه وسلم كان يصلي الركعتين عند الاذان"، قال احدهما: ويوتر عند الإقامة
Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to offer the two Sunnah rak'ahs of Fajr at the time of the adhan. According to one narrator, he also performed them once at the time of iqamah.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 6393, Al-Shathri: ,6485
٦٤٨٥ - حدثنا علي بن الجعد قال: حدثنا حماد بن سلمة عن انس بن سيرين عن ابن عمر (قال): كان النبي ﷺ يصلي ركعتي الفجر وكان الاذان عند (اذنيه) (١) (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (الإقامة).
(٢) صحيح، أخرجه أحمد (٥٦٠٩)، والطيالسي (١٩١٨)، وبنحوه البخاري (٩٩٥)، ومسلم (٧٤٩ "١٥٧").
حدثنا علي بن الجعد ، قال: حدثنا حماد بن سلمة ، عن انس بن سيرين ، عن ابن عمر ، قال:" كان النبي صلى الله عليه وسلم يصلي ركعتي الفجر، وكان الاذان عند اذنيه"
Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with both of them) used to offer the two Sunnah rak'ahs of Fajr at such a time as if the call to prayer was being made in his ears. That is, he would offer the Sunnah immediately after the Adhan.
تخریج الحدیث: