مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب صلاة التطوع والإمامة
Book of Voluntary Prayers and Imamate
من كان يحمل في السفينة شيئا يسجد عليه
Those who would bring something to prostrate on in a boat
Numbering by, Al-Awamah: 6665, Al-Shathri: ,6766
٦٧٦٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع قال: حدثنا يزيد بن إبراهيم عن ابن سيرين قال: نبئت ان مسروقا (كان يحمل معه لبنة في السفينة يعني) (١) يسجد عليها.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ز، ك]: (كان يحصل معه لبنة في السفينة يعني)، وفي [هـ]: (كان إذا سافر حمل معه في السفينة لبنة).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا وكيع، قال: حدثنا زيد بن إبراهيم، عن ابن سيرين، قال:" نبئت ان مسروقا كان إذا سافر يحمل معه لبنة في السفينة" يعني: يسجد عليها"
Hazrat Ibn Sirin states that Hazrat Masruq used to carry a brick with him on a boat, upon which he would perform prostration.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 6666, Al-Shathri: ,6767
٦٧٦٧ - حدثنا يزيد بن هارون قال: اخبرنا ابن عون عن محمد ان مسروقا كان إذا سافر حمل معه (في السفينة) (١) لبنة يسجد عليها (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ] سقط: (في السفينة).
(٢) تأخر هذا الخبر عن الذي بعده في [هـ].
حدثنا يزيد بن هارون، قال: اخبرنا ابن عون، عن محمد:" ان مسروقا كان إذا سافر حمل معه في السفينة لبنة يسجد عليها"
Muhammad says that Hazrat Masruq used to carry a brick with him on a boat, on which he would perform prostration.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 6667, Al-Shathri: ,6768
٦٧٦٨ - حدثنا ابو اسامة عن ابن عون عن محمد انه (كان يكره) (١) ان يسجد على الخشبتين (المقرونتين) (٢) في السفينة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز، ط، هـ]: (كره).
(٢) في [أ]: (المقلوبتين).
حدثنا ابو اسامة، عن ابن عون، عن محمد:" انه كره ان يسجد على الخشبتين المقرونتين في السفينة"
Ibn Aun states that Muhammad considered it disliked to join two pieces of wood together in a boat and prostrate on them.
تخریج الحدیث: