مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الجنائز
Book of Funerals
في الحائض (تحضر) الميت
A Menstruating Woman Being Present with the Deceased
Numbering by, Al-Awamah: 10959, Al-Shathri: ,11165
١١١٦٥ - حدثنا جرير عن مغيرة عن إبراهيم قال: كانوا إذا حضروا الرجل يموت اخرجوا الحيض.
حدثنا جرير، عن مغيرة، عن إبراهيم، قال: " كانوا إذا حضروا الرجل يموت اخرجوا الحيض"
Ibrahim says that when the Companions would be present near a deceased person, they would send menstruating women outside.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 10960, Al-Shathri: ,11166
١١١٦٦ - حدثنا ابو معاوية عن الاعمش عن إبراهيم عن علقمة (جاءته) (١) ⦗٤٤٦⦘ امراة (فقالت) (٢): إني (اعالج) (٣) مريضا فاقوم عليه وانا حائض فقال (لها) (٤): نعم (فإذا) (٥) حضر فاجتنبي راسه.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ح، ز]: (جاءت).
(٢) في [أ]: (وقالت)، وفي [ص]: (فقال).
(٣) في [أ]: (أعالج).
(٤) في [ح، ز] زيادة: (لها).
(٥) في [ب]: (قال).
حدثنا ابو معاوية، عن الاعمش، عن إبراهيم، عن علقمة، جاءته امراة، فقالت: إني اعالج مريضا فاقوم عليه وانا حائض، فقال:" نعم، فإذا حضر فاجتنبي راسه"
It is narrated from Ibrahim that a woman came to Hazrat Alqamah and said, "I treat patients, so can I stand near them while I am menstruating?" He replied, "Yes, when he is brought to you, avoid his head."
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 10961, Al-Shathri: ,11167
١١١٦٧ - حدثنا ابن ابي عدي عن اشعث عن الحسن انه كان لا يرى باسا ان (تحضر) (١) الحائض الميت.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب]: (يحضر).
حدثنا ابن ابي عدي، عن اشعث، عن الحسن، انه كان " لا يرى باسا ان تحضر الحائض الميت"
Hasan did not consider there to be any harm in a menstruating woman being present near the deceased.
تخریج الحدیث: