مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب صلاة التطوع والإمامة
Book of Voluntary Prayers and Imamate
في القراءة في الظهر والعصر
Recitation in Dhuhr and Asr Prayers
Numbering by, Al-Awamah: 8884, Al-Shathri: ,9032
٩٠٣٢ - حدثنا ابو بكر قال: ثنا وكيع قال: ثنا كثير بن زيد عن المطلب بن عبد الله ابن حنطب عن زيد بن ثابت انه سئل عن القراءة في الظهر والعصر فقال: كان رسول الله ﷺ يطيل القيام ويحرك شفتيه (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) منقطع، ابن حنطب لم يسمع من زيد بن ثابت، أخرجه أحمد (٢١٦٢٢)، وعبد بن حميد (٢٥٥)، والبخاري في القراءة خلف الإمام (٢٩٢)، والطبراني (٤٩١٥)، والبيهقي ٢/ ١٩٣، وابن أبي عمر كما في الإتحاف (١٨٤٥).
حدثنا ابو بكر، قال: ثنا وكيع ، قال: ثنا كثير بن زيد ، عن المطلب بن عبد الله بن حنطب ، عن زيد بن ثابت انه سئل عن القراءة في الظهر والعصر؟ فقال:" كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يطيل القيام، ويحرك شفتيه"
Hazrat Zaid bin Thabit was asked about the recitation in Zuhr and Asr, so he said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to stand for a long time in Zuhr and Asr and would move his lips.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 8885, Al-Shathri: ,9033
٩٠٣٣ - حدثنا وكيع قال: ثنا الاعمش عن عمارة عن (ابي) (١) معمر قال: قلنا لخباب باي شيء كنتم تعرفون قراءة رسول الله ﷺ في الظهر والعصر قال: باضطراب لحيته (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ز، ص، ك]: (أبي)، وفي [هـ]: (ابن).
(٢) صحيح، أخرجه البخاري (٧٦١)، وأحمد (٢١٠٦٠).
Hazrat Abu Ma'mar says that we asked Hazrat Khabbab how you would estimate the recitation of the Prophet (peace be upon him) in Zuhr and Asr prayers? He replied, by the movement of his blessed beard.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 8886, Al-Shathri: ,9034
٩٠٣٤ - حدثنا وكيع قال: ثنا سفيان عن سلمة بن كهيل عن الحسن (العرني) (١) عن ابن عباس قال: (كان) (٢) رسول الله ﷺ يقرا في الظهر والعصر (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب]: في (الغرني).
(٢) في [أ، ب، ز، ك]: (قال)، وفي المراجع زيادة: (ما أدري أكان)، وهي كذلك في المصنف في باب: (ما تعرف به القراءة في الظهر والعصر)، وانظر: عمدة القاري ٥/ ٣٠٦.
(٣) منقطع؛ الحسن العرني لم يسمع من ابن عباس، أخرجه أحمد (٢٠٨٥)، والطبراني (١٢٧٠٠)، كما أخرجه أبو داود (٨٠٩)، والطحاوي ١/ ٢٠٥، والطبري ١٦/ ٥١، والحاكم ٢/ ٢٤٤.
حدثنا وكيع ، قال: ثنا سفيان ، عن سلمة بن كهيل ، عن الحسن العرني ، عن ابن عباس ، قال:" كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقرا في الظهر والعصر"
Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with both of them) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) used to recite (Qur'an) in Zuhr and Asr prayers.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 8887, Al-Shathri: ,9035
٩٠٣٥ - حدثنا وكيع قال: ثنا إسرائيل عن ابي إسحاق عن سعيد بن عياض الثمالي قال: ما صليت صلاة إلا قرات فيها.
حدثنا وكيع، قال: ثنا إسرائيل، عن ابي إسحاق، عن سعد بن عياض الثمالي، قال: " ما صليت صلاة إلا قرات فيها"
Hazrat Saeed bin Iyaz Thamali says that I recite (Qira'at) in every prayer.
تخریج الحدیث: