مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب صلاة التطوع والإمامة
Book of Voluntary Prayers and Imamate
في الرجل يصلي بالمكان الذي (ليس) بنظيف
Ruling on Praying in an Unclean Place
Numbering by, Al-Awamah: 8927, Al-Shathri: ,9076
٩٠٧٦ - حدثنا ابو بكر قال: ثنا عبد الرزاق عن معمر عن ابن طاوس قال: (كان) (١) ابي في مكان ليس بنظيف وحضرته (الصلاة) (٢) فامر ببساط فبسط ثم صلى عليه.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ز، ك]: زيادة (كان).
(٢) سقط من: [أ، ب، ز، ك].
حدثنا ابو بكر، قال: ثنا عبد الرزاق، عن معمر، عن ابن طاوس، قال:" ابي في مكان ليس بنظيف، وحضرته، فامر ببساط، فبسط، ثم صلى عليه"
Hazrat Ibn Tawoos narrates that if my father happened to be in a place that was not clean, and the time for prayer arrived, he would have a mat brought and spread it out, and would perform the prayer on it.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 8928, Al-Shathri: ,9077
٩٠٧٧ - حدثنا الضحاك بن (مخلد) (١) عن عثمان بن الاسود قال: رآني مجاهد وانا انضح مكانا من سطح لنا نصلي فيه فقال: لا تنضح إن النضح لا يزيده إلا شرا ولكن انظر إلى المكان الذي (تريد) (٢) تسجد فيه فانفخه.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (مجلز).
(٢) في [أ]: (ترى)، وفي [هـ]: (تريده).
حدثنا الضحاك بن مخلد، عن عثمان بن الاسود، قال: رآني مجاهد وانا انضح مكانا من سطح لنا نصلي فيه، فقال: لا تنضح، إن النضح لا يزيده إلا شرا، ولكن انظر إلى المكان الذي تريد تسجد فيه، فانفخه"
Hazrat Usman bin Aswad narrates that once Hazrat Mujahid saw me sprinkling water on the place for prayer on the roof. He said to me, "Do not sprinkle water here because it will only increase the filth. However, you may clean the spot where you will prostrate by blowing on it."
تخریج الحدیث: