مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب صلاة التطوع والإمامة
Book of Voluntary Prayers and Imamate
في الصلاة في ثياب النساء
Ruling on Praying in Women's Clothing Due to Necessity
Numbering by, Al-Awamah: 7683, Al-Shathri: ,7810
٧٨١٠ - حدثنا عبد الله بن نمير عن بن ابي عروبة عن قتادة عن عائشة ان نبي الله ﷺ كان يكره الصلاة في مشاعرهن (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ضعيف؛ ابن نمير روى عن ابن أبي عروبة بعد اختلاطه، وأخرجه أحمد مرسلًا أحمد (٢٤٩٧٩)، وأخرجه بلفظ كان لا يصلي في شعر النساء أحمد (٢٤٦٩٨)، وأبو داود (٣٦٧)، والترمذي (٦٠٠)، والنسائي ٧/ ٢١٨، وابن حبان (٢٣٣٦)، والحاكم ١/ ٢٥٢، والبخاري في التاريخ ٣/ ٤٨٤، وابن الجارود (١٣٤)، والطحاوي ١/ ٥٠، والبيهقي ٢/ ٤٠٩، والبغوي (٥٢٠).
حدثنا عبد الله بن نمير ، عن ابن ابي عروبة ، عن قتادة ، عن عائشة :" ان نبي الله صلى الله عليه وسلم كان يكره الصلاة في مشاعرهن"
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) disliked praying in women's clothes.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 7684, Al-Shathri: ,7811
٧٨١١ - حدثنا ازهر عن ابن عون عن عمرو بن سعيد عن محمد، قال: لا تصلوا في شعر النساء.
حدثنا ازهر، عن ابن عون، عن عمرو بن سعيد، عن محمد، قال: " لا تصلوا في شعر النساء"،
Muhammad says: Do not pray in women's clothes.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,7812
٧٨١٢ - قال ابو بكر: يعني ثيابهن.
قال ابو بكر: يعني: ثيابهن
7812 - Abu Bakr said: He means their clothes.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 7685, Al-Shathri: ,7813
٧٨١٣ - حدثنا غندر عن (الاشعث) (١) عن الحسن، قال: لا باس ان يصلي الرجل في [ملاحف النساء.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ك]: (أشعث).
حدثنا غندر، عن الاشعث، عن الحسن، قال:" لا باس ان يصلي الرجل في ملاحف النساء"
Hasan says that it is permissible for a man to pray in women's clothes.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 7686, Al-Shathri: ,7814
٧٨١٤ - حدثنا يحيى بن يمان عن حنظلة عن طاوس قال: لا باس ان يصلي الرجل في] (١) ثوب المراة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط ما بين المعكوفين من: [أ، ب].
حدثنا يحيى بن يمان، عن حنظلة، عن طاوس، قال:" لا باس ان يصلي الرجل في ثوب المراة"
Hazrat Tawus states that it is permissible for a man to perform prayer in women's clothing.
تخریج الحدیث: