مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب صلاة التطوع والإمامة
Book of Voluntary Prayers and Imamate
من قال: يجزيه أن يخط بين يديه إذا صلى
Drawing a Line in Front Before Praying
Numbering by, Al-Awamah: 8936, Al-Shathri: ,9085
٩٠٨٥ - حدثنا ابو بكر قال: ثنا سفيان بن عيينة عن إسماعيل بن امية عن ابي (١) محمد بن عمرو بن حريث عن جده سمع ابا هريرة يقول: إذا صلى احدكم في ارض (فلاة) (٢) فلينصب عصا فإن لم (يكن) (٣) معه عصا فليخط خطا بالارض ولا يضره ما مر بين يديه قال: ابو القاسم يعني (رواية) (٤) (٥).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، هـ] زيادة (أمية).
(٢) في [هـ]: (فلان).
(٣) في [ك]: (تكن).
(٤) في [هـ]: (دوابه).
(٥) مجهول؛ أبو محمد بن عمرو بن حريث مجهول، أخرجه أحمد (٧٣٩٢)، وأبو داود (٦٩٠)، وابن ماجه (٩٤٣)، وابن خزيمة (٨١١)، وابن حبان (٢٣٦١)، وعبد الرزاق (٢٢٨٦)، والطيالسي (٢٥٩٢)، والحميدي (٩٩٣)، والبيهقي ٢/ ٢٧١، وعبد بن حميد (١٤٣٦)، والبغوي (٥٤١)، وابن عبد البر في التمهيد ٤/ ١٩٩، والدولابي ٣/ ٩٧٠.
حدثنا ابو بكر، قال: ثنا سفيان بن عيينة ، عن إسماعيل بن امية ، عن ابي محمد بن عمرو بن حريث ، عن جده , سمع ابا هريرة , يقول: إذا صلى احدكم في ارض فلاة، فلينصب عصا، فإن لم يكن معه عصا، فليخط خطا بالارض، ولا يضره ما مر بين يديه"، قال ابو القاسم: يعني رواية
Hazrat Abu Hurairah says that if any of you prays in a desert or similar place, he should place his staff upright in front of him. If he does not have a staff, he should draw a line on the ground; then nothing passing in front of him will harm his prayer.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 8937, Al-Shathri: ,9086
٩٠٨٦ - حدثنا محمد بن عبد الله الاسدي قال: ثنا محمد بن مسلم عن إبراهيم بن ميسرة قال: (اراد) (١) إنسان (ان) (٢) ينصب بين يدي طاوس شيئا وهو يؤمنا فمنعه.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (إذا).
(٢) سقط من: [أ].
حدثنا محمد بن عبد الله الاسدي، قال: ثنا محمد بن مسلم، عن إبراهيم بن ميسرة، قال: " اراد إنسان ان ينصب بين يدي طاوس شيئا وهو يؤمنا، فمنعه"
Hazrat Ibrahim bin Maisarah says that when Hazrat Tawus was leading the prayer and someone wanted to place something in front of him, he would stop them.
تخریج الحدیث: