مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الصيام
Book of Fasting
من كان يجتهد إذا (دخلت) العشر الأواخر من رمضان
Those who would strive greatly in worship during the last ten days of Ramadan
Numbering by, Al-Awamah: 9637, Al-Shathri: ,9799
٩٧٩٩ - حدثنا ابو بكر بن عياش عن (ابي) (١) إسحاق عن هبيرة عن علي قال: (كان) (٢) النبي ﷺ إذا دخلت العشر الاواخر ايقظ اهله ورفع المئزر. قيل لابي بكر: ما رفع المئزر؟ قال: اعتزال النساء (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (ابن).
(٢) في [أ، ك]: (قال).
(٣) حسن؛ هبيرة صدوق، أخرجه أحمد (١٠٥٨)، والترمذي (٧٩٥)، وأبو يعلى (٢٨٢)، والبزار (٧٢٥)، والطيالسي (١١٨)، وعبد بن حميد (٩٣)، وعبد الرزاق (٧٧٠٣)، وتقدم ٢/ ٥١٣.
حدثنا ابو بكر بن عياش ، عن ابي إسحاق ، عن هبيرة ، عن علي ، قال:" كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا دخلت العشر الاواخر ايقظ اهله ورفع المئزر"، قيل لابي بكر: ما رفع المئزر، قال:" اعتزال النساء"
Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) narrates that when the last ten days of Ramadan would arrive, the Prophet (peace and blessings be upon him) would wake up his family and tighten his waistcloth. Hazrat Abu Bakr bin Ayyash was asked what is meant by tightening the waistcloth? He replied that it means abstaining from women.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 9638, Al-Shathri: ,9800
٩٨٠٠ - حدثنا ابن فضيل عن يزيد عن مجاهد عن ابن عمر قال: كان يوقظ (اهله) (١) في العشر الاواخر (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ب].
(٢) ضعيف.
حدثنا حدثنا ابن فضيل، عن يزيد، عن مجاهد، عن ابن عمر ، قال:" كان يوقظ اهله في العشر الاواخر"
Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) used to wake up his family during the last ten days of Ramadan.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 9639, Al-Shathri: ,9801
٩٨٠١ - حدثنا ابن فضيل عن الحسن بن عبيد الله عن عبد الرحمن بن سابط قال: كان النبي ﷺ يوقظ اهله في العشر الاواخر من رمضان ويشمر فيهن (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) مرسل.
حدثنا ابن فضيل ، عن الحسن بن عبيد الله ، عن عبد الرحمن بن سابط ، قال:" كان النبي صلى الله عليه وسلم يوقظ اهله في العشر الاواخر من رمضان ويشمر فيهن"
Hazrat Abdur Rahman bin Sabit narrates that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) used to wake up his wives during the last ten days of Ramadan and encouraged them to worship more than he did other people.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 9640, Al-Shathri: ,9802
٩٨٠٢ - حدثنا ابو اسامة عن (عيينة) (١) بن عبد الرحمن عن ابيه قال: كان ⦗٦٩⦘ ابو (بكرة) (٢) يصلي في رمضان كصلاته في سائر السنة فإذا دخلت العشر (اجتهد) (٣) (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (عتبة)، وفي [أ، ز، ص]: (عقبة).
(٢) في [أ، هـ، ز، ك]: (بكر) وسبق الأثر برقم (٨٩١٨).
(٣) في [ص، ز]: (اجتهدوا).
(٤) صحيح.
حدثنا حدثنا ابو اسامة، عن عقبة بن عبد الرحمن، عن ابيه، قال:" كان ابو بكر يصلي في رمضان كصلاته في سائر السنة فإذا دخلت العشر اجتهد"
Hazrat Abdur Rahman narrates that Hazrat Abu Bakrah used to perform his usual acts of worship in Ramadan just as he did on other days, but when the last ten days began, he would strive much harder.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 9641, Al-Shathri: ,9803
٩٨٠٣ - حدثنا عفان قال: حدثنا عبد الواحد بن زياد قال: حدثنا الحسن بن عبيد الله قال: حدثنا إبراهيم عن الاسود عن عائشة قالت: كان رسول الله ﷺ يجتهد في العشر (١) اجتهادا لا (يجتهده) (٢) في غيره (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ] زيادة: (الأواخر).
(٢) في [هـ، أ]: (يجتهد).
(٣) صحيح، أخرجه مسلم (١١٧٥) وأحمد (٢٤٥٢٨) وأصله عند البخاري (٢٠٢٤).
حدثنا عفان ، قال: حدثنا عبد الواحد بن زياد ، قال: حدثنا الحسن بن عبيد الله ، قال: حدثنا إبراهيم ، عن الاسود ، عن عائشة ، قالت:" كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يجتهد في العشر اجتهادا لا يجتهده في غيره"
Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) narrates that the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) strove in worship during the last ten days of Ramadan more than at any other time.
تخریج الحدیث: