مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الزكاة
Book of Zakat
ما قالوا في الرجل أخرج زكاة ماله فضاعت
Ruling if someone sets aside zakah and it is lost
Numbering by, Al-Awamah: 10589, Al-Shathri: ,10787
١٠٧٨٧ - حدثنا حفص عن هشام عن الحسن قال يخرج مكانها.
حدثنا حفص، عن هشام، عن الحسن، قال: " يخرج مكانها"
Hasan says that he will pay the zakat again for that place.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 10590, Al-Shathri: ,10788
١٠٧٨٨ - حدثنا جرير عن مغيرة من اصحابه قالوا: إذا اخرج زكاة ماله فضاعت، (فليزك) (١) مرة (٢) اخرى.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ح]: (فليز).
(٢) في [ح]: زيادة (و).
حدثنا جرير، عن مغيرة، عن اصحابه، قالوا: " إذا اخرج زكاة ماله فضاعت فليزك مرة اخرى"
Hazrat Mughira narrates from his companions, they say that when the zakat of wealth is taken out and it gets lost, then zakat must be taken out again in its place.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 10591, Al-Shathri: ,10789
١٠٧٨٩ - حدثنا معتمر عن معمر عن حماد في الرجل يبعث بصدقته (فتهلك) (١) قبل ان (تصل) (٢) إلى اهلها قال: هي بمنزلة (رجل) (٣) بعث إلى (غريمه) (٤) بدين (فلم) (٥) يصل إليه (المال) (٦) حتى هلك.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (فيهلك).
(٢) في [ص]: (يصل).
(٣) في [ب]: (إن).
(٤) في [أ، ح]: (عزيمه) وفي [ص]: (غريمة).
(٥) في [ب]: (ثم لم).
(٦) زيادة من [ك، ص، ز]: (المال).
حدثنا معتمر، عن معمر، عن حماد، في الرجل يبعث بصدقته فتهلك قبل ان تصل إلى اهلها , قال:" هي بمنزلة رجل بعث إلى غريمه بدين فلم يصل إليه حتى هلك"
Hazrat Hammad says that if a person separates his Zakat but dies before spending it on its rightful recipient, then it is just like a person who sends money to his creditor but the money is destroyed before reaching him.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 10592, Al-Shathri: ,10790
١٠٧٩٠ - حدثنا زيد بن (حباب) (١) عن شعبة عن الحكم قال: (لا) (٢) (تجزئ) (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ح]: (خباب).
(٢) سقطت من: [ب، ك].
(٣) في [ص، ح]: (يجزئ).
حدثنا زيد بن حباب، عن شعبة، عن الحكم، قال:" لا تجزئ"
Hazrat Hakam says that this is not sufficient (it will have to be performed again).
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 10593, Al-Shathri: ,10791
١٠٧٩١ - حدثنا زيد بن (حباب) (١) عن (حسان) (٢) بن إبراهيم (عن ⦗٣٢٦⦘ إبراهيم) (٣) الصائغ عن عطاء في الرجل (إذا اخرج) (٤) زكاة ماله فضاعت انها تجزئ عنه.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ح]: (خباب).
(٢) في [ص]: (دسان).
(٣) في [ز] زيادة: (عن إبراهيم) وفي [ب، ك]: (عن) فقط.
(٤) سقط من: [ص].
حدثنا زيد بن حباب، عن حسان بن إبراهيم عن إبراهيم الصائغ، عن عطاء، في " الرجل إذا اخرج زكاة ماله فضاعت انها تجزئ عنه"
Hazrat Ata says that if a person separates zakat from his wealth but it is destroyed, then that suffices for him. (There is no need to pay it again.)
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 10594, Al-Shathri: ,10792
١٠٧٩٢ - حدثنا عبد الوهاب (بن) (١) عطاء عن ابن ابي عروبة عن حماد عن إبراهيم في رجل اخرج زكاة ماله فضاعت قال: لا تجزئ عنه حتى يضعها مواضعها.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ح، ص، هـ] (عن).
حدثنا عبد الوهاب بن عطاء، عن ابن ابي عروبة، عن حماد، عن إبراهيم، في رجل اخرج زكاة ماله فضاعت قال:" لا تجزئ عنه حتى يضعها مواضعها"
Ibrahim was asked whether if a person sets aside the zakat of his wealth but it is destroyed, is that sufficient? He replied: This is not sufficient; rather, zakat must be paid again in its place.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 10595, Al-Shathri: ,10793
١٠٧٩٣ - حدثنا ابو بكر البكراوي عن يونس عن الحسن قال: يخرج مكانها.
حدثنا ابو بحر البكراوي، عن يونس، عن الحسن، قال:" يخرج مكانها"
Hasan says that zakat will be paid again for its place.
تخریج الحدیث: