مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الزكاة
Book of Zakat
في (الخليطين) إذا (كانا) (يعملان) (في) (ماليهما)
Regarding joint ownership and zakah
Numbering by, Al-Awamah: 10596, Al-Shathri: ,10794
١٠٧٩٤ - حدثنا (ابو بكر قال: حدثنا) (١) محمد بن بكر عن ابن جريج قال: اخبرني عمرو بن دينار عن طاوس قال: (إذا) (٢) كان الخليطان يعملان (في) (٣) اموالهما فلا (تجمع) (٤) اموالهما في الصدقة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ح، ص].
(٢) في [أ، ح]: (إنما).
(٣) زيادة من [ف]، وسقط في جميع النسخ.
(٤) في [ح]: (يجمع).
حدثنا ابو بكر، حدثنا محمد بن بكر، عن ابن جريج، قال: اخبرني عمرو بن دينار، عن طاوس، قالا: " إذا كان الخليطان يعملان اموالهما فلا تجمع اموالهما في الصدقة"
Hazrat Tawus says that when the wealth of two persons is mixed together, it will not be combined for (the purpose of) zakat.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 10597, Al-Shathri: ,10795
١٠٧٩٥ - حدثنا محمد بن بكر عن ابن جريج قال: اخبرت عطاء (١) قول طاوس فقال: ما اراه إلا حقا.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، هـ، ح] زيادة: (في).
حدثنا محمد بن بكر، عن ابن جريج، قال: اخبرت عطاء، قول طاوس، فقال:" ما اراه إلا حقا"
Hazrat Ibn Jurayj says that I informed Ata about the statement of Tawus, so he said that I also consider this to be correct.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 10598, Al-Shathri: ,10796
١٠٧٩٦ - حدثنا عبد الاعلى عن معمر عن الزهري انه كان يقول: إذا كان (لرجل) (١) (عشرون) (٢) شاة [ولرجل (آخر) (٣) (عشرون) (٤) شاة] (٥)، وراعيهما واحد (ويسرحان) (٦) معا، ويردان معا قال: (فيها) (٧) الزكاة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ح، ص، ز، ك]: (للرجل).
(٢) في [ز، ك، هـ]: (عشرين).
(٣) في [ز، ك]: (آخر).
(٤) في [ز، ك، هـ]: (عشرين).
(٥) سقط ما بين المعكوفين من: [ص].
(٦) في [أ، ح، ز، ك]: (وبسرعان).
(٧) في [ب]: (فيهما)، وفي [ص]: (فيما).
حدثنا عبد الاعلى، عن معمر، عن الزهري، انه كان يقول: إذا كان لرجل عشرين شاة ولرجل آخرعشرين شاة وراعيهما واحد ويسرحان معا ويردان معا قال:" فيها الزكاة"
Imam Zuhri states that when one person has twenty goats and another person also has twenty goats, and both persons have the same shepherd who takes them together and brings them back together, then zakat is obligatory on them. (Zakat is due on the combined total of both.)
تخریج الحدیث: