مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الجنائز
Book of Funerals
من كره السرعة في الجنازة
Disapproval of Rushing in the Funeral Procession
Numbering by, Al-Awamah: 11377, Al-Shathri: ,11597
١١٥٩٧ - حدثنا محمد بن فضيل عن (ليث عن) (١) ابي بردة عن ابي موسى (الاشعري) (٢) قال: مر على النبي ﷺ بجنازة وهي تمخض (كما يمخض) (٣) الزق فقال:"عليكم بالقصد في جنائزكم" (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: (بيت)، وفي [ص، هـ]: (بنت بن).
(٢) سقط من: [أ، ب، ص، ز].
(٣) سقط من: [هـ، ص].
(٤) ضعيف؛ ليث ضعيف، أخرجه أحمد (١٩٦٤٠)، وابن ماجه (١٤٧٩)، والطحاوي ١/ ٤٧٨، والبيهقي ٤/ ٢٢، والخطيب ١١/ ٣٢٣.
حدثنا محمد بن فضيل ، عن ليث عن ابي بردة ، عن ابي موسى ، قال: مر على النبي صلى الله عليه وسلم بجنازة وهي تمخض كما يمخض الزق، فقال: " عليكم بالقصد في جنائزكم"
It is narrated from Hazrat Abu Musa that a funeral passed by the Holy Prophet (peace and blessings be upon him), and they were shaking it in a manner similar to how a water-skin is shaken. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Moderation is obligatory upon you in the funeral procession.
تخریج الحدیث:
