مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب صلاة التطوع والإمامة
Book of Voluntary Prayers and Imamate
في الرجل يدرك مع الإمام ركعة
What Should One Do if He Catches One Rak'ah with the Imam?
Numbering by, Al-Awamah: 8739, Al-Shathri: ,8885
٨٨٨٥ - حدثنا ابو بكر قال: ثنا إسحاق بن منصور قال: ثنا محمد بن مسلم عن عمرو بن دينار عن (عطاء) (١) قال: إذا كان لك وتر وللإمام شفع فلا تشهد.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (غطاء).
حدثنا ابو بكر، قال: ثنا إسحاق بن منصور، قال: ثنا محمد بن مسلم، عن عمرو بن دينار، عن عطاء، قال: " إذا كان لك وتر وللإمام شفع، فلا تشهد" ,
Hazrat Ata says that when you have completed one rak‘ah and the imam has completed two, then you should not recite the tashahhud.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 8740, Al-Shathri: ,8886
٨٨٨٦ - حدثنا إسحاق بن منصور قال: ثنا محمد بن مسلم عن يحيى بن سعيد عن ابن شهاب قال: يتشهد.
حدثنا إسحاق بن منصور، قال: ثنا محمد بن مسلم، عن يحيى بن سعيد، عن ابن شهاب، قال:" يتشهد" ,
Ibn Shihab says: He will recite the Tashahhud.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 8741, Al-Shathri: ,8887
٨٨٨٧ - حدثنا ابن مبارك عن هشام عن الحسن في الرجل يدرك ركعة (مع) (١) الإمام قال: يتشهد.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ].
حدثنا ابن مبارك، عن هشام، عن الحسن في الرجل يدرك ركعة مع الإمام، قال:" يتشهد"
Hasan says that if someone catches one rak‘ah with the imam, he will recite the tashahhud.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 8742, Al-Shathri: ,8888
٨٨٨٨ - حدثنا ابن مهدي عن محمد بن مسلم عن عمرو بن دينار عن عطاء في الرجل يدرك مع الإمام وترا (من) (١) الصلاة قال: لا يتشهد.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، هـ]: (في).
حدثنا ابن مهدي، عن محمد بن مسلم، عن عمرو بن دينار، عن عطاء: في الرجل يدرك مع الإمام وترا من الصلاة، قال:" لا يتشهد"،
Hazrat Ata, regarding the person who joins one rak'ah with the Imam, says that he will not recite Tashahhud. Hazrat Amr bin Dinar says that I also understand the same.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,8889
٨٨٨٩ - وقال عمرو بن دينار: (انا) (١) ارى ذلك.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ك، ز]: (وأنا).
وقال عمرو بن دينار:" وانا ارى ذلك"
8889 - Amr ibn Dinar said: (I) (1) see that.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 8743, Al-Shathri: ,8890
٨٨٩٠ - حدثنا ابن مهدي عن مالك بن انس قال: سالت نافعا وابن شهاب عن الرجل يسبق بركعة فيجلس مع الإمام قالا: يتشهد.
حدثنا ابن مهدي، عن مالك بن انس، قال: سالت نافعا , وابن شهاب عن الرجل يسبق بركعة، فيجلس مع الإمام؟ قالا:" يتشهد"
Hazrat Malik bin Anas says that I asked Hazrat Nafi' and Hazrat Ibn Shihab about the person who catches one rak'ah, so will he sit with the imam for the qa'dah? They replied that he will recite the tashahhud.
تخریج الحدیث: