مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب صلاة التطوع والإمامة
Book of Voluntary Prayers and Imamate
من قال: ليس عليه إعادة
Those who say an unconscious person does not need to make up missed prayers
Numbering by, Al-Awamah: 6657, Al-Shathri: ,6757
٦٧٥٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا هشيم قال: اخبرنا يونس بن عبيد عن ابن سيرين قال: اغمي عليه اياما فلم يعد شيئا.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا هشيم، قال: اخبرنا يونس بن عبيد، عن ابن سيرين، قال: " اغمي عليه اياما، فلم يعد شيئا"
Hazrat Yunus bin Ubaid narrates that Hazrat Ibn Sirin remained unconscious for a few days; after regaining consciousness, he did not make up the missed prayers.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 6658, Al-Shathri: ,6758
٦٧٥٨ - حدثنا هشيم قال: اخبرنا جويبر عن الضحاك قال: اغمي عليه ⦗٤٤٢⦘ صلوات فقيل له: إنه قد ذهب (منك) (١) كذا وكذا صلاة قال: فقال: لم يذهب مني شيء (ولم يعد) (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (منذ).
(٢) في [أ]: تكرر ما بين القوسين.
حدثنا هشيم، قال: اخبرنا جويبر، عن الضحاك، قال: " اغمي عليه صلوات، فقيل له: إنه قد ذهب منك كذا وكذا صلاة، قال: فقال: لم يذهب مني شيء"، ولم يعد
Hazrat Jubair narrates that Hazrat Dahhak remained unconscious during the times of some prayers. When he regained consciousness, he was told that he had missed several prayers. He replied that none of his prayers had been missed. And he did not make up those prayers either.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 6659, Al-Shathri: ,6759
٦٧٥٩ - حدثنا حفص بن غياث عن اشعث عن الحسن قال: المغمى عليه يقضي الصيام ولا يقضي الصلاة كما ان الحائض تقضي (الصوم) (١) ولا تقضي الصلاة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (الصيام).
حدثنا حفص بن غياث، عن اشعث، عن الحسن، قال: " المغمى عليه يقضي الصيام، ولا يقضي الصلاة، كما ان الحائض تقضي الصوم، ولا تقضي الصلاة"
Hasan says that a person who falls unconscious will make up the missed fasts but will not make up the missed prayers, just as a menstruating woman makes up the missed fasts but does not make up the missed prayers.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 6660, Al-Shathri: ,6760
٦٧٦٠ - حدثنا وكيع قال: حدثنا (سفيان) (١) عن جابر عن عامر قال: المغمى عليه لا يقضي استن بامهات المؤمنين لم يكن يقضين في حيضهن (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (عن هشام عن الحسن) زيادة، وفي [ب]: (عن هشام) زيادة.
(٢) ضعيف؛ لضعف جابر الجعفي.
حدثنا وكيع، قال: حدثنا سفيان، عن جابر، عن عامر، قال: " المغمى عليه لا يقضي، استن بامهات المؤمنين لم يكن يقضين في حيضهن"
Hazrat Aamir says that a person who becomes unconscious will not make up the missed prayers. Because the Mothers of the Believers did not make up the prayers missed during their menstruation days.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 6661, Al-Shathri: ,6761
٦٧٦١ - حدثنا وكيع قال: حدثنا سفيان عن هشام عن الحسن قال: المغمى عليه لا يقضي.
حدثنا وكيع، قال: حدثنا سفيان، عن هشام، عن الحسن، قال: " المغمى عليه لا يقضي"،
Hasan says that a person who falls unconscious will not make up the missed prayers. Ibn Sirin remained unconscious for a few days but did not make up the prayers of those days.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,6762
٦٧٦٢ - قال: واغمي على ابن سيرين اياما فلم يقض.
قال: واغمي على ابن سيرين اياما، فلم يقض
6762 - He said: And Ibn Sirin was unconscious for several days and did not make up (the fasts).
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 6662, Al-Shathri: ,6763
٦٧٦٣ - حدثنا وكيع قال: حدثنا العمري عن نافع عن ابن عمر انه اغمي عليه يومين فلم يقض (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ضعيف؛ لضعف العمري.
حدثنا حدثنا وكيع، قال: حدثنا العمري، عن نافع، عن ابن عمر ," انه اغمي عليه يومين، فلم يقض"
Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with both of them) remained unconscious for two days, but he did not make up the missed fasts of those days.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 6663, Al-Shathri: ,6764
٦٧٦٤ - حدثنا عبد الاعلى عن معمر عن الزهري في المغمى عليه قال: ليس عليه إعادة.
حدثنا عبد الاعلى، عن معمر، عن الزهري في المغمى عليه، قال:" ليس عليه إعادة"
Hazrat Zuhri says that a person who falls unconscious will not have to make up the missed prayers.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 6664, Al-Shathri: ,6765
٦٧٦٥ - حدثنا ابو بكر قال: (حدثنا) (١) وكيع والذي (ياخذ) (٢) به الناس الذي يغمى عليه اياما لا يقضي إلا صلاة يومه الذي افاق فيه مثل الحائض، والذي يغمى عليه يوم واحد يقضي صلاة ذلك اليوم.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ب، ك].
(٢) في [أ]: (يتخذ).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا وكيع والذي ياخذ به الناس: " الذي يغمى عليه اياما لا يقضي إلا صلاة يومه الذي افاق فيه، مثل الحائض , والذي يغمى عليه يوم واحد يقضي صلاة ذلك اليوم"
Hazrat Waki’ says: A person who remains unconscious for a few days will make up only the prayers of the day on which he regained consciousness, just like a menstruating woman. If he remained unconscious for less than a day, he will make up the prayers of that day.
تخریج الحدیث: