Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)

مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب صلاة التطوع والإمامة
Book of Voluntary Prayers and Imamate
من رخص في القراءة في الركوع والسجود؟
Those Scholars Who Permitted Recitation in Ruku' and Sujud
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 8148, Al-Shathri: ,8279
٨٢٧٩ - حدثنا ابو بكر قال: ثنا وكيع عن محمد بن قيس عن علي بن مدرك عن إبراهيم عن الربيع بن (خثيم) (١) قال: ايعجز احدكم ان يقرا ثلث القرآن وهو راكع او ساجد (لله الواحد) (٢) الصمد.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، جـ، ز، ك]: (خيثم).
(٢) في [أ، ب، ز، ك]: (للَّه الواحد الصمد)، وفي [ص، هـ]: (قل هو اللَّه أحد، اللَّه).

حدثنا ابو بكر، قال: ثنا وكيع، عن محمد بن قيس، عن علي بن مدرك، عن إبراهيم، عن الربيع بن خثيم، قال: " ايعجز احدكم ان يقرا ثلث القرآن وهو راكع، او ساجد: لله الواحد الصمد؟!"
Hazrat Rabi’ bin Khuthaym says: Is there not anyone among you who has enough strength that, in bowing or prostration, he recites one third of the Qur’an for the Unique and Eternal Allah?


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 8149, Al-Shathri: ,8280
٨٢٨٠ - حدثنا وكيع عن ابان بن (صمعة) (١) عن شيخ كان مع ابن الزبير فقرا البقرة وهو راكع ثم رفع راسه فقرا آل عمران ثم سجد فقرا النساء ثم رفع راسه فقرا المائدة.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (صمعج)، وفي [أ]: (صمغ).
حدثنا وكيع، عن ابان بن صمعة، عن شيخ كان مع ابن الزبير: فقرا البقرة وهو راكع، ثم رفع راسه، فقرا آل عمران، ثم سجد فقرا النساء، ثم رفع راسه، فقرا المائدة!"
Hazrat Aban bin Sam’ah narrates from a sheikh present with Hazrat Abdullah bin Zubair that Hazrat Abdullah bin Zubair recited Surah Al-Baqarah while in the state of bowing (ruku’), then raised his head and recited Surah Aal-e-Imran, then when he went into prostration (sajdah) he recited Surah An-Nisa, and when he raised his head again he recited Surah Al-Ma’idah.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 8150, Al-Shathri: ,8281
٨٢٨١ - حدثنا عبيدة بن حميد (عن) (١) عبد الملك عن عطاء قال: كان عبيد بن عمير يقرا في الركوع والسجود.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ك]: (بن).
حدثنا عبيدة بن حميد، عن عبد الملك، عن عطاء، قال:" كان عبيد بن عمير يقرا في الركوع والسجود"
Hazrat Ata says that Hazrat Ubaid bin Umair used to recite (Qur'an) during bowing (ruku) and prostration (sajdah).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 8151, Al-Shathri: ,8282
٨٢٨٢ - حدثنا هشيم عن مغيرة عن إبراهيم انه كان لا يرى باسا إذا عجل الرجل (فركع) (١) وبقي عليه من السورة آية او آيتان ان يقراهما وهو راكع.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط، هـ]: (وركع).
حدثنا هشيم، عن مغيرة، عن إبراهيم:" انه كان لا يرى باسا إذا عجل الرجل، فركع، وبقي عليه من السورة آية او آيتان ان يقراهما وهو راكع"
Ibrahim says that there is no harm if, when a person is in a hurry to bow (ruku‘), he recites one or two remaining verses of a surah during the ruku‘.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation