مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الزكاة
Book of Zakat
ما قالوا في تعجيل الزكاة
Regarding paying zakah in advance
Numbering by, Al-Awamah: 10194, Al-Shathri: ,10378
١٠٣٧٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا حفص (بن غياث) (١) عن حجاج عن الحكم ان رسول الله ﷺ بعث ساعيا على الصدقة، فاتى العباس (يستسلفه) (٢)، فقال له العباس: إني (اسلفت) (٣) صدقة مالي (إلى) (٤) سنتين، فاتى النبي ﷺ، ⦗٢٣١⦘ (فاخبره) (٥) فقال:"صدق عمي" (٦).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ص، ز، ك]: سقطت.
(٢) في [هـ]: (يتسلفه).
(٣) في [أ، ب]: (استسلفت).
(٤) في [أ، ب، ك، ز، ص] زيادة: (إلى).
(٥) سقط من: [ح، هـ].
(٦) مرسل، أخرجه ابن سعد ٤/ ٢٦ وأبو عبيد في الأموال (١٨٨٥).
It is narrated from Hazrat Hakam that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) sent the collector of Zakat to collect Zakat. He went to Hazrat Abbas and asked him for Zakat. Hazrat Abbas said to him that he had already paid the Zakat of his wealth for two years in advance. The collector of Zakat came to the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) and informed him of this. The Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: "My uncle has spoken the truth."
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 10195, Al-Shathri: ,10379
١٠٣٧٩ - حدثنا يحيى بن سعيد عن يوسف بن عبدة عن (عطاء) (١) قال: لا باس ان يعجلها.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ح]: سقطت.
حدثنا يحيى بن سعيد، عن يوسف بن عبدة L34371، عن عطاء، قال:" لا باس ان يعجلها"
Hazrat Ata says that there is no harm in paying Zakat early.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 10196, Al-Shathri: ,10380
١٠٣٨٠ - حدثنا وكيع عن سفيان (عن سالم) (١) عن سعيد بن جبير قال: لا باس بتعجيل الزكاة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ح]: (بياض).
حدثنا وكيع، عن سفيان، عن سالم، عن سعيد بن جبير، قال: " لا باس بتعجيل الزكاة"
It is also narrated in a similar manner from Hazrat Saeed bin Jubair.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 10197, Al-Shathri: ,10381
١٠٣٨١ - حدثنا (جرير) (١) عن مغيرة عن إبراهيم (او عن حماد) (٢) عن إبراهيم قال: لا باس ان (تعجل) (٣) (زكاة) (٤) [مالك وتحتسب (بها) (٥) فيما يستقبل.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (جويبر).
(٢) في [ح]: بياض.
(٣) في [ح]: بياض، وفي [ب]: (يعجل).
(٤) في [ح]: (الزكاة).
(٥) في [ب]: (لها).
حدثنا جرير، عن مغيرة، عن إبراهيم، او عن حماد، عن إبراهيم، قال: " لا باس ان تعجل زكاة مالك وتحتسب بها فيما يستقبل"
Ibrahim says that there is no harm if you pay the zakat of your wealth early (in advance) and account for the future in it.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 10198, Al-Shathri: ,10382
١٠٣٨٢ - حدثنا ابو اسامة عن سعيد عن قتادة عن الحسن قال: لا باس بتعجيل الزكاة] (١) إذا اخرجها جميعا.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط ما بين المعكوفين من: [ح].
حدثنا ابو اسامة، عن سعيد، عن قتادة، عن الحسن، قال: " لا باس بتعجيل الزكاة إذا اخرجها جميعا"
Hasan says that if you pay all of the zakat early, there is no harm in it.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 10199, Al-Shathri: ,10383
١٠٣٨٣ - (حدثنا وكيع) (١) عن حماد (بن) (٢) زيد عن حفص بن سليمان قال: (سالت) (٣) الحسن عن رجل اخرج زكاة ثلاث سنين ضربة قال: يجزيه.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ح].
(٢) في [ص]: (عن).
(٣) سقط من: [ح].
حدثنا وكيع، عن حماد بن زيد، عن حفص بن سليمان، قال: سالت الحسن عن رجل اخرج زكاة ثلاث سنين ضربة قال:" يجزئه"
Hazrat Hafs bin Sulaiman narrates that I asked Hasan, "A person has given the zakat of three years together at once (is this correct)?" He replied: This is sufficient for him (it is permissible to do so).
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 10200, Al-Shathri: ,10384
١٠٣٨٤ - حدثنا محمد بن يزيد عن جويبر (عن الضحاك) (١) قال: لا باس ان (يعجلها) (٢) قبل محلها.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ح].
(٢) في [ب]: (تعجلها).
حدثنا محمد بن زيد، عن جويبر، عن الضحاك، قال:" لا باس ان يعجلها قبل محلها"
Hazrat Dhahak says that there is no harm in paying Zakat before the completion of the year.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 10201, Al-Shathri: ,10385
١٠٣٨٥ - حدثنا حميد بن عبد الرحمن عن (الحسن) (١) بن صالح عن (ابن ابي ليلى) (٢) عن الحكم قال: لا باس ان يعجلها.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (حسن) وفي [ز]: (حسين).
(٢) سقط من: [ح].
حدثنا حميد بن عبد الرحمن، عن الحسن بن صالح، عن ابن ابي ليلى، عن الحكم، قال:" لا باس ان يعجلها"
Hazrat Hakam states that there is no harm in paying Zakat early.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 10202, Al-Shathri: ,10386
١٠٣٨٦ - حدثنا (عمر) (١) بن يونس عن الزهري انه كان لا يرى باسا ان يعجل الرجل زكاته قبل الحل.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (عمرو).
حدثنا عمر بن يونس، عن الزهري:" انه كان لا يرى باسا ان يعجل الرجل زكاته قبل الحل"
Hazrat Umar bin Yunus says that if a person pays Zakat before the completion of the year, Hazrat Zuhri did not consider there to be any harm in it.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 10203, Al-Shathri: ,10387
١٠٣٨٧ - حدثنا ابو اسامة عن ابن عون عن ابن سيرين قال: ما ادري ما هذا في تعجيل الزكاة قبل (الحل) (١) بشهر او شهرين؟.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (الحول).
حدثنا ابو اسامة، عن ابن عون، عن ابن سيرين، قال: " ما ادري ما هذا في تعجيل الزكاة قبل الحل بشهر او شهرين"
Hazrat Ibn Sirin says: I do not know what this is? Paying Zakat before it becomes obligatory, one month or two months in advance.
تخریج الحدیث: