مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الصيام
Book of Fasting
في الرجل يتسحر وهو يرى أن عليه ليلا
Ruling if One Eats Suhur After Fajr Thinking It Is Still Night
Numbering by, Al-Awamah: 9131, Al-Shathri: ,9286
٩٢٨٦ - حدثنا إسماعيل بن علية عن ابن عون ان محمدا تسحر وهو يرى ان عليه (ليلا) (١)، ثم استبان له انه تسحر بعد ما اصبح فقال: اما انا اليوم فمفطر.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب، ز]: (ليل).
حدثنا إسماعيل ابن علية، عن ابن عون:" ان محمدا تسحر وهو يرى ان عليه ليلا، ثم استبان له انه تسحر بعد ما اصبح، فقال: اما انا اليوم فمفطر"
Ibn Aun narrates that once Muhammad ate suhoor after dawn, thinking it was still night, and then said, "My fast is not valid today."
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 9132, Al-Shathri: ,9287
٩٢٨٧ - حدثنا ابن عيينة عن ابن ابي نجيح عن مجاهد فيمن تسحر وهو يرى ان ⦗٥٠٥⦘ عليه (ليلا) (١) (فبان انه) (٢) تسحر وقد طلع الفجر فليتم صيامه.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب، ز]: (ليل).
(٢) سقط من: [أ، ز، ص، ك].
حدثنا ابن عيينة، عن ابن ابي نجيح، عن مجاهد: " فيمن تسحر وهو يرى ان عليه ليلا فبان انه تسحر وقد طلع الفجر فليتم صيامه"
Hazrat Mujahid says that if a person, after dawn has occurred, eats suhoor thinking it is still night, he should complete his fast.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 9133, Al-Shathri: ,9288
٩٢٨٨ - حدثنا سهل بن يوسف عن شعبة قال: سالت الحكم عن الرجل يتسحر وهو يرى ان عليه ليلا قال: يتم (صيامه) (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ز، ص، ك]: (صومه).
حدثنا سهل بن يوسف، عن شعبة، قال: سالت الحكم عن الرجل يتسحر وهو يرى ان عليه ليلا، قال:" يتم صومه"
Hazrat Sha’bah says that I asked Hazrat Hakam,“If a person eats sahri after dawn, thinking it is still night, what should he do?”He replied,“He should complete the fast.”
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 9134, Al-Shathri: ,9289
٩٢٨٩ - حدثنا وكيع عن سفيان عن حصين عن سعيد بن جبير قال: إذا اكل بعد طلوع الفجر مضى على صيامه وقضى يوما مكانه.
حدثنا وكيع، عن سفيان، عن حصين، عن سعيد بن جبير، قال: " إذا اكل بعد طلوع الفجر مضى على صيامه وقضى يوما مكانه"
Hazrat Saeed bin Jubair says that if a person eats sahur after the break of dawn, he should complete the fast and make up for it by fasting one day in compensation.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 9135, Al-Shathri: ,9290
٩٢٩٠ - حدثنا سهل بن يوسف عن عمرو عن الحسن في رجل تسحر وهو يرى ان عليه ليلا قال: يتم صومه.
حدثنا سهل بن يوسف، عن عمرو، عن الحسن في رجل تسحر وهو يرى ان عليه ليلا، قال:" يتم صومه"
Hasan says that if a person eats sahur after dawn, thinking it is still night, he should complete his fast.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 9136, Al-Shathri: ,9291
٩٢٩١ - حدثنا ابو داود عن حبيب عن عمرو بن هرم عن جابر بن زيد قال: يتم صومه.
حدثنا ابو داود، عن حبيب، عن عمرو بن هرم، عن جابر بن زيد، قال: " يتم صومه"
Hazrat Jabir bin Zaid says that if a person, thinking it is still night, eats sahri after dawn has occurred, he should complete the fast.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 9137, Al-Shathri: ,9292
٩٢٩٢ - حدثنا وكيع عن ابن عون عن ابن سيرين قال: قال عبد الله: من اكل اول النهار فلياكل (آخره) (١) (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (آخر).
(٢) صحيح.
حدثنا حدثنا وكيع، عن ابن عون، عن ابن سيرين، قال: قال عبد الله : " من اكل اول النهار فلياكل آخره"
Hazrat Abdullah says that if someone has eaten in the early part of the day, then he should also eat in the later part of the day.
تخریج الحدیث: